アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verdreherei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERDREHEREIの発音

Verdreherei  [Verdrehere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDREHEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERDREHEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verdreherei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerdrehereiの定義

ねじれ。 das Verdrehen.

ドイツ語辞典で«Verdreherei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERDREHEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

VERDREHEREIのように始まるドイツ語の単語

Verdrängung
Verdrängungskreuzung
Verdrängungsmechanismus
Verdrängungsprozess
Verdrängungswettbewerb
verdrecken
verdreckt
verdrehen
Verdreher
Verdreherin
verdreht
Verdrehtheit
Verdrehung
verdreifachen
Verdreifachung
verdreschen
verdrießen
verdrießlich
Verdrießlichkeit

VERDREHEREIのように終わるドイツ語の単語

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Küstenfischerei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

ドイツ語の同義語辞典にあるVerdrehereiの類義語と反意語

同義語

«Verdreherei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERDREHEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verdrehereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerdrehereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verdreherei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

contortionism
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contorsionismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

contortionism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

contortionism
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

contortionism
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

contortionism
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contorcionismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

contortionism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contorsion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

contortionism
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verdreherei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

contortionism
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

contortionism
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

contortionism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

contortionism
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

contortionism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

contortionism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

contortionism
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contorsionismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

contortionism
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

contortionism
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contorsionism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

contortionism
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

contortionism
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

contortionism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

contortionism
5百万人のスピーカー

Verdrehereiの使用傾向

傾向

用語«VERDREHEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Verdreherei»の使用頻度を示しています。
Verdrehereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verdreherei»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERDREHEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verdreherei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verdreherei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verdrehereiに関するニュースでの使用例

例え

«VERDREHEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerdrehereiの使いかたを見つけましょう。Verdrehereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Verdreherei. künfiliehe Deuteln. t. gezwungen und [cheinbar deuten. verdrehen. Deuten (dutun) t. zeigen. weiten. winken. andenten. verrathen. erklären. auslegen z i. zeigen. gerichtet fehn. [chendeuterei. die Deuter-ei. [iigenhafte Deutung. z.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
Verdreherei. künftliaze Dritteln. t. gezwungen und fcheinbar deuten. oerdeehen. Deuten (ducan) t. zeigen. weifen. winken. andeuten. derrathen. erklären. auslegenz i. zeigen. gerichtet fevn. [chendeutrrei. die Deuter-ei. liigenhafte Deutung. z.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Historisch-statistische Schilderung von Dänemark und Norwegen
_Es kann wohl »feynr daß du mehr Rechts. verdreherei gelernt haft, wie ich, ' denn ich hatte was anders zu beobachten. Auch lengnet dir niemand deine Wohlredenheit ab z' allein manche fagen„ daß dnniehc ' fonderlich Wort hätte, und daß ...
Rasmus Nyerup, 1804
4
Die National-Fahne für Freiheit und Wahrheit. Hrsg.: P(aul) ...
Die Lüge felbfi- und ihrem ganzen fiuftern Gefolge- als: Ausfluihh Bemäntelungf Verdreherei- Aberglaube u. f. w. fei der Krieg erklärt. Der Herausgeber wird fich einer leicht faßlichen und deutlichen Sprache bedienenz aber nicht im ...
Paul Loeve, 1848
5
Phoebus: Nürnberger Morgenblatt: für Leser aller Stände
Viel Glück dem Advokatenstand, (Zur ungut nicht« daneben!) Daß er'« Gemissen nehm zu Hand IlnS laß wa« lebet leben. Unrecht«» und Recht«verdreherei Sreti seiner Feder ferne sei. Im Jahre 47. Viel Glück der Mediziner«,, Daß man in ...
6
Ueber Unsittlichkeit. Hygienische und politischmoralische ...
Man kann im Allgemeinen mit der grössten Bestimmtheit behaupten, dass mit der Zunahme der Bigotterie die Faulheit zunimmt, und dieses Laster dort am gräulichsten ist, wo Frömmelei, Scheinheiligkeit und Augen-Verdreherei blühen.
Eduard Reich, 1866
7
Reden und Schriften
Was ist heiliger als das Verlegerkapital! Ja, mit jener schamlosen Verdreherei aller Begriffe, die unsern Zeitungen schon seit lange geläufig ist, konstruierte man es jetzt geradezu als die Pflicht der Zeitungen, um Gottes willen nicht durch ein ...
Ferdinand Lassalle, 2013
8
Geschichte für Leser: populäre Geschichtsschreibung in ...
Juni 1877: Nachdem er Rankes Papstgeschichte gelesen habe, sei ihm ganz klar gewesen, „daß gegen diese preußisch-protestantische Geschichtsmacherei und -verdreherei angekämpft werden müsse. Ich habe daher sofort begonnen, ...
Wolfgang Hardtwig, Erhard H. Schütz, 2005
9
Juristisch-practisches Wörterbuch
Sei findigleit. Betrugliche. fpilzfintge Griffe. Verdrehung. Hintergehnng. Verhleudung* Verkleinerung. Vorfpieglung. Blendwerk. Streich. Ausgsfonnene Wendung. Kniffe. ante. Rechtsverdrehung od. Verdreherei, Rechtskniff. once- oem. Knitf- od.
Sebastian Adam Krafft, Johann Christoph Friedrich Carl Sommer, 1821
10
Toleranz und Identität: Geschichtsschreibung und ...
... und ungenau« arbeite der Berliner Historiker.” Nach Lektüre der Papste, so Pastor, sei ihm klargeworden, »daß gegen diese preußisch-protestantische Geschichtsmacherei und -verdreherei angekämpft werden muß«. Er habe keine Furcht, ...
Kerstin Armborst, Judith Becker, 2010

用語«VERDREHEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerdrehereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeitumstellung ist Zeitverschwendung - Schluss damit! Ein Kommentar
Die ständige Verdreherei der Zeiger ist ein Produkt längst vergangener Zeiten. Es herrschte Ölkrise in den Siebzigern. Energie zu sparen und dabei auch noch ... «STERN, 10月 16»
2
Faschistoide Selbstermächtigung
Zum Glück gibt es noch genügend anständige Leute, die auf Ihre unappetitliche nebelkerzenwerfende Verdreherei nicht hereinfallen. Jörg Ascherl • vor 3 ... «katholisch.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verdreherei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verdreherei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z