アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verschleißfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERSCHLEISSFESTの発音

verschleißfest  [verschle̲i̲ßfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHLEISSFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSCHLEISSFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«verschleißfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのverschleißfestの定義

耐摩耗性に優れています。 耐久性。 sehr widerstandsfähig gegen Verschleiß; haltbar.

ドイツ語辞典で«verschleißfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSCHLEISSFESTと韻を踏むドイツ語の単語


Erntedankfest
Erntedạnkfest
Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
abriebfest
ạbriebfest
beißfest
be̲i̲ßfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
manifest
manifẹst 
reißfest
re̲i̲ßfest [ˈra͜isfɛst]
rutschfest
rụtschfest
stoßfest
sto̲ßfest [ˈʃtoːsfɛst]
zerreißfest
zerre̲i̲ßfest [t͜sɛɐ̯ˈra͜isfɛst]

VERSCHLEISSFESTのように始まるドイツ語の単語

verschleiern
Verschleierung
Verschleierungstaktik
Verschleierungsversuch
verschleifen
Verschleifung
verschleimen
Verschleimung
Verschleiß
verschleißarm
verschleißen
Verschleißer
Verschleißerin
Verschleißerscheinung
Verschleißfestigkeit
verschleißfrei

VERSCHLEISSFESTのように終わるドイツ語の単語

Filmfest
Frühlingsfest
Gartenfest
Gemeindefest
Herbstfest
Julfest
Lichterfest
Maifest
Pfingstfest
Schulfest
Schützenfest
Stadtfest
Turnfest
Weihnachtsfest
bombenfest
hieb- und stichfest
niet- und nagelfest
standfest
wasserfest
winterfest

ドイツ語の同義語辞典にあるverschleißfestの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERSCHLEISSFEST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«verschleißfest»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
verschleißfestのドイツ語での同義語

«verschleißfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSCHLEISSFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verschleißfestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverschleißfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verschleißfest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

穿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

llevar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहनना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ارتداء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

носить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desgaste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিধান করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

porter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memakai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

verschleißfest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

着用
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

착용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyandhang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mặc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोलता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşınma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indossare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nosić
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

носити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

uzură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φθορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dra
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slitage
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slitasje
5百万人のスピーカー

verschleißfestの使用傾向

傾向

用語«VERSCHLEISSFEST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«verschleißfest»の使用頻度を示しています。
verschleißfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verschleißfest»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERSCHLEISSFEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verschleißfest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verschleißfest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、verschleißfestに関するニュースでの使用例

例え

«VERSCHLEISSFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverschleißfestの使いかたを見つけましょう。verschleißfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konstruktionswerkstoffe des Maschinen- und Anlagenbaues
Mahlkugeln 15NiM0Cr- 1.3421 0,10/ < 0,50 0,60/ < 0,030 < 0,025 0,40/1,10 0,40/ 0,70/ 1,00 0,03/0,08 V verschleißB4-5 0,20 1,30 0.60 > 0,0005 B fester Stahl 20MnCr5—3 1.8701 < 0,24 < 0,7 < 1,6 < 0,035 < 0,035 0,05/1,2 verschleißfest, ...
Werner Schatt, Elke Simmchen, Gustav Zouhar, 2009
2
Praxis-Handbuch Industriearmaturen 2003
Verschleißfest. und. temperaturbeständig: Keramikarmaturen. Heinz Albert Keramikarmaturen werden schon sehr lange für industrielle Anwendungen hergestellt und genutzt. Bereits in den dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts wurden ...
Ralph-Harry Klaer, 2003
3
Werkstoffkunde: Strukturen, Eigenschaften, Prüfung
Durch Cr-Carbide verschleißfest und schneidhaltig. Weitere verbesserte Sorten mit W- und V-Anteilen X210Crl2 Nr. 1.2080 verzugsarmer Werkzeugstahl für Schnittwerkzeuge schw ieriger Form. Ledeburit ist schmiedbar, da er statt Fe-C die ...
Wolfgang Weißbach, 2010
4
Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung
Ein Hartmetall P10 ist nach dem hier gesagten sehr verschleißfest, aber sehr spröde. Es könnte deshalb unter keinen Umständen für das Hobeln, bei dem die Schneide bei jedem Anschnitt schlagartig belastet wird, eingesetzt werden.
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008
5
Die gegossenen metllischen Werkstoffe: Zahlentafeln über ...
GrauguB — 100) Werkstoff (Siehe S. 5-7) Eigenschaften Nr. 1 1 □i Zylinderblöcke 125 46 1 1 • verschleißfest ... Brems trommeln 140 1 2 verschleißfest Kurbelwellen, Nockenwellen 140 49 3 2 verschleißfest Kurbelwellen 145 50 3 3 ...
Erwin Knipp, 1956
6
Kröners Taschenbuch der Maschinentechnik: Bd. Grundlagen. ...
cllung HRc ') •C Anlassen ') HRc tacken •C (Oberfläche) Eigenschaften Verwendung яег 68 100 150 68 67 Hoch verschleißfest, seh ni t thai tig Schalenhärter. Hochleistungs- Kaltziehmatrizen für den Stangen- und Rohrzug, Feinstformmesser, ...
Walter Schumacher, Kurt Bernhard von Sanden
7
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
aus einer Asphaltdeckschicht oder einer Tragdeckschicht. Sie bildet den oberen Teil des Oberbaus. Asphaltdeckschichten müssen eben, griffig, verschleißfest, standfest und tragfähig sein. Sofern sie nicht aus offenporigem Asphalt bestehen,  ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
8
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Verschleißfest, chemisch unempfindlich, ab 60 °C Abnahme der Steifigkeit, in Wasser und Kraftstoffen über 70 °C hydrolitischer Abbau. Sehr gute elektrische Eigenschaften. Gegenüber PBT ohne GF erhöhte Steifigkeit. Zäh u. steif üb. weiten ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
9
Lastkraftwagen und Technik:
Der verschleißfest ausgekleidete Saugtrichter ist für die Grobaufnahme mit einer Klappe versehen und kippbar. Die Staubbindung erfolgt durch Wasserdüsen an der vorderen Stoßstange, an allen Besen und im Saugtrichter, hinter dem eine ...
Josef Epker, 2014
10
Baustoff Atlas
Laminatböden sind sehr verschleißfest, jedoch nicht antistatisch und - außer Volllaminat - empfindlich gegen Feuchtigkeit. Folien schützen Laminat gegen Feuchtigkeit aus Dampfdiffusion und Restfeuchte aus mineralischen Baustoffen.
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006

