アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verdreifachen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERDREIFACHENの発音

verdreifachen  [verdre̲i̲fachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDREIFACHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERDREIFACHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«verdreifachen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのverdreifachenの定義

それを3倍の大きさの3倍にする。 たとえば、金額の3倍の金額を3倍にします。 dreimal so groß machen dreimal so groß werden. dreimal so groß machenBeispieleine Zahl, einen Betrag, die Menge verdreifachen.

ドイツ語辞典で«verdreifachen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞VERDREIFACHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdreifache
du verdreifachst
er/sie/es verdreifacht
wir verdreifachen
ihr verdreifacht
sie/Sie verdreifachen
Präteritum
ich verdreifachte
du verdreifachtest
er/sie/es verdreifachte
wir verdreifachten
ihr verdreifachtet
sie/Sie verdreifachten
Futur I
ich werde verdreifachen
du wirst verdreifachen
er/sie/es wird verdreifachen
wir werden verdreifachen
ihr werdet verdreifachen
sie/Sie werden verdreifachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verdreifacht
du hast verdreifacht
er/sie/es hat verdreifacht
wir haben verdreifacht
ihr habt verdreifacht
sie/Sie haben verdreifacht
Plusquamperfekt
ich hatte verdreifacht
du hattest verdreifacht
er/sie/es hatte verdreifacht
wir hatten verdreifacht
ihr hattet verdreifacht
sie/Sie hatten verdreifacht
conjugation
Futur II
ich werde verdreifacht haben
du wirst verdreifacht haben
er/sie/es wird verdreifacht haben
wir werden verdreifacht haben
ihr werdet verdreifacht haben
sie/Sie werden verdreifacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verdreifache
du verdreifachest
er/sie/es verdreifache
wir verdreifachen
ihr verdreifachet
sie/Sie verdreifachen
conjugation
Futur I
ich werde verdreifachen
du werdest verdreifachen
er/sie/es werde verdreifachen
wir werden verdreifachen
ihr werdet verdreifachen
sie/Sie werden verdreifachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verdreifacht
du habest verdreifacht
er/sie/es habe verdreifacht
wir haben verdreifacht
ihr habet verdreifacht
sie/Sie haben verdreifacht
conjugation
Futur II
ich werde verdreifacht haben
du werdest verdreifacht haben
er/sie/es werde verdreifacht haben
wir werden verdreifacht haben
ihr werdet verdreifacht haben
sie/Sie werden verdreifacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verdreifachte
du verdreifachtest
er/sie/es verdreifachte
wir verdreifachten
ihr verdreifachtet
sie/Sie verdreifachten
conjugation
Futur I
ich würde verdreifachen
du würdest verdreifachen
er/sie/es würde verdreifachen
wir würden verdreifachen
ihr würdet verdreifachen
sie/Sie würden verdreifachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verdreifacht
du hättest verdreifacht
er/sie/es hätte verdreifacht
wir hätten verdreifacht
ihr hättet verdreifacht
sie/Sie hätten verdreifacht
conjugation
Futur II
ich würde verdreifacht haben
du würdest verdreifacht haben
er/sie/es würde verdreifacht haben
wir würden verdreifacht haben
ihr würdet verdreifacht haben
sie/Sie würden verdreifacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verdreifachen
Infinitiv Perfekt
verdreifacht haben
Partizip Präsens
verdreifachend
Partizip Perfekt
verdreifacht

VERDREIFACHENと韻を踏むドイツ語の単語


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

VERDREIFACHENのように始まるドイツ語の単語

verdrecken
verdreckt
verdrehen
Verdreher
Verdreherei
Verdreherin
verdreht
Verdrehtheit
Verdrehung
Verdreifachung
verdreschen
verdrießen
verdrießlich
Verdrießlichkeit
verdrillen
Verdrillung
verdross
verdrösse
verdrossen

VERDREIFACHENのように終わるドイツ語の単語

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

ドイツ語の同義語辞典にあるverdreifachenの類義語と反意語

同義語

«verdreifachen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERDREIFACHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verdreifachenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverdreifachenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verdreifachen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

