アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verschneidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERSCHNEIDUNGの発音

Verschneidung  [Verschne̲i̲dung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHNEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSCHNEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verschneidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerschneidungの定義

ブレンド; ブレンド。 das Verschneiden; das Verschnittenwerden.

ドイツ語辞典で«Verschneidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSCHNEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

VERSCHNEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Verschnaufpause
verschneiden
verschneien
verschneit
verschnippeln
Verschnitt
Verschnittener
verschnörkeln
verschnörkelt
Verschnörkelung
Verschnörklung
verschnulzen
verschnupfen
verschnupft
Verschnupfung
verschnüren
Verschnürung

VERSCHNEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerschneidungの類義語と反意語

同義語

«Verschneidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSCHNEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verschneidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerschneidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verschneidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

路口
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intersección
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intersection
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चौराहा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقاطع طرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пересечение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interseção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছেদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intersection
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persimpangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verschneidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

交差点
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

persimpangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngã tư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெட்டும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छेदनबिंदू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kesişim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intersezione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrzyżowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перетин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intersecție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διατομή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kruising
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skärnings
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kryss
5百万人のスピーカー

Verschneidungの使用傾向

傾向

用語«VERSCHNEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Verschneidung»の使用頻度を示しています。
Verschneidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verschneidung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERSCHNEIDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verschneidung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verschneidung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verschneidungに関するニュースでの使用例

例え

«VERSCHNEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerschneidungの使いかたを見つけましょう。Verschneidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kletterführer Dolomiten: 102 ausgewählte Klettertouren im ...
Noch etwa 100 m weiter, bis eine Schlucht links haltend zur »Mayerl- Verschneidung« hinzieht. Links dieser Schlucht gelangt man in sechs Links- Rechts-Schleiten bis zum Geröllfeld unter der markanten »Mayerl- Verschneidung«. Auf Band ...
Anette Köhler, Norbert Memmel, 2003
2
Kletterführer Bayerische Alpen, Nordtirol: 123 ausgewählte ...
44 Kleiner Lafatscher 2635 m NO-Verschneidung, »Auckenthaler«, VI (eVI I-) Walter Pause hatte schon recht, diese Route in seinen klassischen Dauerrenner »Im extremen Fels« aufzunehmen. Wer diese Verschneidung sieht und einen Sinn ...
Richard Goedeke, 2009
3
Handbuch der Terrain-Fromenlehre mit einem Anhange über ...
Rinnt nämlich das Wasser entgegengesetzt zu beiden Seiten ab, und ist die Verschneidung horizontal, so ist dadurch der horizontal kantige Rücken Fig. 11, und bei horizontaler, hohler Verschneidung Fig. 12, eine horizontale Rinne gebildet.
Ignaz Cybulz, 1862
4
Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für ...
350 mH, Kletterstrecke 470 m. 3 Std. Foto S. 393, 397; Topo S. 396. Übersicht: Durch eine Verschneidung links der Kante zu einer Schuttrampe ansteigen, die auf den Sporn führt. An der Kante zum 3. Band. Vom 3. Band zum Gipfel siehe » Via ...
Walter Klier, 1997
5
Mont-Blanc-Gruppe: Gebietsführer für Bergsteiger und ...
Nun nach links oberhalb der schmalen Felsrinne schräg hoch an eine Verschneidung (V — ). Durch die Verschneidung oben links heraus auf kleine Plattform (VI — ). In Verlängerung der Verschneidung weiter (IV + ). Noch einige Meter ...
Hartmut Eberlein, 2000
6
Wetterstein: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
SL: Ansteigender Plattenquergang nach rechts, gerade empor und ansteigender Quergang nach links in eine Verschneidung, durch diese empor und nach links heraus (VI, 4 H, 35 m). 3. SL: Nach rechts zu einem Riß, durch diesen und den ...
Stefan Beulke, 1991
7
Totes Gebirge: Alpenvereinsführer für Wanderer, Bergsteiger ...
Auf Bändern links empor an eine Kante und an ihr 60 m hinauf, zuletzt zu zwei großen, verkeilten Blöcken, über sie zu Stand am Beginn einer 50 m hohen Platten verschneidung (Schlüsselstelle). In der Verschneidung hinauf, dann an einer ...
Gisbert Rabeder, Ludwig Krenmayr, Gernot Rabeder, 2005
8
Karnischer Hauptkamm: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
Der Anstieg benützt den unteren Teil der Verschneidung, wendet sich nach dem ersten Drittel nach rechts in die Überhänge und erreicht, in der Mitte der Wand bleibend, einen überhängenden Wandgürtel. Unter diesem gelangt man querend ...
Peter Holl, 1988
9
Neues lehrreiches und vollständiges Magazin vor junges ...
Verschneidung. der. Ta»ve. i. Schneide von der Mitte des Bürzels an, durch Brust , Hals und Kopf, so daß daraus^wey gleiche Theile werden, als« denn nimm die rechte Hälfte, schneide daraus fünf Stücke, wie in der Figur aftgezeiget stehet.
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, 1791
10
Enzyklopädisches Handbuch der gesammten Staatsarzneikunde ...
Sbr. Verschneidung (Entmannung, Caslratio). Die Ausschneidung der Hoden ( Exsectio s. Exciño tesliutn) geschieht entweder um Hodenkrankheiten zu beseitigen, oder (im Oriente) um unverdächtige Frauenwächter zu gewinnen, oder (ya ...
Friedrich Julius Siebenhaar, 1840