用語«VERSCHLEISSFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverschleißfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ammann Rüttelplatte APR 2620 im Garten- und Landschaftsbau ...
Die Grundplatte als am stärksten beanspruchtes Bauteil ist verschleißfest und der robuste Schutzrahmen mit zentraler Ein-Punkt-Aufhängung verleiht der ... «Bauhof-online.de, 1月 17»
2
Marktplatz: Pflegeleichter Garten fürs Wohnzimmer
... den Teppich aus kräftiger, dicker und fester Wolle einfach abzusaugen. Schließlich gelten handgeknüpfte Bachtiar-Teppiche als besonders verschleißfest. «HNA.de, 1月 17»
3
So bleibt Granulat eine saubere Sache
Selbst gegenüber abrasiven Stoffen wie etwa glasfasergefüllten Pellets erweist sich der Pellbow durch sein Bauprinzip als verschleißfest. Die Lösung namens ... «K-Zeitung online, 1月 17»
4
Katimex mit weiterer Generation der Kabelinstallationshilfe ...
Der neue Bandauslass ist zum einen dank eingearbeiteter Glasfasern besonders verschleißfest, zum anderen verfügt er über eine Rücklaufsicherung, sodass ... «LANline, 12月 16»
5
Der weltweit erste Bio-Elastikboden – Hoch verschleißfest ...
In Innenräumen werden elastische Bodenbeläge wegen ihrer Robustheit, Pflegeleichtigkeit und Vielseitigkeit geschätzt. Bei der Entwicklung dauerelastischer ... «Leipziger Volkszeitung, 9月 16»
6
Münster : HMO Metallbau
Das Material unserer Wahl ist Edelstahl, der besonders korrosionsbeständig, verschleißfest, leicht zu reinigen und hygienisch ist – geradezu ideal für ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
7
Federal-Mogul Powertrain setzt auf Pulvermetallurgie
Sie zeichne sich außerdem durch zusätzlich verbesserte Haltbarkeit und Verschleißfestigkeit aus. Die vakuumölimprägnierte Chromstahl-Legierungsmatrix ... «Springer Professional, 9月 16»
8
Ölverbrauch messen
Das Zählwerk ist durch einen robusten, glasfaserverstärktem, schlagfesten Nylon-Gehäuse verschleißfest, so Jessberger. Das Medium durchläuft die ... «MM Maschinenmarkt, 8月 16»
9
Neuer umweltverträglicher Oberflächenschutz für stark ...
Das System wird als besonders verschleißfest, abriebbeständig und unempfindlich gegenüber Restfeuchte im Betonuntergrund beschrieben. Es besteht aus . «Baulinks, 8月 16»
10
Hochleistungsfräser für die Schlichtbearbeitung von Mapal
Der Grundkörper aus vernickeltem Stahl ist besonders verschleißfest und wird damit den Anforderungen der Hartbearbeitung gerecht. Durch den Einsatz ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. verschleißfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verschleibfest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z