アプリをダウンロードする
educalingo
vikariierend

"vikariierend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVIKARIIERENDの発音

vikarii̲e̲rend


VIKARIIERENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIKARIIERENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのvikariierendの定義

失敗した臓器の機能は一緒には起こらず、それぞれの場所でお互いを代表するものと仮定している。


VIKARIIERENDと韻を踏むドイツ語の単語

Reverend · alternierend · deprimierend · diskriminierend · divergierend · dominierend · erschwerend · faszinierend · frappierend · galoppierend · gravierend · imponierend · integrierend · intermittierend · irritierend · kommentierend · kommunizierend · schockierend · verheerend · wärmeisolierend

VIKARIIERENDのように始まるドイツ語の単語

vigoroso · Vigoureux · Vihara · Vikar · Vikarianz · Vikariat · vikariieren · Vikarin · viktimisieren · Viktimisierung · viktimogen · Viktimologe · Viktimologie · Viktimologin · viktimologisch · Viktor · Viktor Emanuel · Viktoria · Viktoriabarsch · viktorianisch

VIKARIIERENDのように終わるドイツ語の単語

Erdöl exportierend · Erdöl produzierend · alliterierend · anteponierend · archaisierend · desintegrierend · deszendierend · interkurrierend · kompromittierend · kontrapunktierend · konvergierend · naszierend · perennierend · phosphoreszierend · roborierend · saldierend · schallabsorbierend · straferschwerend · ölexportierend · ölproduzierend

ドイツ語の同義語辞典にあるvikariierendの類義語と反意語

同義語

«vikariierend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIKARIIERENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vikariierendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvikariierendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vikariierend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

共鸣
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vicariamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

vicariously
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परोक्ष तौर पर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفوض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

опосредовано
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vicariamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

vicariously
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

du fait d´autrui
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vicariously
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

vikariierend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

身代わり
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vicariously
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gián tiếp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புவியை வரையறுக்க உதவியாய்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vicariously
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolaylı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vicariously
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zastępczo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опосередковано
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vicariously
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γι ´αντιπρόσωπου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

middellik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vicariously
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stedfortredende
5百万人のスピーカー

vikariierendの使用傾向

傾向

用語«VIKARIIEREND»の使用傾向

vikariierendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vikariierend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、vikariierendに関するニュースでの使用例

例え

«VIKARIIEREND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvikariierendの使いかたを見つけましょう。vikariierendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Symptomenverzeichnis
(Vikariierend); C a ct. grand. (Herz); Calc. carb.; Calc. fluor.; Carb. anim.; Carb. veget.; Chamom. (Kongestiv) ; China; Cinnam. (Hell, gußweise, häufig) ; Cocc. cact.; C of fea; Croc. sat.; C r o t a l. hor r.; Digit. purp. ; Doryph. ; Elaps. corall. ; Eriger ...
Karl Stauffer, 2001
2
Der Säure-Basenhaushalt des menschlichen Organismus und sein ...
In solchen Fällen tritt das Bindegewebsorgan vikariierend für die Leber ein. Wenn z. B. durch nächtliche Mahlzeiten reichliche Mengen Zucker während einer Sekretorischen Phase vom Darm geliefert werden, vermag nicht die Leber, sondern ...
Friedrich F. Sander, 1999
3
Die Flora
Vikariierende Arten Die Botaniker bezeichnen mit vikariierend ähnliche Arten, welche an getrennten Standorten vorkommen. So entspricht das Lepeletiers Habichtskraut aus dem Wallis und den Westalpen dem Hoppes Habichtskraut der ...
4
Das Strumarecidiv
0 SO 700 ISO 200 ISO SOO ISO tOO «50 SOO I M I I 1 ,1m, J_ 1) beiderseits echt 2) rechts echt 3) Zinks echt v) öeids. vikariierend 5) rechts vikariierend 6) Zinks vikariierend f) gemischt 8) reine Lob.pyr.-Recid. ® Zahi d. zusätzlichen Lob. pyr.
Hannes Steiner, 1960
5
Handbuch der klinischen Psychologie: Die Psychotherapie in ...
Realitäts- Subli- Gruppen typ Übertragung Katharsis Einsicht Prüfung mierung Widerstand AktivitätsGeschwister Aktivität deriin situ in situ Fehlen gruppe IdentifiInduziert vativ Zuspät- zierung Vikariierend kommen Multilateral Passivität  ...
Erich Stern, 1958
6
Münchener medizinische Wochenschrift
B. durch Pneumothorax oder sonstwie völlig vom Atemgeschäft ausgeschlossen, so muss die andere allein den halben Liter Luft mit jedem Atemzug einziehen und ausstossen, dann ist sie in der Tat (für die Ruhe) völlig vikariierend ...
7
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
... bei diesen Frauen orale hormonale Kontrazeptiva absolut kontraindiziert Angiodysplasien: Gastrointestinale Angiodysplasien können die Ursache von gastrointestinalen Blutungen sein, die gehäuft vikariierend zur Menstruation einsetzen.
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011
8
Karl Mays "Winnetou"
... wenn er die ,Grenze' wieder mal überschritt) von Colorado und New Mexico, es dürfen aber auch vikariierend Arizona oder Sonora sein. Der spanische Name ,Luis' verstellt sich MAY von vornherein konstant zu einem ,Louis', (ein ihm sehr ...
Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 2007
9
Urteil und Gefühl: Kants Theorie der Urteilskraft
Natürlich leistet ein derartiger Begriff keine Letztbegründung. Dergleichen ist aber auch nicht verlangt, wo es ausreicht, daß er als Platzhalter eines Prinzips im Einzelfall wenigstens vikariierend dessen Funktionen erfüllt. Obwohl das generelle ...
Wolfgang Wieland, 2001
10
Festschrift für Richard Lange zum 70. Geburtstag
Der Vollzug dieser Maßnahme war dualistisch-vikariierend geregelt, d. h. bei Erfolglosigkeit der Maßnahme oder, wenn der bedingt aus dem Maßnahmenvollzug Entlassene während der Probezeit rückfällig wurde, verfügte der Richter den ...
Günter Warda, 1976
参照
« EDUCALINGO. vikariierend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vikariierend>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA