アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verschleppungsmanöver"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERSCHLEPPUNGSMANÖVERの発音

Verschleppungsmanöver  [Verschlẹppungsmanöver] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHLEPPUNGSMANÖVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSCHLEPPUNGSMANÖVERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verschleppungsmanöver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerschleppungsmanöverの定義

何かを遅らせるための操縦。 Manöver , durch das etwas verschleppt werden soll.

ドイツ語辞典で«Verschleppungsmanöver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSCHLEPPUNGSMANÖVERと韻を踏むドイツ語の単語


Ablenkungsmanöver
Ạblenkungsmanöver
Anlegemanöver
Ạnlegemanöver [ˈanleːɡəmanøːvɐ]
Ausweichmanöver
A̲u̲sweichmanöver [ˈa͜usva͜içmanøːvɐ]
Betrugsmanöver
Betru̲gsmanöver [bəˈtruːksmanøːvɐ]
Bremsmanöver
Brẹmsmanöver
Kopplungsmanöver
Kọpplungsmanöver
Landemanöver
Lạndemanöver [ˈlandəmanøːvɐ]
Manöver
Manö̲ver [maˈnøːvɐ] 
Propagandamanöver
Propagạndamanöver
Rangiermanöver
Rangi̲e̲rmanöver
Scheinmanöver
Sche̲i̲nmanöver
Seemanöver
Se̲e̲manöver [ˈzeːmanøːvɐ]
Störmanöver
Stö̲rmanöver [ˈʃtøːrmanøːvɐ]
Tarnmanöver
Tạrnmanöver
Tauchmanöver
Ta̲u̲chmanöver [ˈta͜uxmanøːvɐ]
Täuschungsmanöver
Tä̲u̲schungsmanöver [ˈtɔ͜yʃʊŋsmanøːvɐ]
Vertuschungsmanöver
Vertụschungsmanöver
Verzögerungsmanöver
Verzö̲gerungsmanöver
Wendemanöver
Wẹndemanöver [ˈvɛndəmanøːvɐ]
Überholmanöver
Überho̲lmanöver [yːbɐˈhoːlmanøːvɐ]

VERSCHLEPPUNGSMANÖVERのように始まるドイツ語の単語

Verschleimung
Verschle
verschleißarm
verschleißen
Verschleißer
Verschleißerin
Verschleißerscheinung
verschleißfest
Verschleißfestigkeit
verschleißfrei
Verschleißkrankheit
Verschleißprüfung
Verschleißstelle
Verschleißteil
verschlemmen
verschleppen
Verschleppung
Verschleppungstaktik
verschleudern
Verschleuderung

VERSCHLEPPUNGSMANÖVERのように終わるドイツ語の単語

Alternativer
Bootsmanöver
Cover
Denver
Dockingmanöver
Driver
Erpressungsmanöver
Koppelmanöver
Koppelungsmanöver
Kröver
Land Rover
Lover
Oliver
Receiver
Rendezvousmanöver
River
Rückzugsmanöver
Server
Vancouver
undercover

ドイツ語の同義語辞典にあるVerschleppungsmanöverの類義語と反意語

同義語

«Verschleppungsmanöver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSCHLEPPUNGSMANÖVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verschleppungsmanöverを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerschleppungsmanöverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verschleppungsmanöver»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拖延战术
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tácticas dilatorias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

delaying tactics
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देरी रणनीति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مماطلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тактика проволочек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tácticas dilatórias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিলম্বী কৌশল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dilatoires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

taktik melambat-lambatkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verschleppungsmanöver
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遅らせる戦術
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지연 전술
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

siasat delaying
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiến thuật trì hoãn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலம் தாழ்த்தும் தந்திரோபாயங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विलंब घोटाळ्यात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geciktirme taktikleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tattiche dilatorie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

taktyka opóźniania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тактика зволікань
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tactici de tergiversare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρελκυστική τακτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vertragingstaktiek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förhalningstaktik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trenering
5百万人のスピーカー

Verschleppungsmanöverの使用傾向

傾向

用語«VERSCHLEPPUNGSMANÖVER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Verschleppungsmanöver»の使用頻度を示しています。
Verschleppungsmanöverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verschleppungsmanöver»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERSCHLEPPUNGSMANÖVER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verschleppungsmanöver»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verschleppungsmanöver»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verschleppungsmanöverに関するニュースでの使用例

