アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verdreher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERDREHERの発音

Verdreher  [Verdre̲her] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDREHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERDREHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verdreher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerdreherの定義

すべてを回す傾向がある人。 jemand, der dazu neigt, alles zu verdrehen.

ドイツ語辞典で«Verdreher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERDREHERと韻を踏むドイツ語の単語


Abzieher
Ạbzieher
Bezieher
Bezi̲e̲her
Buchstabendreher
Bu̲chstabendreher
Dreher
Dre̲her
Erzieher
Erzi̲e̲her 
Fernseher
Fẹrnseher 
Gerichtsvollzieher
Gerịchtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
[…ˈfiːɐ̯…]
Ortsvorsteher
Ọrtsvorsteher
Pillendreher
Pịllendreher
Rechtsverdreher
Rẹchtsverdreher
Revolverdreher
Revọlverdreher
Schraubendreher
Schra̲u̲bendreher
Seher
Se̲her
Türsteher
Tü̲rsteher
Vorsteher
Vo̲rsteher
Wortverdreher
Wọrtverdreher
Zahlendreher
Za̲hlendreher
eher
e̲her 
jeher
je̲her, auch: [ˈjeːˈheːɐ̯]

VERDREHERのように始まるドイツ語の単語

Verdrahterin
Verdrahtung
verdrängen
Verdrängung
Verdrängungskreuzung
Verdrängungsmechanismus
Verdrängungsprozess
Verdrängungswettbewerb
verdrecken
verdreckt
verdrehen
Verdreherei
Verdreherin
verdreht
Verdrehtheit
Verdrehung
verdreifachen
Verdreifachung

VERDREHERのように終わるドイツ語の単語

Aufseher
Drahtzieher
Fallrückzieher
Farbfernseher
Flachbildfernseher
Frauenversteher
Frühaufsteher
Geher
Gemeindevorsteher
Hellseher
Korkenzieher
LCD-Fernseher
Plasmafernseher
Rückzieher
Schraubenzieher
Steher
Zieher
Zuseher
seit jeher
Überzieher

ドイツ語の同義語辞典にあるVerdreherの類義語と反意語

同義語

«Verdreher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERDREHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verdreherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerdreherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verdreher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

曲折
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

torceduras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

twists
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्विस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللفات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крученые
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torções
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওঠা পড়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

torsions
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelainan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verdreher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ねじれ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

왜곡
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

twists
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xoắn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருப்பங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फिरवून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

katlanmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colpi di scena
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skręty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кручені
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

entorse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανατροπές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kinkels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vändningar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vendinger
5百万人のスピーカー

Verdreherの使用傾向

傾向

用語«VERDREHER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Verdreher»の使用頻度を示しています。
Verdreherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verdreher»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERDREHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verdreher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verdreher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verdreherに関するニュースでの使用例

例え

«VERDREHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerdreherの使いかたを見つけましょう。Verdreherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PC-Lexikon 2005
110 Bit-Verdreher Bit-Verdreher Bit-Verdreher ist die Bezeichnung für einen leidenschaftlichen Assembler-Programmierer bzw. jemanden, der sich den Computern verschrieben hat. "* Siehe Assembler; Programmierer Bitweise Invertierung ...
Peter Winkler, 2005
2
Computer-Lexikon 2005: alle Fachbegriffe zu jedem Thema
Siehe Farbtiefe; Bit Bit-Übertragungsrate Die Bit-Übertragungsrate gibt die Geschwindigkeit an, mit der einzelne Bits von einer Quelle zu einem Ziel übertragen werden. "*• Siehe Bit 110 Bit-Verdreher Bit-Verdreher Bit-Verdreher ist die ...
Peter Winkler, 2004
3
Neueste Schriften: Nesselblätter der Zeit und des Lebens : ...
Volksschmeichler. und. Zeitgeist. -Verdreher. Aus den Blättern der Weltgeschichte säuselt der milde Trost, daß die Humanität und die wahre Freiheit stets über servilen Druck und Geisteszwang obsiegte. Aus den Blättern der Weltgeschichte ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1832
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
... -unter ,die ,HermeiievtifahenJrtliiiiner derer RabiiliFten-und anderer Text i- Verdreher, billig zuzehlen: Wo. von -Thdmafitio in Ceiiitelie" a. x, 5.4.,* nic. i. ) iinterfchiedene Exempel anfahren Bierdtens t wahrhafftig>gute Hermenevtifche Regeln ...
Carl Günther Ludovici, 1747
5
Gottzwerk
Er eilte weiter, trat halboffene Türen ein, kam in eine Küche, entdeckte ein langes Messer -, er suchte ihn, den Zeit-Verdreher, den Text-Verdreher. Gott hörte einen Schrei. Er lief in Richtung des Schreis. Der Gang kam ihm bekannt vor, die Tür ...
J. Baum, 2014
6
Vertheidigung der Reformation, deren Einführung und ...
... allen Stücken richtig dargefiellt hat. will ich keinesweges behaupten. aber beweifen will ich. daß auch hier der neißer Lizenziat nicht ein Verbefferer, fondern ein Verdreher, und. wie man nicht anders glauben kann. abfiwtlicher Verdreher ifi.
Otto Wolff, 1845
7
Georg Friedr. Meiers Recht der Natur
Em solcher Verdreher des Eides weiß wohl, was er nach der Meinung des andern hat beschwören, und wozu er sich durch den Eid stärker verpflichten sollen. Allein er sucht, durch eine andere Auslegung der Worte des Eides, seiner wahren ...
Georg F. Meier, 1767
8
Antisozinianische Schriften
Freue dich also, ungebildete Genossen zu haben und noch nicht gefestigte Verdreher der göttlichen (und menschlichen) Worte! Freue dich am Unheil, das dich, wie auch diesen, als Siegespreis und als Lohn für die Lüge ereilen wird! 118.
Johann Amos Comenius, Erwin Schadel
9
Computer-Lexikon 2012
Siehe Bit Bit-Verdreher Bit-Verdreher ist die Bezeichnung für einen leidenschaftlichen Assembler-Pro- grammierer bzw. jemanden, der sich den Computern verschrieben hat. ➠ Siehe Assembler; Programmierer Bitweise Invertierung ➠ Siehe ...
Christoph Prevezanos, 2011
10
Computer-Lexikon 2010
«+ Siehe Bit Bit-Verdreher Bit-Verdreher ist die Bezeichnung für einen leidenschaftlichen Assembler-Programmierer bzw. jemanden, der sich den Computern verschrieben hat. ""*•□ Siehe Assembler; Programmierer Bitweise Invertierung ...
Peter Winkler, 2009

