アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Valuten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVALUTENの発音

Valuten  [Valu̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でVALUTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Valuten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのValutenの定義

複数の通貨。 Plural von Valuta.

ドイツ語辞典で«Valuten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALUTENと韻を踏むドイツ語の単語


Gluten
Glute̲n
Magenbluten
Ma̲genbluten [ˈmaːɡn̩bluːtn̩]
Nasenbluten
Na̲senbluten 
Zahnfleischbluten
Za̲hnfleischbluten
anfluten
ạnfluten
ausbluten
a̲u̲sbluten
bedeuten
bede̲u̲ten 
befluten
beflu̲ten
bluten
blu̲ten 
durchbluten
durchblu̲ten
durchfluten
durchflu̲ten
einbluten
e̲i̲nbluten
entgegenfluten
entge̲genfluten
fluten
flu̲ten
nachbluten
na̲chbluten
umfluten
umflu̲ten
verbluten
verblu̲ten 
vermuten
vermu̲ten 
weißbluten
we̲i̲ßbluten [ˈva͜isbluːtn̩]
überfluten
überflu̲ten [yːbɐˈfluːtn̩]

VALUTENのように始まるドイツ語の単語

Vallisneria
Valor
Valoren
Valorenversicherung
Valorisation
valorisieren
Valorisierung
Valparaiser
Valparaiserin
Valparaiso
Valpolicella
Valuta
Valutaanleihe
Valutageschäft
Valutaklausel
Valutamark
Valutapapier
valutieren
Valutierung
Valvation

VALUTENのように終わるドイツ語の単語

Aufbauten
Bauten
Sechseläuten
Stuten
ausbeuten
beuten
buten
deuten
einläuten
erbeuten
uten
lauten
layouten
uten
muten
nuten
outen
scouten
verlauten
zumuten

ドイツ語の同義語辞典にあるValutenの類義語と反意語

同義語

«Valuten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALUTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Valutenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのValutenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Valuten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

vallera!
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vallera!
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vallera!
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

vallera!
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

vallera!
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

vallera!
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vallera!
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

vallera!
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vallera!
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vallera!
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Valuten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

vallera!
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

vallera!
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vallera!
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vallera!
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

vallera!
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vallera!
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vallera!
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vallera!
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vallera!
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

vallera!
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vallera!
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vallera!
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vallera!
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vallera!
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vallera!
5百万人のスピーカー

Valutenの使用傾向

傾向

用語«VALUTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Valuten»の使用頻度を示しています。
Valutenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Valuten»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALUTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Valuten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Valuten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Valutenに関するニュースでの使用例

例え

«VALUTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からValutenの使いかたを見つけましょう。Valutenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundriss der Elementar-arithmetik un algebraisches Kopfrechnen
Zwei Wiener Wechsel in 20 Kr., deren Valuten sich wie 2:3 verhalten, werden 3 und 4 Wochen vor Verfallzeit mit Proc. Diskontos verkauft, die im Verhältnisse von 8:9 stehen, zum Kurse von 104^ Thlr. Für den ersten empfing man 1664 Thlr. 3^ ...
Samuel Eduard Baltrusch, 1836
2
Arithmetisches Lexicon oder Tarife generale, das ist schon ...
Märck- ten oder Messen sehr betant, und bedient man sich alba drener- ley Valuten , als Zurzachcr- Zürcher - nnd Reichs -Valuten , welche müssen benamset werden und gesagt , in welcher von diesen dreyen Valuten die Bezahlung zu thlln ...
Johann Jacob Feer
3
Über die Problematik der internationalen währungspolitischen ...
Aber trotz gleichbleibender Ausfuhrgüterpreise kann die Tauschkraft der Valuten gewissermaßen erlahmen oder erstarken, je nachdem ob — als Folge von Änderungen in der subjektiven Nutzen Vorstellung von Ausfuhrgütern — die ...
Heinz Walter Prill, 1960
4
Bankberatung im Internet: Beratung im Retail-Banking über ...
6.1.2 Valuten Valuten stellen ausländisches Geld in physischer Form (also Banknoten und Münzen) dar. Durch die Einfiihrung des Euro in Europa bzw. durch die zunehmende Akzeptanz der kartengebundenen Zahlungssysteme haben ...
Brigitte Haider, 2000
5
Handbuch des Bank- und Börsenwesens
Alle an der Wiener Börse abgeschlossenen Geschäfte in Effekten, Devisen und Valuten gelten als auf Grund nachstehender Bedingungen abgeschlossen. Beide Kontrahenten sind denselben unterworfen. w enn sie nie ht b ei Ab s chl uss ...
Hanns Belohlawek, 2011
6
Die Finanzierungsberatung: Ein Leitfaden zur erfolgreichen ...
2.14.3. Devisen. und. Valuten: Zahlungsmittel: Bargeld bzw. Geldersatz sowie Buchgeld zur Begleichung einer Verbindlichkeit. Währung: Gesetzliche Zahlungsmittel eines Landes Valuten: Ausländisches Bargeld in Form von Banknoten und ...
Dieter Fischer, 2005
7
Deutsche vierteljahrs Schrift
„Jedes &and--c fagt'erx „bedarf hinreichender Taufchmittel; es kommt aber wenig darauf an„ ob diefe Nittel als Repräfentanten der Valuten in gemiinztem Gold'e oder in Banknoten be-' fiehen.“ Mit diefem Satz find wirkeineswegs einverfianden  ...
8
Deutsche viertel jahrsschrift
Ebenso glauben wir nicht, daß gemünzte Metalle bloß Repräsentanten der Valuten sind, sondern wir halten sie vielmehr für die wirklichen Valuten und haben hierin zwar nicht alle, aber doch einen sehr großen Theil der berühmtesten ...
9
Österreichische Bankpolitik in der Zeit der grossen Wende ...
Dies hat zur Folge, daß jedermann im Lande nur auswärtige Valuten kaufen will, keiner aber, insbesondere nicht Industrie und Handel, welche auswärtige Valuten vereinnehmen, sie zur Verfügung stellen. Dazu kommt das Mißtrauen der ...
Eduard März, 1981
10
Allgemeiner Kameral-, Polizei-, Oekonomie-, Forst-, ...
Was nun aber zuvörderst, unfere verschiedene Geld- Valuten betrifft: so zählen wir in uiiscrem Deutschen Vaterlandc über ein Dutzend Münzfüße, »ach welchen unsere Thaler, Gulden, Mark: unsere Groschen, Stüver, Schillinge, Kreuzer u. s ...