例え

«VERSCHLEPPUNGSMANÖVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerschleppungsmanöverの使いかたを見つけましょう。Verschleppungsmanöverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lex Rubria: Caesars Regelung für die richterlichen ...
De facto enthält dieses Caput ausschliesslich Vorschriften, welche der Munizipalmagistrat gegen Beklagte anwenden kann, die sich Verschleppungsmanöver (Indefensionen) zuschulden kommen lassen, 132 f. Die Lex Rubria kennt zwei ...
F. J. Bruna, 1972
2
Praedicere und cavere beim Marktkauf: Sachmängel im ...
Das Kapitel XXII der lex Rubria schreibt aber für die Fälle der möglichen Verschleppungsmanöver des Beklagten nicht das gleiche Verfahren wie Kapitel XXI vor. Bei einer Klage auf certa pecunia war es möglich, den indefensus als damnatus ...
Éva Jakab, 1997
3
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Sie kommen aber nicht damit durch, wenn Sie der Linken ein Verschleppungsmanöver unterstellen wollen. Es ist schon wiederholt darauf hingewiesen worden, daß in dem Antrag, den Sie uns unterbreiteten, auch Neues enthalten war.
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1913
4
Selbstbewusst!: So setzen Sie sich durch und wehren Angriffe ...
Nun zum Verschleppungsmanöver. Gehen wir zunächst von dem Fall aus, dass Sie jemandem einen Auftrag erteilt haben, der auch vom anderen angenommen wurde. Er führt aber den Auftrag nicht aus. Setzen Sie dem Gegenüber schriftlich  ...
Heinz Ryborz, 2011
5
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
... Minderheit nicht das geringste Ergebnis gehabt hätten. Von irgendwelchen greifbaren Zugeständnissen sei überhaupt nicht die Rede gewesen. Er erblicke in dem tschechischen Verschleppungsmanöver eine große Gefahr und 268.
Ingo Schewiola, 2010
6
Briefwechsel 1920-1963
Er kann deshalb in der nächsten Zeit noch nicht die wichtigste Angelegenheit, die Neubesetzungsfrage, aktiv betreiben. Aber er würde gern mit mir persönlich » schon« die Sache besprechen. Also Verschleppungsmanöver, sowohl um mich,  ...
Martin Heidegger, Karl Jaspers, Walter Biemel, 1990
7
Der Zusammenbruch. Zerfall und Niedergang des deutschen ...
Am empörendsten war aber doch das Verhalten der Regierungsvertreter, die ein Verschleppungsmanöver nach dem andern machten, und zwar unter Führung des Ministerialdirektors Lewald, der natürlich im Einverständnis und auf Weisung  ...
Philipp Scheidemann, 2013
8
Im südlichen Abessinien
... müssen oder sonst ein Vorwand; ein Verschleppungsmanöver ist bei geschickter Anwendung der Bestimmungen immer möglich, und warum sollten sie gerade deutschen Forschungsreisenden gegenüber besonders zuvorkommend sein!
Adolf Ellegard Jensen, Ilse Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg
9
Grossbritannien, die Vereinigten Staaten und die Saarfrage, ...
... Reparationsausgleich dem Alliierten Kontrollrat vorzulegen sei. So blieb das Vier-Mächte-Prinzip nach außen hin gewahrt.191 Erste Sondierungen um ein separates Abkommen Die sowjetischen Verschleppungsmanöver veranlaßten Bevin ...
Martin Kerkhoff, 1996
10
Michail Gorbatschow und die deutsche Frage: Sowjetische ...
Die Sowjetunion und alle Staaten des Warschauer Paktes sind an einem Abschluss des Wiener Treffens ohne Verschleppungsmanöver interessiert. Wir sind bereit, bei der Lösung der dort entstandenen Probleme weit zu gehen.
Aleksandr Galkin, 2011

用語«VERSCHLEPPUNGSMANÖVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerschleppungsmanöverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interview mit "Schmutzfink" Lothar Gothe
Kammer des Verwaltungs-gerichts als Zeugen dafür vorladen, mit welchen unsäglichen Tricks und Verschleppungsmanövern die Bekanntgabe ihres ... «Neue Rheinische Zeitung, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Verschleppungsmanöver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verschleppungsmanover>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z