アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventilation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVENTILATIONの発音

ventilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTILATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVENTILATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ventilation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ventilation

換気

Ventilation

換気とは、閉鎖された場所を移動することによって、空気のリニューアルを作り出すことです。 酸素が不足しがちな場所や、住居、オフィス、店舗、講堂、教室、地下構造など、汚染物質やその他の望ましくない物質が存在しない場合に使用されます。 、道路トンネル、産業用作業場、鉱山...フランスでは、AFSSETは、「これらの装置の機能が理論的な機能に必ずしも対応するとは限らず、建物内の空気の流れが常に予測に準拠しているわけではない " La ventilation est l'action qui consiste à créer un renouvellement de l'air, par déplacement dans un lieu clos. Elle est mise en œuvre dans les lieux où l'oxygène risque de manquer, ou bien où des polluants et autres substances indésirables risqueraient de s'accumuler en son absence : logements, bureaux, magasins, salles de spectacles, d'enseignement, ouvrages souterrains, tunnel routier, atelier industriel, mine… L'AFSSET a en France constaté que « le fonctionnement constaté de ces dispositifs ne correspond pas toujours au fonctionnement théorique et que le cheminement de l’air dans les bâtiments n’est pas toujours conforme aux prévisions » .

フランス語辞典でのventilationの定義

辞書の換気の定義は、場所を換気し、異なる手段で空気を更新する動作です。 この行動の結果。

La définition de ventilation dans le dictionnaire est action de ventiler un lieu, d'en renouveler l'air par différents moyens; résultat de cette action.

フランス語辞典で«ventilation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTILATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

VENTILATIONのように始まるフランス語の単語

ventaille
vente
venté
venteau
venteler
ventelet
ventelle
venter
venteux
ventilateur
ventilement
ventiler
ventileuse
ventilo
ventis
ventolier
ventôse
ventosité
ventousage
ventouse

VENTILATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるventilationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VENTILATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«ventilation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ventilationのフランス語での同義語

«ventilation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTILATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventilationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのventilationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ventilation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

通风
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ventilación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ventilation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वेंटिलेशन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تهوية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вентиляция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ventilação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বায়ুচলাচল
260百万人のスピーカー

フランス語

ventilation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengudaraan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Belüftung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

換気
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

통풍
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ventilasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thông gió
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காற்றோட்டம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वायुवीजन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

havalandırma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ventilazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wentylacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вентиляція
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ventilație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αερισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ventilasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ventilation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ventilasjon
5百万人のスピーカー

ventilationの使用傾向

傾向

用語«VENTILATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«ventilation»の使用頻度を示しています。
ventilationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventilation»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTILATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventilation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventilation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ventilationに関するニュースでの使用例

