アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verlängerungsstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERLÄNGERUNGSSTÜCKの発音

Verlängerungsstück  [Verlạ̈ngerungsstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLÄNGERUNGSSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERLÄNGERUNGSSTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verlängerungsstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerlängerungsstückの定義

パート、セクション、リンクなど 何かを広げる。 Teil, Teilstück, Glied o. Ä. zum Verlängern von etwas.

ドイツ語辞典で«Verlängerungsstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERLÄNGERUNGSSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

VERLÄNGERUNGSSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Verlängerter
Verlängerung
Verlängerungskabel
Verlängerungsoption
Verlängerungsschnur
verlangsamen
Verlangsamung
verlangtermaßen
verläppern
Verläpperung
verlärmen
verlaschen
Verlass
verlassen
Verlassenheit
Verlassenschaft
Verlassenschaftsabhandlung
Verlassenschaftsverfahren

VERLÄNGERUNGSSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるVerlängerungsstückの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERLÄNGERUNGSSTÜCK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verlängerungsstück»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Verlängerungsstückのドイツ語での同義語

«Verlängerungsstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERLÄNGERUNGSSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verlängerungsstückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerlängerungsstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verlängerungsstück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

延期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

extensión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

extension
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تمديد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расширение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

extensão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রসার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

extension
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lanjutan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verlängerungsstück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

拡張
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

extension
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự mở rộng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீட்டிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विस्तार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzatma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

estensione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozbudowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розширення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

extensie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επέκταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbreiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förlängning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forlengelse
5百万人のスピーカー

Verlängerungsstückの使用傾向

傾向

用語«VERLÄNGERUNGSSTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Verlängerungsstück»の使用頻度を示しています。
Verlängerungsstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verlängerungsstück»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERLÄNGERUNGSSTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verlängerungsstück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verlängerungsstück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verlängerungsstückに関するニュースでの使用例

例え

«VERLÄNGERUNGSSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerlängerungsstückの使いかたを見つけましょう。Verlängerungsstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprachatlas von Syrien
Das hier, daß heißt auch "Verlängerungsstück des Pflugbaums", es heißt wasal. 10. Dieses Verlängerungsstück geht bis zum Joch, da wird dann das Joch befestigt, hier mit der Lederschlaufe. Die Jochschlaufe ist ein Lederstück, das nennt ...
Peter Behnstedt, 1997
2
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Bevor wir unsere Untersuchungen abschliessen , können wir nicht umhin, noch einmal auf das Verlängerungsstück a der eigentlichen Kette fi zurückzukommen. Es ist dies Stück a von uns s. Z. (p. 419) vorläufig = — (i angenommen worden, ...
3
Molukken: Ceram (Zweiter teil), Ternate, Tidore, Batjan, ...
Pfeile, wie oben, das Verlängerungsstück aus hellbraunem (29) oder dunkelbraunem Palmholz (148), in einem röhrernen Schaft steckend und an demselben durch Umwindung mit Rohrstreifen befestigt. Die Spitze aus Bambus, auf dem ...
Hendrik Herman Juynboll, 1931
4
Turini und das Schlangennest
Ein im Verhältnis zum eigentlichen Saugrüssel dünnes Verlängerungsstück wurde angesetzt und der Sauger in Betrieb genommen. Sekunden später prasselten bereits die ersten Steine im Bauch des heftig schnorchelnden Ungetüms.
Georg Elba, 2013
5
Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...
Die Verlängerungsstücke R u. R' haben dieselbe Einrichtung, wie das Stück D”; sie können, wie dieses,' aus? und eingerückt werden, nur hat das Verlängerungsstück R' etwas mehr' Spielraum, als die andern', besonders in' der Muif M, damit ...
Charles Auguste Joseph Walter de Saint-Ange, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
6
Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...
Sollen nur die Walzen B .u. B' in Betrieb gesetzt werden, so setzt man das Verlängerungsstück D” ausser Verbindung mit der Mail' P, indem es nur wenig in dieselbe, so wie in die Müll' Q, eingreift, sodass es sehr leicht aus P herausgezogen ...
..... Walter de Saint-Ange, V ..... Le-Blanc, 1839
7
Practische Eisenhüttenkunde, oder, systematische ...
Ein Verlängerungsstück mit Zapfen U, welches in dem Zapfenlager B' ruht , hat zwei Verbindungsstücke, nämlich die bewegliche Klaue Z', welche in die unbewegliche Z greift und die Muffe -M, welche das Verlängerungsstück mit dem  ...
Carl Hartmann, V. Le Blanc, Eugène Flachat, 1842
8
Practische eisenhüttenkunde
Solleu nur die Walzen B u. B' in Betrieb gesetzt werden, so setzt man das Verlängerungsstück D" ausser Verbindung mit der Muff P, indem es nur wenig in dieselbe, so wie in die Muff Q, eingreift, so dass es sehr leicht aus P herausgezogen ...
Walter de Saint-Ange, Karl Hartmann, V. Le Blanc, 1839
9
Lexikon der Betriebswirtschaft: 3.500 grundlegende und ...
Die Allgemeinen Versicherungsbedingungen müssen von den zuständigen Aufsichtsbehörden genehmigt werden. Allokation —> Kapitalallokation Aflonge Anhang bzw. Verlängerungsstück bei einem auf Namen lautenden —> Wertpapier.
Ottmar Schneck, 2012
10
Sprachatlas von Syrien
XR YDD yadd "Arm" 327, "Hand" 328, "Sterz" 474, yadda "Sterz" 474 YSL yäsül + , y as sal "Verlängerungsstück des Pflugbaums" 481, "Mittelstück des Pflugbaums " 479 YSN yasün "Verlängerungsstück des Pflugbaums" 480, "Mittelstück des ...
P. Behnstedt, 1997

用語«VERLÄNGERUNGSSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerlängerungsstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lidl: EWT Eco Bodenstaubsauger im Angebot
Die Bedienung des Staubsaugers erfolgt über ein in der Länge verstellbares Raster-Teleskoprohr das ein weiteres Verlängerungsstück mit sich bringt. «WeltderGadgetscom, 10月 16»
2
Stadtbahn soll bis ins Garbsener Zentrum fahren
Das Verlängerungsstück der bestehenden Trasse misst exakt 1,1 Kilometer und kostet rund 20 Millionen Euro. Die Linie 4 fährt seit 1996 nach Garbsen, ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»
3
Baustart für über Jahre umstrittenes Projekt
Das Verlängerungsstück verläuft parallel zum RSE-Gleis und ist ungefähr 150 Meter lang. In unmittelbarer Nähe zum Einmündungsbereich Pützchens ... «General-Anzeiger, 5月 16»
4
Der Wasserfontäne-Hydrant steht wieder
Noch ist der «Tatort» an der Krummturmstrasse mit Bauschranken abgegrenzt. Ein neues Verlängerungsstück in blau leuchtet; es fehlt aber der Asphalt, um die ... «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
5
Gleise noch mindestens eine Woche gesperrt
Alternativ könnte das Unternehmen auch einen so genannten Entlastungsschnitt an den Gleisen durchführen – quasi ein Verlängerungsstück einbauen. «Weser Report, 5月 16»
6
Linie 3 nach Königsbrunn: Ist die Tram überhaupt besser als der Bus?
Auf Königsbrunner Flur im Verlängerungsstück rechnen die Stadtwerke mit 6300 Fahrgästen pro Tag. Der Augsburger Verkehrsverbund geht beim 740er von ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
7
A70: Bei Thurnau rutscht der Hang
Ein Spezialbohrer treibt Stangen aus Eisen in die Tiefe – und schon wieder wird ein Verlängerungsstück eingebracht, um noch weiter ins Erdinnere vorzustoßen ... «Nordbayerischer Kurier, 2月 16»
8
TG 1875 kooperiert mit den "Lilien"
30.000 Euro kostet das Verlängerungsstück. Hinzu kommt der Bau einer Flutlichtanlage. Kostenpunkt: rund 75.000 Euro. "Wir rechnen dabei mit einem ... «Echo-online, 8月 15»
9
Große Ziele, kleine Fische
Dafür hat sie fünf verschiedene Ruten zur Verfügung, die sie nur auf eine Art Verlängerungsstück stecken muss. Mit ihrer „Bolognese-Rute“ schafft sie es locker ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 15»
10
Ein Kreuzfahrtschiff wird einfach durchgesägt
... von Schneidbrennern durchtrennt, anschließend beide Rumpfteile auseinandergezogen und in der Mitte um das Verlängerungsstück passgenau ergänzt. «STERN.DE, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Verlängerungsstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verlangerungsstuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z