三重
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

triple
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

triple
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रिपल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тройной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

triplo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রিপল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

triple
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

triple
190百万人のスピーカー

ドイツ語

verdreifachen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トリプル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트리플
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

telung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấp ba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூன்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिहेरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üçlü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

triplo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potrójny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потрійний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

triplu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τριπλός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

driedubbele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trippel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trippel
5百万人のスピーカー

verdreifachenの使用傾向

傾向

用語«VERDREIFACHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«verdreifachen»の使用頻度を示しています。
verdreifachenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verdreifachen»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERDREIFACHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verdreifachen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verdreifachen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、verdreifachenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERDREIFACHEN»の引用

verdreifachenという言葉で有名な引用文や文章
1
Garri Kimowitsch Kasparow
Wenn Polizisten unsere Kundgebungen mit 8000 Mann umstellen, ist das gut: Sie verdreifachen die Zahl der Zuhörer.
2
James Saunders
Frauen vereinfachen unseren Schmerz, verdoppeln unsere Freude und verdreifachen unsere Ausgaben.
3
Laurence Sterne
Wir verlieren oft das Recht, uns zu beklagen, weil wir keinen Gebrauch davon machen – oft aber verdreifachen wir dadurch die Kraft der Klage.
4
Anonym
Frauen teilen die Leiden, verdoppeln die Freuden und verdreifachen die Ausgaben der Männer.

«VERDREIFACHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverdreifachenの使いかたを見つけましょう。verdreifachenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Weinveredlungsfrage: was muß geschehen, um auch in ...
... muß geschehen, um auch in ungünstigen Jahren höchst edle Ausleseweine als reines Naturgewächs, und selbst aus unreifen Trauben noch sehr gute Mittelweine zu erzeugen und dadurch den Ertrag unseres Weinbau's zu verdreifachen?
Alfred Faber, 1853
2
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
HZ Rückfalle, die durch das Gesetz bestimmte Strafe zu verdoppeln, im zweiten Rückfalle zu verdreifachen u. f. f. — Bei Verläumdung, Höhnung der gesetzlichen Ordnung, der Sittlichkeit oder Religion, ist hingegen im zweiten Rückfalle ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1844
3
Die fünf Gâthâ's: oder, Sammlungen von liedern und sprüchen ...
zu denken, sondern dieses Wort ist vielmehr der Infinitiv eines Causale des Zahlworts thri, drei, und heisst eigentlich verdreifachen. Das Wort findet sich nur noch in der schwer verständlichen Stelle J. 11, 9: jö nö aävö a_t tä iy'ö thräjöidjdi  ...
Martin Haug, 1858
4
Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes
zu denken, sondern dieses Wort ist vielmehr der Infinitiv eines Oausale des Zahlworts thri, drei, und heisst eigentlich verdreifachen. Das Wort findet sich nur noch in der schwer versländlichen Stelle J. 11, 9: jö no aevo at U uji thnijoidj&i turahe ...
Deutsche Morgenländische Gesellschaft, Hermann Brockhaus, Ludolf Krehl, 1859
5
Elementare Geometrie für Volksschulen und Anfänger überhaupt ...
Ein Parallelograiitiii. eiii Dreieck zu verdoppeln. zu verdreifachen. zu halbiren. in drei gleiche Theile zu theilen u. f. w. Da Parallelogramme und Dreiecke von gleiehen Grundlinien und Höhen einander gleih find. ihre Flähen fih bei gleihen  ...
Friedrich Adolf Wilhelm DIESTERWEG, 1860
6
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
Gpiegel, dessen ganzer Umfang nur ein 4 Fuß breite« und H Fuß hohe» Viereck bilden würde, wäre leicht zu handhaben und fortzuschaffen; und wollte man in derselben Zeit seine Wirkungen verdoppeln oder verdreifachen, so wäre es ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1837
7
Scrum - Einfuּˆhrung in der Unternehmenspraxis: Von starren ...
Unser Ziel ist daher, die Produktivität objektiv zu messen und im Vergleich zum heutigen Stand zu verdreifachen. „Das sind aber ehrgeizige Ziele“, meint Thomas. Steffen nickt, weist aber sofort darauf hin, dass die Ziele ehrgeizig sein müssen, ...
Dominik Maximini, 2013
8
Internetgestützte Untersuchung zu Kompetenzen in der ...
4.2.1.2 Aufgabe 1 „Verdreifachen“ Diese erste Aufgabe im Test ermittelt, wie die Versuchspersonen die Prozentrechnung in der Umgangssprache interpretieren. Sie stammt aus dem Jahrgangsstufentest der 9. Jahrgangsstufe 2003 an ...
Christina Völkl-Wolf, 2010
9
Ptolemaios und Porphyrios über die Musik
Die beiden ersten Zahlen, die das Verhältnis 16:15 bilden, also 15 und 16, verdreifachen wir und erhalten 45 und 48; zwischen ihnen mit gleichen Überschüssen 46 und 47. Da 47 zu den beiden Grenzzahlen nicht im über- teiligen Verhältnis ...
Ptolemy, Ingemar Düring, Porphyry, 1934
10
Rechnen in der Grundschule: Leitgedanken für einen ...
oder dynamisch (verdreifachen). So hat der Term 3×4 eine doppelte Bedeutung: ”das Dreifache der Zahl vier“ oder ”verdreifache die Zahl vier“. Beide Bedeutungen sind wichtig und bedingen sich gegenseitig. Wenn man in jedes von drei F ...
Norbert Matros, Michael Johann, 2008