用語«VERSCHNEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerschneidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ROUNDUP: Verband fürchtet steigende Wasserpreise durch ...
Denn wenn die bisherige Reinigung der Wasserversorger durch neue Brunnen oder Verschneidung des Wassers nicht mehr ausreiche, werde eine aufwendige ... «Finanzen.net, 1月 17»
2
Naturpark NMS Nötsch erforscht Schmetterlingswiese
Besonders erwähnenswert ist auch die Verschneidung von Naturwissenschaft und moderner Technik die hier umgesetzt wurde. Schlagwörter:. «5 Minuten, 1月 17»
3
Klettersteige: Das sind die besten Frühlings-Touren für Profis in ...
Nach einer Verschneidung gelangt man zu einem Überhang mit Trittstufen in Schwierigkeitsgrad E. Ist diese Schlüsselstelle bewältigt, folgt eine weitere ... «ISPO, 1月 17»
4
Launch von Mobilitätsdaten Österreich
Martin Russ, Geschäftsführer von AustriaTech erklärt: „Die Verschneidung von Daten unterschiedlichster Datenquellen ermöglicht es erst, neue Services und ... «APA OTS, 11月 16»
5
Simon Gietl begeht „Das Erbe der Väter“ (7b /13Sl.) an den Drei ...
Eine gelbe Verschneidung gab uns den Weg vor. In den Nordwänden zu klettern ist jedes Mal etwas Außergewöhnliches. An jenem Tag im Herbst 2015 fühlt es ... «Kletterszene, 11月 16»
6
Verschneidungen klettern: So geht's richtig!
Verschneidungen sind gemeine Dinger! Sie bilden logische Linien und sehen so elegant aus. Und dann? Zeigen sie ihr wahres Gesicht. Werfen einen ab ... «alpin.de - Das BergMagazin, 10月 16»
7
Darmstadt - Klettern, scheitern, daraus lernen
Fast senkrecht sind die Wände beiderseits der Innenkante, einer sogenannten Verschneidung. Die Unterarme schmerzen, sind diese Belastung nicht gewöhnt. «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
8
Kletterpark Spielmäuer
Diesen verlässt man rechts über eine Kante (B) und eine Wand zu einer kurzen Verschneidung (B). Es folgt eine schöne, glatte Platte (B und B/C) nach links ... «Mariazell Online, 5月 16»
9
Stoff für die Träume der Steilwand-Aspiranten
Haken aus verschiedenen Generationen in der grossen Verschneidung. Im Risskamin vor dem Ausstieg behindert mich der ungewohnte Rucksack. Doch mein ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
10
Drei Varianten für eine Seepromenade
Sowohl das Thema Wasser als auch die Verschneidung und Verzahnung der verschiedenen Nutz- und Freibereiche lassen ein hohes Maß an ... «Stadt Salzgitter, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verschneidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verschneidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z