用語«VERDREHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerdreherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TV-Kolumne "Anne Will": BDI-Chef Kempf: Trump schadet mit seinen ...
Stimmt, denn neu ins Portfolio des Verdreher-Vokabulars ist gerade der Begriff „alternative Fakten“ gelangt – er stammt von einer Beraterin des 45. Präsidenten ... «FOCUS Online, 1月 17»
2
Gender Overdrive: ÖH blamiert sich
Ein Ausleseprozess ähnlich dem in der Politik: Nur noch die opportunistischsten Rückgrat-Verdreher schaffen es bis nach „oben“, jeder der die Dinge beim ... «Contra Magazin, 1月 17»
3
Eine Nacht in Dortmund – Oder: So entstehen Fakenews
Sie zeigt, wie sich Berichte im Internet verselbständigen und „der Urheber am Ende als Verdreher dastehen kann“, wie Bandermann sagt. Es geht um ... «Südwest Presse, 1月 17»
4
Kraft des Arguments
Ja, diese Abstimmungen sind Erfolge der großen Vereinfacher, der Verzerrer, der Verdreher. Es sind aber auch die Siege derer, die vielleicht genauer als ... «Bergsträßer Anzeiger, 12月 16»
5
Eishockey: In der Krise häufen sich bei Salzburg die Ausfälle ...
... Center Olson nach seinem Verdreher (Manager Wagner nach Videostudium: "Eher kein Foul des Gegners") mit lädiertem Sprunggelenk ebenfalls länger out. «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
6
Narrative für Naive?
Dieser Erledigung der Migrationsnarrative für Gutgläubige folgte umgehend ein weiteres Narrativ: Das des Postfaktischen – überall lauern böswillige Verdreher ... «Sezession im Netz, 12月 16»
7
Willy Astor im Kurhaus - Wort-Verdreher par excellence
Rechtzeitig zu seinem 30-jährigen Bühnenjubiläum stellt Deutschlands wahrscheinlich berühmtester Verb-Brecher, Silbenfischer und Vers-Sager, wie er sich ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
8
Touch this! Ohne analoges Begreifen kein Begreifen: Die WIRED ...
Der Wochenrückblick von WIRED-Vizechefin Domenika Ahlrichs über das Begreifen mit der Hand, moderne Geschichten-Erzähler (und Verdreher) und Gadgets ... «WIRED, 5月 16»
9
Überlebende des Brooklyn-Hypes - Yeasayer bleiben eklektisch
Die Band Yeasayer kann man getrost als die Verdreher und Zerdehner zeitgenössischer Popmusik bezeichnen. Die Stücke des Trios aus Brooklyn klingen, als ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
10
Kommentar zum Terror in Brüssel Die Rechte ist der beste ...
Das Phantasie-Kalifat der Islam-Verdreher schmilzt von Tag zu Tag, Territorien gehen verloren, das System der Beuteökonomie zerbricht. Die meisten Toten ... «B.Z. Berlin, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verdreher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verdreher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z