例え

«VENTILATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からventilationの使いかたを見つけましょう。ventilationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chauffage, isolation et ventilation écologiques
La clé du succès de ce guide est d'avoir associé le trio gagnant de l'"éconologie" : isolation, ventilation et chauffage. Sa réédition est l'occasion de le rendre encore plus complet et pratique.
Paul De Haut, 2011
2
La pollution de l'air intérieur - Sources. Effets ...
Une bonne qualité de l'air dans les habitations, les lieux de travail et de loisirs est une préoccupation majeure de santé publique.
Louise Schriver-Mazzuoli, 2009
3
Ventilation artificielle: De la physiologie à la pratique
En vingt ans, les objectifs et les outils de la ventilation artificielle ont considérablement évolué.
Laurent Brochard, Alain Mercat, Jean-Christophe M. Richard, 2008
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'efficacité du système de ventilation est un autre facteur important qui intervient dans le calcul des besoins de ventilation. Cette efficacité E^ est définie par le rapport entre la concentration de polluants dans l'air extrait (Ce) et la concentration ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
5
Using Natural Ventilation to Fight Against Infections in ...
Une ventilation bien conçue peut réduire la transmission d'infections en milieu de soins, et la ventilation naturelle constitue parfois une mesure environnementale efficace pour faire obstacle à la propagation d'infections.
James Atkinson, Yves Chartier, Carmen Lucia Pessoa-Silva, 2010
6
Etudes sur la ventilation: 1
260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267 . 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281. 282. 283. 284. 285. 286. 287. 288. 289. 290. 292. 293. 294. 295. 296. 297. 298. Pages. Expériences du 7 avril 391 Ventilation d'été  ...
‎1863
7
Traité pratique du chauffage, de la ventilation, et de la ...
CHAPITRE. VI. Du CHAUFFAGE DES APPARTEMENTS 76 Histoire du chauffage 78 Naissance des cheminées modernes 85 État actuel de la caminologie 101 Des meilleurs appareils en usage 109 Note sur un appareil perfectionné 115 ...
V. C. Joly, 1869
8
Le logement du mouton: élevages allaitants
élevages allaitants Institut de l'élevage. C- A chaque type de bergerie, sa ventilation, naturelle ou mécanique Outre l'implantation du bâtiment et la présence d'ouvertures ventilantes, la forme de la bergerie est aussi un facteur important de ...
Institut de l'élevage, 2005
9
Études sur la ventilation ...
Ventilation des amphithéâtres du Conservatoire des aOs et métiers 123 471. Chauffage et arrivée de l'air nouveau 125 472. De la température qu'il convient de maintenir dans un amphithéâtre Ijg 473. Dispositions prises pour l'arrivée de l' air ...
Morin (M., Arthur Jules), 1863
10
Nouveaux documents relatifs au chauffage et à la ventilation ...
Je ferai remarquer, à cette occasion, que dans les tableaux des expériences , pour obtenir la ventilation par personne, on a divisé la ventilation totale par le nombre des personnes présentes; mais c'est par le nombre des places qu'il faut faire ...
Eugène PÉCLET (Professeur de Physique.), 1853

用語«VENTILATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventilationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Fort-de-France (Martinique), une cour d'appel flambant neuve
Le bâtiment privilégie l'utilisation traditionnelle de la ventilation naturelle et du rafraîchissement de l'air, obtenue grâce aux patios qui forment ... «Moniteur, 7月 15»
2
En bref : Fiat Chrysler rappelle 1,4 million de véhicules piratables
À des journalistes, les chercheurs ont montré qu'ils pouvaient réaliser des actions anodines (augmenter le son, activer la ventilation, klaxonner, ... «Futura Sciences, 7月 15»
3
Chine : signes de vie des 11 personnes piégées dans une mine au …
Certains équipements de ventilation dans la mine sont toujours en fonction, a déclaré un porte-parole du département de l'information du ... «Quotidien du Peuple, 7月 15»
4
Gigabyte GA-X99-SOC Champion
... restent très proches) se distingue avec tous les outils spécifiques à l'overclocking : étages d'alimentation renforcés et ventilation évoluée. «59Hardware.net, 7月 15»
5
Déocar Max GS27 : alliance du parfum & du design
Leurs origines sont souvent multiples (système de ventilation encrassé, odeur de cendrier ou climatisation non entretenues, etc.). Aussi, si les ... «Actu Automobile, 7月 15»
6
Nezeh, le projet européen d'hôtels zéro-énergie
Les hôtels pilotes vont devoir investir, notamment dans les énergies renouvelables, pour obtenir des résultats : isolation des parois, ventilation, ... «L'Hôtellerie Restauration, 7月 15»
7
La Chine investit 50 millions de dollars dans un aéroport aux Samoa
Il dit également que le design se veut très écolo, avec plus de lumières naturelles, une ventilation efficace et une grande efficacité énergétique. «TAHITI INFOS, 7月 15»
8
Urban Classic par Louis Moto : le vintage démocratique
En cuir de vachette perforé pour une meilleure ventilation en été. Bottines Probiker Shorty - A partir de 69.95 € Des bottines sobres et discrètes ... «Motoservices, 7月 15»
9
Rennes. Feu de poubelle dans une résidence pour personnes âgées
... de l'intervention des secours. Les pompiers ont seulement procédé à une ventilation des lieux pour disperser la fumée qui s'était dégagée. «Le Télégramme, 7月 15»
10
Les concepts Bertone : Opel Filo (2001)
Les commandes sont toutes regroupées sur le « volant », supprimant du même coup pédales et colonne de direction, tandis que la ventilation ... «Le Blog Auto, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ventilation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ventilation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z