用語«VERDREIFACHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverdreifachenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die internationale humanitäre Stadt Dubai soll ihren Umfang ...
Die internationale humanitäre Stadt Dubai soll ihren Umfang verdreifachen ... der Hilfe (International Humanitarian City IHC) zu verdreifachen, um den Betrieb ... «Finanzen.net, 1月 17»
2
Amazon.com Inc konnte den Gewinn mehr als verdreifachen!
Amazon hat im 3. Quartal den Gewinn mit 252 Mio $ zwar mehr als verdreifacht, doch hatten sich die Marktteilnehmer mehr erhofft. Beim Umsatz, der mit 32,7 ... «be24, 12月 16»
3
Saxo Bank: Bitcoin-Kurs könnte sich 2017 verdreifachen
Für die Saxo Bank wäre es nicht verwunderlich, wenn sich der Preis pro Bitcoin im kommenden Jahr verdreifachen würde. «BTC-Echo, 12月 16»
4
Mitsubishi: Autobauer will Manager-Gehälter verdreifachen
Mitsubishi will wieder „attraktiv sein für talentierte Leute“ auf Führungsebene. Der angeschlagener Autobauer will das Gehalt für Vorstände deshalb erhöhen: ... «Handelsblatt, 12月 16»
5
Jorge Lorenzo: Wenn sich die Probleme verdreifachen
Die Probleme des Motorrades verdoppeln und verdreifachen sich", erklärt Lorenzo seine Probleme mit der Yamaha M1 bei kühlen oder sogar nassen ... «Motorsport-Total.com, 10月 16»
6
USA verdreifachen Armeestärke in Mittelfranken – Bürgerinitiative ...
Diese nimmt auch die Region Ansbach-Illesheim stärker ins Visier. Das Pentagon plane, die Zahl eigener Truppen in Westmittelfranken zu verdreifachen, ... «RT Deutsch, 9月 16»
7
US-Armee verdreifacht Truppenstärke in Ansbach
Bei der 12. Heeresflieger-Kampfbrigade im fränkischen Ansbach verdreifachen die US-Streitkräfte ihr Personal und die Zahl ihrer Helikopter. Die Bürgerinitiative ... «BerlinJournal.biz, 9月 16»
8
Saarland: Alternative für Deutschland will die Zahl ihrer Mitglieder ...
Die saarländische AfD will die Zahl ihrer Mitglieder bis Ende 2017 nahezu verdreifachen. Derzeit zähle die Partei etwa 350 Mitglieder. In 2016 sollten es etwa ... «Wetter.de, 9月 16»
9
Oktoberfest: Bier-Preise müssten sich verdreifachen, dass EZB ...
Morgen ist es wieder so weit: die Wiesn, im nicht-bayerischen Ausland auch als "Oktoberfest" bekannt, beginnt. Abgesehen davon, dass kaum mehr Münchner ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»
10
WLAN-Router lernen Rücksicht und verdreifachen so ihre Bandbreite
Die Wissenschaftler an der renommierten Technologie-Universität MIT haben eine neue WLAN-Technologie entwickelt, mit der sich die Bandbreite ... «WinFuture, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. verdreifachen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verdreifachen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z