アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ventilierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVENTILIERUNGの発音

Ventilierung  [Ventili̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTILIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVENTILIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ventilierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVentilierungの定義

換気; 換気換気。 das Ventilieren ; Ventilation das Ventilieren.

ドイツ語辞典で«Ventilierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTILIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

VENTILIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Ventil
Ventilabro
Ventilation
Ventilator
Ventilfunktion
Ventilgummi
Ventilhorn
ventilieren
Ventilspiel
Ventilsteuerung
Ventose
ventral
ventre à terre
Ventrikel
ventrikulär
Ventriloquismus
Ventriloquist
Ventriloquistin
Venturecapital

VENTILIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるVentilierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VENTILIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ventilierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ventilierungのドイツ語での同義語

«Ventilierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTILIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ventilierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVentilierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ventilierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ventilación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ventilating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवादार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التهوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вентиляционный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ventilação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ventilating
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ventilation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengalihudaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ventilierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

換気
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ventilating
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thông gió
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காற்றோட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ventilating
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

havalandırma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ventilazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wentylacyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вентиляційний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de ventilare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαερισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ventileer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ventiler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ventiler
5百万人のスピーカー

Ventilierungの使用傾向

傾向

用語«VENTILIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Ventilierung»の使用頻度を示しています。
Ventilierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ventilierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTILIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ventilierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ventilierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ventilierungに関するニュースでの使用例

例え

«VENTILIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVentilierungの使いかたを見つけましょう。Ventilierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meddelelser Om Grønland
Das Ergebnis ist, daß die Anordnung bei Ventilierung der Lupolenhaube bis zu 18 °/0 unempfindlicher reagiert (vgl. Tab. 7). Auch E. Frankenberger (1958) hat gezeigt, daß bei ventilierter Lupolenhaube bessere Eichergebnisse erzielt werden.
2
Vereintes Lernen
Ventilierung einer Idee (s.o.) und nicht um die Bewältigung von konkret erfahrbaren Problemlagen, bei der die betroffenen (Wirtschafts-) Subjekte um den Preis ihres wirtschaftlichen Niedergangs ein Netzwerk eingehen würden.
Burkhard Strob
3
Geschichte des christlichen Lebens im schlesischen Raum
2.4 Friedrich II. als aufgeklärter Herrscher Friedrich II. sah als Konstitutivum der aufklärerischen Philosophie den kritischen Zweifel, der die menschliche Vernunft von Irrtum und Aberglauben befreien sollte." Die Ventilierung der Aufklärung war  ...
‎2002
4
Werkausgabe in Einzelbänden. Rassen, Städte, Physiognomien
Geistige und spekulative Fragen werden vor Wirtschaftsfragen, die wir heute beinahe schon als metaphysische Frage an die letzten Dinge empfinden, ebenso in den Vordergrund treten wie die moralische Ventilierung in den Spuren ...
Robert Müller, 1992
5
Archives néerlandaises de phonétique expérimentale
nen Kurve: Die Schreibvorrichtung reagiert um so leichter, je grösser der Druck im Inneren des Systems ist, und dieser Druck wird dauernd verschieden und ist von der Gesamtkapazität des Systems und der Öffnungsweite der Ventilierung ...
6
Archives néerlandaises de phonetique experimentale
nen Kurve: Die Schreibvorrichtung reagiert um so leichter, je grösser der Druck im Inneren des Systems ist, und dieser Druck wird dauernd verschieden und ist von der Gesamtkapazität des Systems und der Öffnungsweite der Ventilierung ...
7
Sozialpolitik in Unternehmungswirtschaftlicher Betrachtung
Farbton der Wände, Ventilierung, Staubfilteranlagen, Air Condition, Beleuchtung usw. sind alles arbeitshygienische Faktoren, die physische und psychische Wirkungen beim Arbeitnehmer auslösen, und die sich leistungssteigernd oder ...
Hans Walter Huggenberg, 1954
8
Europäisches Energierecht: Textsammlung
... das bewegliche Behältnis nach der' Entleerung von Ottokraftstoff anschließend für andere Erzeugnisse als Ottokraftstoff benutzt wird, kann die Ventilierung in einem geographischen Gebiet erlaubt werden, in dem Emissionen kaum in einem ...
Christian Gemmer, 2013
9
Philosophischer Sperrmüll
Was bringt die Klage über den Tod des Intellektuellen, wenn nicht eine wunderbare Täuschung des Blicks, eine Verklärung der Vergangenheit, die an der modischen Ventilierung der Gegenwart teilhat. Sie waren Ausnahmen, mancher noch ...
Gunar Musik
10
Mineralfarbentechnik am Bauwerk: Vorteile, Anwendung, ...
antibiotisch Bei niedriger Luftfeuchte im Raum Luftfeuchtigkeitsabgabe > Bindung schädlicher5toffe Bild 3.3: 1 Ventilierung der Raumluft durch die Iuft- und feuchtigkeitsdurchlässigen mineralischen Wand- und Deckenbeschichtungen.
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013

用語«VENTILIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVentilierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MusikBlog präsentiert King Gizzard And The Lizard Wizard
Keine Evolution von Emotionen, keine Reise in unterschiedliche Klangwelten – allein die, durchaus gelungene, Ventilierung von Bewegungsdrang regiert auf ... «MusikBlog, 6月 16»
2
King Gizzard And The Lizard Wizard - Nonagon Infinity
Keine Evolution von Emotionen, keine Reise in unterschiedliche Klangwelten – allein die, durchaus gelungene, Ventilierung von Bewegungsdrang regiert auf ... «MusikBlog, 4月 16»
3
Neue Studie zeigt vergleichbare Genauigkeit von EMMA ...
... Gasaustauschs in den Lungen und bieten eine wichtige Anzeige der kardiorespiratorischen Funktion, die bei der Beurteilung der adäquaten Ventilierung hilft. «Business Wire, 11月 15»
4
Neue Wörter: Dschihad-Schleuser. Babysonde, GloBro
Dieses für die kreative Ventilierung von Gefühlen aller Art bekannte Blatt hilft nun auch denen, die lieber klicken statt „grrr“ oder „juhu“ zu rufen. Die Auswahl an ... «DIE WELT, 12月 14»
5
Wahl in London Bürgermeister-Kandidat hasst Juden und Schwule
... präsentiert der Ex-Bürgermeister regelmäßig eine Show zur Ventilierung seiner Ressentiments, umarmt gerne besuchende Scheichs, die Homosexuellen und ... «Welt Online, 3月 12»
6
Umschulung für den Orgelbauer
Gerade tüftelt sie an der Ventilierung der Schlaf- und Ruheräume des neuen Flugzeugriesen A380, in denen sich die erste Cockpitbesatzung ausruhen kann, ... «Die Zeit, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Ventilierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ventilierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z