アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verläpperung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERLÄPPERUNGの発音

Verläpperung  [Verlạ̈pperung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLÄPPERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERLÄPPERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verläpperung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerläpperungの定義

浸出、浸出。 das Verläppern, das Verläppertwerden.

ドイツ語辞典で«Verläpperung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERLÄPPERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

VERLÄPPERUNGのように始まるドイツ語の単語

Verlängerter
Verlängerung
Verlängerungskabel
Verlängerungsoption
Verlängerungsschnur
Verlängerungsstück
verlangsamen
Verlangsamung
verlangtermaßen
verläppern
verlärmen
verlaschen
Verlass
verlassen
Verlassenheit
Verlassenschaft
Verlassenschaftsabhandlung
Verlassenschaftsverfahren

VERLÄPPERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerläpperungの類義語と反意語

同義語

«Verläpperung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERLÄPPERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verläpperungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerläpperungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verläpperung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verläpperung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verläpperung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verläpperung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verläpperung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verläpperung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verläpperung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verläpperung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verläpperung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verläpperung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verläpperung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verläpperung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verläpperung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verläpperung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verläpperung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verläpperung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verläpperung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verläpperung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verläpperung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verläpperung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verläpperung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verläpperung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verläpperung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verläpperung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verläpperung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verläpperung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verläpperung
5百万人のスピーカー

Verläpperungの使用傾向

傾向

用語«VERLÄPPERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Verläpperung»の使用頻度を示しています。
Verläpperungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verläpperung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verläpperungに関するニュースでの使用例

例え

«VERLÄPPERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerläpperungの使いかたを見つけましょう。Verläpperungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Zw, (auch: verleppern; vgl, läppern) gcm eig. läppernd, d. i. in kleinen Zügen trinkend, verwenden: daher überh. einzeln, für Kleinigkeiten , bes. Näschereien u . dgl. , nach und nach verwenden od. durchbringen (sein Geld); die Verläpperung .
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Erinnerung Jugenderinnerung Reiseerinnerung Deckerinnerung Rückerinnerung Zahlungserinnerung Kindheitserinnerung Aperung Ausaperung Kaperung Bewimperung Einkörperung Verkörperung Entkörperung Verläpperung ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Verkupferung — Verlängerung — Verläpperung — Verlässigung — Verleckerung — Verleibeigeno Verteidigung — Verliebelung Verlieblichung Verlustigung Verlützelung Vermailigung Vermännlichung Vermenschlichung I Vermittelung die ...
Spiritus Asper, 1826
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Zw. (auch: verleppern; vgl. läppern) gcm, eig. läppernd, d. i. in kleinen Zügen trinkend, verwenden; daher übrrh. einzeln, für Kleinigkeiten, bes. Näschereien u. dgl., nach und nach verwenden od. durchdringen (sein Geld); die Verläpperung.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Verkrüppelung Verkümmelung Verkupfenmg Verlängerung Verläpperung Verlässigung Verleckerung Verleibeigenung Verleidigung Verliebeluug Verlieblichung Verlustigung Verlützelung Vermailigung Vermäimlichung Vermenschlichung ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Konzessionsverlängerung Lebensverlängerung Terminverlängerung Urlaubsverlängerung Wellenverlängerung Zeitverlängerung Arbeitszeitverlängerung Spielzeitverlängerung Verlangsamung Verläpperung Verlebendigung Verletzung ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Monatshefte für Politik und Wehrmacht [auch Organ der ...
Da wird denn wohl schon nichts anderes übrig bleiben, als die natürlichen Gegensätze, ohne Verkümmerung der einen wie der anderen Seite, auszugleichen und, unter Vermeidung einer Zersplitterung (Verläpperung) der Kräfte und Mittel, ...
8
Paedagogisches magazin
... als Taschengeld überlassen ist, damit er die schwere Kunst, mit Geld umzugehen, erlerne. Als natürliche Folge wäre diese Strafform nur bei Verläpperung oder Verschwendung des Geldes zu Näschereien in der HausPädagogik am Piatze.
9
Beiträge zum Büchereiwesen: Quellen und Texte
... im übrigen aber die völlige Kinoverseuchung unseres Volkes, die Verläpperung oder Entartung seines Gefühlslebens, die Verblödung seines Verhältnisses zur „Unterhaltung" (der schon von der Operette wirkungsvoll vorgearbeitet ist) nicht ...
Wolfgang Thauer
10
Westermanns Monatshefte
... Kinder. die ihrem Elternhaufe entliefen. Nein - erfaffen. was da war. fehen und hören. genießen! Nicht durch die Verläpperung des „Reftes“. fondern durch das. was der Reft war. in feinem Augenblickswert. in feiner Selbftvernichtungsftärke.

用語«VERLÄPPERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerläpperungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casper in Berlin Kommt in meine Kirche: Casper im SO36
... der Hamburger Schule, der Pause von Wir sind Helden und der Verläpperung von Gruppen wie Silbermond im deutschsprachigen Indie-Rock entstanden ist. «Tagesspiegel, 10月 13»
2
Aretha Franklin zum 70. RESPECT
Dann wurde die Predigertochter langsam in die Verläpperung und Verdämmerung des risikofreien Legendenstatus' geschickt. An diesem Sonntag feiert sie ... «sueddeutsche.de, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Verläpperung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verlapperung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z