アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Receiver"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RECEIVERの語源

englisch receiver, zu: to receive = empfangen, über das Altfranzösische < lateinisch recipere, ↑rezipieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRECEIVERの発音

Receiver  [riˈsiːvɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECEIVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECEIVERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Receiver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReceiverの定義

反対の半分のゲームで、ボール、特にサーブに当たるハイファイプレイヤーのためのラジオレシーバーとアンプの組み合わせ。 Kombination von Rundfunkempfänger und Verstärker für Hi-Fi-Wiedergabe Spieler, der den Ball, besonders den Aufschlag, in die gegnerische Spielhälfte zurückschlägt.

ドイツ語辞典で«Receiver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECEIVERと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiver
Akti̲ver
Alternativer
Alternati̲ver
Driver
[ˈdra͜ivɐ] 
Inaktiver
Inaktiver
Konservativer
Konservati̲ver
Malediver
Maledi̲ver
Neokonservativer
Ne̲okonservativer
Oliver
O̲liver
River
[ˈrɪvɐ] 
Satellitenreceiver
Satelli̲tenreceiver […riˈciːvɐ]
Transceiver
[trænsˈsiːvə]
Vetiver
[ˈvɛtivɐ] 
Wertkonservativer
We̲rtkonservativer

RECEIVERのように始まるドイツ語の単語

Rec.
Recall
Recalltest
Récamiere
recenter paratum
Receptaculum
Recessus
Rechabit
Rechaud
rechen
Rechenanlage
Rechenart
Rechenaufgabe
Rechenautomat
Rechenbrett
Rechenbuch
Rechenexempel
Rechenfehler
Rechenfertigkeit
Rechengerät

RECEIVERのように終わるドイツ語の単語

Carver
Cover
Denver
Dover
Hangover
Hannover
Hardcover
Land Rover
Lever
Lover
Pullover
Retriever
Revolver
Screensaver
Server
Take-over
Turnover
Vancouver
clever
undercover

ドイツ語の同義語辞典にあるReceiverの類義語と反意語

同義語

«Receiver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECEIVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Receiverを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReceiverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Receiver»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

接收器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

receptor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

receiver
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिसीवर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتلقي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приемник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recebedor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাহক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

récepteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerima
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Receiver
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

受信機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리시버
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panrima
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரிசீவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वीकारणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricevitore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odbiornik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приймач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

receptor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δέκτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvanger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mottagare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mottaker
5百万人のスピーカー

Receiverの使用傾向

傾向

用語«RECEIVER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Receiver»の使用頻度を示しています。
Receiverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Receiver»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECEIVER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Receiver»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Receiver»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Receiverに関するニュースでの使用例

例え

«RECEIVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReceiverの使いかたを見つけましょう。Receiverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
C# 3.0 Entwurfsmuster
S = "XXX";}; Execute= receiver.Action; Redo = receiver.Action; Undo = receiver. Reverse; } } class Command2 { public Command2(Receiver2 receiver) { Set = receiver.SetData; Execute= receiver.DoIt; Redo = receiver.DoIt; Undo = delegate  ...
Judith M. Bishop, 2008
2
Real estate investment banking: neue Finanzierungsformen bei ...
... Kauf Payer- Swaption in Festzins Forward Payer-Swap in Festzins fallend Receiver-Swap in variablen Zins Kauf Receiver- Swaption in variablen Zins Forward Receiver- Swap in variablen Zins unsicher Kauf Swaption ( PayeroderReceiver) ...
Hanspeter Gondring, 2003
3
Optimierung Der Warenbelegung Im Einzelhandel
44. 45. 46. 47. 48. SCHMUCK UND UHREN - SERVER- UND RECEIVER- FUNKTION BEI SYMMETRISCHEN UND ASYMMETRISCHEN VERBUNDBEZIEHUNGEN SCHMUCK UND UHREN - SERVER- UND RECEIVER-FUNKTION BEI ...
Henner Ertel, 2013
4
Einführung in die Android-Entwicklung
11. Broadcast-Receiver. In diesem Kapitel werden Sie lernen, was Broadcast- Receiver sind und wann man sie nutzt. Wir werden einige unterschiedliche Receiver erstellen, die verschiedene Verwendungszwecke illustrieren. Zunächst werden ...
Marko Gargenta, 2011
5
Modellextraktion aus natürlichen Sprachen : eine Methode zur ...
Schuldverschreibung +createAnspruch() : Anspruch +giveThisFromTo(donor: Aussteller, receiver:Inhaber) -creator createdBy -product -givenThing Anspruch + iserlischt() : Boolean -subjectHolder NaryAssoc_SchVer -donor:Aussteller ...
Tom Gelhausen, 2010
6
Gedeckte Schuldverschreibungen in Deutschland und ...
Die allgemeinen Befugnisse für receiver gem. sec. 233 und 234 IA 1986 stehen dem administrative receiver der UK covered bond LLP ebenfalls zu. Dabei begründet sec. 234(2) IA 1986 den Anspruch des administrative receiver zur ...
Tobias Koppmann, 2009
7
Das Java-Tutorial: eine Einführung in die Grundlagen, ...
Abbildung 18.10: Screenshot des Applets Receiver Tipp Klicken Sie auf die Schaltfläche SEND MESSAGE des ersten Applets (des Absenders). Im Fenster des Absenders erscheinen einige Statusinformationen und der Empfänger wird – mit ...
‎2007
8
Entwicklung und Vermarktung von Handy-Apps: Einstieg in die ...
In diesem Fall also die Receiver‐Klasse mit dem Namen receiverSMS. Ein auf diesem Wege angesprochener Broadcast Receiver wird auch statischer Broadcast Receiver genannt. Er wird als eigenständige Klasse implementiert, welche die ...
Harald Koppay, 2012
9
Android-Programmierung kurz & gut
Ein Broadcast-Receiver wird im Manifest mit dem <receiver>-Tag angemeldet; die Attribute und inneren Tags entsprechen der Anmeldung eines Service. Das folgende einfache Beispiel beschreibt einen Broadcast-Receiver, der alle Intents  ...
Joerg Staudemeyer, 2013
10
The Marine Steam Engine
Pass-valves are those by means of which steam is admitted to the receiver spaces, and not to the cylinders direct. They are fitted to the intermediate receiver , and also to the low-pressure receiver, either two entirely separate valves and levers ...
Richard Sennett, Henry J. Oram, 2012

用語«RECEIVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReceiverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denon AV-Receiver-Deals im Amazon Cyber Monday-Schäppchen ...
Amazon bietet heute im Rahmen der „Cyber Monday Woche“ unter anderem stark reduzierte Denon AV-Receiver an. Unterzieht man die Denon-Receiver dem ... «Area DVD, 11月 16»
2
NFL: Eagles-Receiver mit Schusswaffe und Marihuana erwischt
Wide Receiver Josh Huff von den Philadelphia Eagles aus der Football-Liga NFL wurde von der Polizei mit einer Schusswaffe und Marihuana aufgegriffen. «Eurosport.de, 11月 16»
3
Fußball gut, Filme nicht: Ultra-HD von Sky im Test
18.10.2016, 15:13 Uhr Sky sendet in Ultra-HD, die extrascharfen Programme erfordern aber einen neuen Receiver. COMPUTER BILD hat den Sky+ Pro schon ... «COMPUTER BILD, 10月 16»
4
Sharp stellt ersten 8k-Receiver vor
Sharp hat in Japan auf der CEATEC-Messe den ersten Receiver für 8k-Fernsehen via Satellit vorgestellt. Der Advanced Wideband Satellite Digital Broadcast ... «Area DVD, 10月 16»
5
Sky Ultra HD ab Oktober – Sky+ Pro Receiver jetzt vorbestellbar
Sky bietet Abonnenten jetzt den neuen Sky+ Pro-Receiver für den Empfang von Sky Ultra HD zur Vorbestellung an. Der Receiver wird ab Oktober gegen eine ... «Area DVD, 9月 16»
6
IFA: Denon stellt AV-Receiver AVR-X6300H & AVR-X4300H mit ...
Denon präsentiert auf der IFA die beiden neue AV-Receiver AVR-X6300H und AVR-X4300H. In beiden AV-Receivern ist das HEOS-Multiroom-System integriert ... «Area DVD, 8月 16»
7
Sky führt Ultra-HD-Receiver Sky+ Pro ein
Der Pay-TV-Veranstalter Sky führt mit dem Start seines Ultra-HD-Angebots im Herbst den Receiver Sky+ Pro in Deutschland und Österreich ein, der sich für das ... «TV Digital, 8月 16»
8
Sky: Ab Herbst 2016 mit 4K-Sendern und Receiver
Der Receiver speichert auf seiner eingebauten Festplatte mit 1 Terabyte bis zu 185 Stunden HD-Filme und erlaubt anhalten und zurückspulen der Filme. «COMPUTER BILD, 7月 16»
9
3D-Sound: DTS:X-Firmware für AV-Receiver von Onkyo erscheint ...
Vor fast einem Jahr sollten die ersten Audio/Video-Receiver von Onkyo per Update in die Lage versetzte werden, Material im 3D-Sound-Format DTS:X zu ... «Heise Newsticker, 7月 16»
10
SPECIAL: AV-Receiver Ausstattung und Technik 2016 – lohnt sich ...
Der Privileg der 11 Endstufen war bei einem AV-Receiver bislang dem schon bald 2 Jahre alten Onkyo TX-NR3030 vorbehalten. Mit 2.499 EUR ist der ... «Area DVD, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Receiver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/receiver>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z