用語«VALUTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からValutenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aktien schlagen Anleihen
Der satte Kursgewinn in Lokalwährung wurde durch die Stärke der Valuten noch potenziert. Gerade umgekehrt präsentiert sich das Bild bei britischen Aktien, ... «Finanz und Wirtschaft, 12月 16»
2
Dollar verliert an Bedeutung
Als Folge sinken die Anteile der bisher in dem Korb enthaltenen Valuten; jener des Frankens verringert sich von 1,74 auf 1,5%. Neu hinzukommen unter ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
3
Bahn frei für die Parität
Die im Ausland erzielten Gewinne legen auf Euro-Basis nämlich in dem Maß zu, wie Dollar, Pfund oder andere Valuten zum Euro an Wert gewinnen. «DIE WELT, 12月 16»
4
Weltbörsen freunden sich mit Trump an
... lagen nicht weniger als gut drei Prozent. Solche Bewegungen erinnern eher an Währungen von Bananen-Republiken denn die Valuten von Industriestaaten. «DIE WELT, 11月 16»
5
Veräußerungsgewinne bei Fremdwährungsgeschäften im Fokus
Nach der Rechtsprechung des BFH können auch Valuten in fremder Währung Gegenstand eines Spekulationsgeschäfts sein (BFH, Urteil v. 2.5.2000, BStBl. «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
6
Wechselkurse: Hier macht der Euro Ihren Urlaub richtig billig
Ins Geld geht auch ein Urlaub in Norwegen und in Australien, obwohl der Rohstoff-Crash die hoch bewerteten Valuten der Öl- und Erz-Exporteure in den ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Baufinanzierung: So rückt das Traumhaus in greifbare Nähe.
Doch genau an dem Beispiel des Schweizer Franken sieht man, wie risikoreich ein Geschäft mit fremden Valuten ist: Prinzipiell steht hinter dem Vorhaben die ... «Web.de, 3月 16»
8
Hier reizen Sie die Kaufkraft voll aus
Das rührt daher, dass der Franken eine der teuersten Valuten der Welt ist. Ökonomen halten das Geld der Eidgenossen für bis zu drei Viertel überbewertet, ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Schwächephase des Pfunds: Europäische Krankheit der britischen ...
... höheren Zinsen fliesst und dessen Währung gegenüber anderen Valuten stärker wird. Im Fall des Pfunds erscheint der negative Effekt jedoch als zu exzessiv. «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
10
Das Öl macht Venezuela arm
Dieses Missverhältnis ist seit Jahren eine gigantische Bereicherungsquelle für wenige Privilegierte mit Machtzugang, die US-Valuten zu offiziellem Kurs kaufen ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Valuten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/valuten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z