アプリをダウンロードする
educalingo
Varikosität

"Varikosität"辞典でのドイツ語の意味

辞典

VARIKOSITÄTの語源

lateinisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVARIKOSITÄTの発音

Varikositä̲t


VARIKOSITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVARIKOSITÄTはどんな意味ですか?

静脈瘤

Varicosityは、神経系におけるいくつかの嚢胞の腫脹として定義される。 そのような静脈瘤は、例えば、自律神経系の神経路および大脳皮質の非錐体細胞において生じる。 自律神経系において、静脈瘤は、神経線維と標的組織との間の特異的接触である。 特別な特徴は、この接触点が神経線維の末端で生じるだけでなく、多くの接触点が神経線維のような紐状であることである。 静脈瘤はミエリン鞘を有さず、シナプス小胞を含む。 これらの小胞は、他のシナプスのように、シナプス間隙に空ではなく、間質に、したがってそれらの標的細胞の近くに空になる。 このシナプス型はシナプス・エンナン(synapse en passant)とも呼ばれます。 静脈瘤の表面積が大きく、直接接近可能なエフェクター細胞の面積が大きいため、外的影響への迅速な反応が可能です。 例えば、Fight& この伝達経路によるノルエピネフリンの分布に対する交感神経系が好む飛行反応。

ドイツ語辞典でのVarikositätの定義

静脈瘤の静脈、静脈瘤の蓄積。

VARIKOSITÄTと韻を踏むドイツ語の単語

Biodiversität · Diversität · Eliteuniversität · Extensität · Fernuniversität · Humboldt-Universität · Intensität · Kuriosität · Monstrosität · Nervosität · Perversität · Porosität · Privatuniversität · Religiosität · Seriosität · Strahlungsintensität · Universität · Verbosität · Virtuosität · Viskosität

VARIKOSITÄTのように始まるドイツ語の単語

Variator · Varietät · Varieté · Varietékunst · Varietékünstler · Varietékünstlerin · varietéreif · Varietétheater · variieren · varikös · Varikose · Varikozele · Varinas · Variograf · Variola · Variole · Variometer · Varioobjektiv · variskisch · Variskisches Gebirge

VARIKOSITÄTのように終わるドイツ語の単語

Abenduniversität · Abstrusität · Animosität · Artendiversität · Burschikosität · Diffusität · Erwerbsintensität · Funkuniversität · Generosität · Grandiosität · Gruppenuniversität · Infektiosität · Ingeniosität · Irreligiosität · Kontagiosität · Luminosität · Medizinuniversität · Ordinarienuniversität · Preziosität · Rigorosität

ドイツ語の同義語辞典にあるVarikositätの類義語と反意語

同義語

«Varikosität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VARIKOSITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Varikositätを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVarikositätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Varikosität»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

静脉曲张
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

varices
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Varicose veins
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैरिकाज़ नसों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدوالي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

варикозная вена
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

varizes
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থায়িভাবে স্ফীত বা বর্ধিত শিরা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

varices
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vena varikos
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Varikosität
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

静脈瘤
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하지 정맥류
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

varicose vena
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây tĩnh mạch trường
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுருள் சிரை நாளங்களில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अशुद्ध रक्तवाहिन्या फुगून झालेल्या गाठींचा नसा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

varisli damarlar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vene varicose
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żylaki
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

варикозна вена
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

varice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κιρσοί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spatare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åderbråck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

åreknuter
5百万人のスピーカー

Varikositätの使用傾向

傾向

用語«VARIKOSITÄT»の使用傾向

Varikositätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Varikosität»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Varikositätに関するニュースでの使用例

例え

«VARIKOSITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVarikositätの使いかたを見つけましょう。Varikositätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...
Die bei Erregung eines Nervs an der Varikosität eintreffenden Aktionspotentiale depolarisieren kurzfristig deren Membran und führen dadurch zu einem Einstrom von Calciumionen aus dem Extrazellulärraum. Die hierdurch ausgelöste ...
Hans-Hasso Frey, Wolfgang Löscher, 2010
2
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Varikosität aus Dopamin gebildet, in Vesikeln gespeichert und durch über die Zellmembran eintreffende elektrische Impulse inGegenwartvon Ca 2+ in den synaptischenSpalt freigesetzt. Die Wirkung von Noradrenalin im synaptischenSpalt ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2013
3
Handbuch der praktischen Augenheilkunde
Eigentlich ist dieses Staphylo«! nur der höchste Grad in einer Kette von Erscheinungen , welche, theils durch Verdünn nüng, theils durch wirkliche Durchbohrung der Sklerotika veranlaßt, fast immer einer Varikosität des Ciliarsystems zu« ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1824
4
Kompendium der pathologischen Anatomie: als Anleitung zum ...
Varikosität der subkutanen Venen am Bau- 5. Vari- ehe. Sie erscheint in Form eines den Nabel kranzförmig um- d. sub- gebenden Geflechtes (Caput medusae) , oder von pyramidalen 'veneo" Gescnwülsten seitlich neben dem Nabel, oder es  ...
Theophilus Wisłocki, 1853
5
Spezielle plastische Chirurgie
Zu dieser Art der Varikosität gesellt sich sehr oft eine Ülkusbildung. Das Geschwür hat eine Neigung zu Blutungen, die umso gefährlicher werden, wenn bei diesen Kranken, was sehr oft geschieht, eine Störung der Blutgerinnung festgestellt ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
6
Handbuch der praktischen Augenheilkunde: Bd. Von den ...
So lange aber , wie in dem oben erwähnten Falle die Kranken dabei ein vollkommen unverletztes Gesicht besitzen, ist^vohl nicht an eine Varikosität dieser Theile zu glauben, in« dem diese letztere Krankheit bei vollkommen unverletztem ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1824
7
Lehrbuch der Physiologie: für Vorlesungen und zum ...
Ob diese Varikosität nur zufällig ist, oder einzelnen Primitivfasern im lebenden Zustande wirklich eigenthümlich ist, ist zweifelhaft'). So viel ist gewiß, daß die Varikositäten häusig unter den Augen des Beobachters entstehen und nicht selten ...
Rudolph Wagner, 1841
8
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Verglichen mit der geringen Breite des synaptischen Spaltes in der motorischen Endplatte der Skelettmuskeln ist die Diffusionsstrecke für Noradrenalin von der Varikosität bis zur Plasmamembran der Erfolgszellen meistens erheblich größer.
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
9
Physiologie
... dem in Kapitel 8 dargestellten Schema. Trifft ein Aktionspotenzial an der Varikosität ein, öffnen sich spannungsabhängige Ca2+-Kanäle, Ca2+ tritt in das Neuron ein und der Inhalt der synaptischen Vesikel wird durch Exocytose freigesetzt.
‎2009
10
Taschenlehrbuch Histologie
In anderen Fällen fehlt der präsynaptischen Varikosität das postsynaptische „ Gegenüber“ (nicht-synaptische Transmission). Der freigesetzte Transmitter diffundiert über längere Strecken durch den allgemeinen Extrazelluärraum, ehe er auf ...
Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012
参照
« EDUCALINGO. Varikosität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/varikositat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA