アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verschnörklung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERSCHNÖRKLUNGの発音

Verschnörklung  [Verschnọ̈rklung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHNÖRKLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSCHNÖRKLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verschnörklung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerschnörklungの定義

華やかな装飾。 schnörkelige Verzierung.

ドイツ語辞典で«Verschnörklung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSCHNÖRKLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abwicklung
Ạbwicklung
Bevölkerungsentwicklung
Bevọ̈lkerungsentwicklung
Entwicklung
Entwịcklung 
Fortentwicklung
Fọrtentwicklung
Geräuschentwicklung
Gerä̲u̲schentwicklung
Geschäftsentwicklung
Geschạ̈ftsentwicklung
Marktentwicklung
Mạrktentwicklung
Neuentwicklung
Ne̲u̲entwicklung
Organisationsentwicklung
Organisatio̲nsentwicklung
Preisentwicklung
Pre̲i̲sentwicklung [ˈpra͜is|ɛntvɪklʊŋ]
Produktentwicklung
Prodụktentwicklung
Projektentwicklung
Projẹktentwicklung
Rauchentwicklung
Ra̲u̲chentwicklung [ˈra͜ux|ɛntvɪklʊŋ]
Rückabwicklung
Rụ̈ckabwicklung
Softwareentwicklung
Sọftwareentwicklung
Sprachentwicklung
Spra̲chentwicklung
Stadtentwicklung
Stạdtentwicklung
Unternehmensentwicklung
Unterne̲hmensentwicklung
Weiterentwicklung
We̲i̲terentwicklung
Wicklung
Wịcklung

VERSCHNÖRKLUNGのように始まるドイツ語の単語

Verschnaufpause
verschneiden
Verschneidung
verschneien
verschneit
verschnippeln
Verschnitt
Verschnittener
verschnörkeln
verschnörkelt
Verschnörkelung
verschnulzen
verschnupfen
verschnupft
Verschnupfung
verschnüren
Verschnürung
verschollen
Verschollenheit

VERSCHNÖRKLUNGのように終わるドイツ語の単語

Auftragsabwicklung
Aufwärtsentwicklung
Auseinanderentwicklung
Eigenentwicklung
Einkommensentwicklung
Embryonalentwicklung
Fehlentwicklung
Gasentwicklung
Hitzeentwicklung
Konjunkturentwicklung
Kostenentwicklung
Kursentwicklung
Persönlichkeitsentwicklung
Umwicklung
Unterentwicklung
Verdunklung
Verkehrsentwicklung
Verwicklung
Wertentwicklung
Wärmeentwicklung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerschnörklungの類義語と反意語

同義語

«Verschnörklung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSCHNÖRKLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verschnörklungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerschnörklungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verschnörklung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verschnörklung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verschnörklung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verschnörklung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verschnörklung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verschnörklung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verschnörklung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verschnörklung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verschnörklung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verschnörklung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verschnörklung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verschnörklung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verschnörklung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verschnörklung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verschnörklung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verschnörklung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verschnörklung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verschnörklung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verschnörklung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verschnörklung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verschnörklung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verschnörklung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verschnörklung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verschnörklung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verschnörklung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verschnörklung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verschnörklung
5百万人のスピーカー

Verschnörklungの使用傾向

傾向

用語«VERSCHNÖRKLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«Verschnörklung»の使用頻度を示しています。
Verschnörklungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verschnörklung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verschnörklungに関するニュースでの使用例

例え

«VERSCHNÖRKLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerschnörklungの使いかたを見つけましょう。Verschnörklungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beyträge zum unterricht im schachspiel
... paar arabischen Anecdoten beobach« tet, welche unser Verfasser in Ermangelung belehrender, und erläuternder Anmerkungen als eine Verschnörklung angebracht hatte. Ich hoffe, daß der Schachspiel-Freund bey dem, was ich weglasse, ...
Philip Stamma, 1804
2
Gedichte in siebenbürgisch-sächsischer Mundart: nebst freier ...
Rothäpsel-Schalen wersen sie Zur Thürschwell' — wie ihr wißt — Aus der Verschnörklung lesen sie, Wer sie im Fasching küßt. Pantoffeln stiegen übers Haupt, Wenn die sich vorwärts kehren, So kömmt ein Freier, wie man glaubt, Heirathet sie ...
Viktor Kästner, Martin Kutschis, 1862
3
Schriften aus den Jahren 1803 - 1804
Die Rundung ist eine dem Äug angenehmere Form als die Ekke, aber die Mischung vieler Ekken und vieler Rundungen ist so Verschnörklung. Rund heraus reden heißt gerade, ohnverhohlen heraus reden. Die Rund; die Rundung . Rupfen ...
Emanuel Dejung, 1958
4
Heine und die Nachwelt Geschichte seiner Wirkung in den ...
Die berüchtigten Alterserscheinungen einer „konsolidierenden" Epoche, als da sind Orthodoxie und Jesuiterei, weichwattierter Aesthetizismus und Preziösentum, Verlogenheit und Verbogenheit, Unwahrhaftigkeit und Verschnörklung des ...
Dietmar Goltschnigg, Hartmut Steinecke, 2008
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... betörkelt's octEcltfï du Echncirkeltst — betörkeltst oettle ich schnörkle Idas Geschnörkle |ich betörkle • ótttíung die Verschnörklung Betörklur|g óerl der Schörl Blauschörl Tafelschörl Stangenschörl Strahlschörl — Störl störl ! das Gestörl öetlein ...
Spiritus Asper, 1826
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... ein geschnörkelt's — betörkelt's occEeltff du schnörkeltst — betörkeltst cetUe ich schnörkle das Geschnörkle ich betörkle o'erïltmg die Verschnörklung — Betörklung der das das oetl Schörl Blauschörl Tafelschörl Stangenschörl StraÜschörl ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Lohnverschlechterung Luftverschlechterung Notenverschlechterung Qualitätsverschlechterung Valutaverschlechterung Wetterverschlechterung Zensurenverschlechterung Verschleißung Verschlimmerung Verschnörkelung Verschnörklung ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Literatur und Lüge
Aber die Heine-Gegnerschaft ist ihm ein Symptom der »Unwahrhaftigkeit und Verschnörklung des gesamten Lebens«. In dem Punkt bin ich gerade der entgegengesetzten Meinung. Herr Busse sehnt sich nach dem »Sturm« (das ist wieder ...
Karl Kraus, 1974
9
Jean Pauls Werke: Auswahl in sechs Teilen
Auswahl in sechs Teilen Jean Paul, Karl August Johann Friedrich Freye. VerschnörKlung des Stiles unserer Schrift mit der durchgearbeiteten Deutlichkeit des Schmelzle. Wir sagen das, ohne unser Werk schlecht machen zu wollen. «. Wuz.
Jean Paul, Karl August Johann Friedrich Freye, 1908
10
Kunst und kunsthandwerk
... weil das Einfache, Wesentliche am besten der Vorstellung des Ewigen entspricht; aber wie man in den Siebzigerjahren dem Vergänglichen, Zufälligen viel zu viel Spielraum gewährte, in der Verschnörklung und Profilierung zu weit ging und ...

参照
« EDUCALINGO. Verschnörklung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verschnorklung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z