アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kommunizierend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOMMUNIZIERENDの発音

kommunizierend  [kommunizi̲e̲rend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMMUNIZIERENDと韻を踏むドイツ語の単語


Reverend
[ˈrɛvərənd] 
alternierend
alterni̲e̲rend
deprimierend
deprimi̲e̲rend
diskriminierend
diskrimini̲e̲rend
divergierend
divergi̲e̲rend
dominierend
domini̲e̲rend
erschwerend
erschwe̲rend
faszinierend
faszini̲e̲rend
frappierend
frappi̲e̲rend
galoppierend
galoppi̲e̲rend
gravierend
gravi̲e̲rend 
imponierend
imponi̲e̲rend
integrierend
integri̲e̲rend
intermittierend
intermitti̲e̲rend
irritierend
irriti̲e̲rend
kommentierend
kommenti̲e̲rend
phosphoreszierend
phosphoreszi̲e̲rend
schockierend
schocki̲e̲rend
verheerend
verhe̲e̲rend 
wärmeisolierend
wạ̈rmeisolierend

KOMMUNIZIERENDのように始まるドイツ語の単語

kommunistisch
Kommunitarismus
kommunitaristisch
Kommunität
kommunizierbar
kommunizieren
kommutabel
Kommutation
Kommutationsprobe
Kommutationstest
kommutativ
Kommutator
kommutieren
Kommutierung
Komödiant
komödiantenhaft

KOMMUNIZIERENDのように終わるドイツ語の単語

Erdöl exportierend
Erdöl produzierend
alliterierend
anteponierend
archaisierend
desintegrierend
deszendierend
interkurrierend
kompromittierend
kontrapunktierend
konvergierend
naszierend
perennierend
roborierend
saldierend
schallabsorbierend
straferschwerend
vikariierend
ölexportierend
ölproduzierend

ドイツ語の同義語辞典にあるkommunizierendの類義語と反意語

同義語

«kommunizierend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMMUNIZIERENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kommunizierendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkommunizierendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kommunizierend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通信
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comunicado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

communicating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संवाद स्थापित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التواصل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

связь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comunicando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জ্ঞাপক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

communicant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkomunikasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kommunizierend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

通信
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sesambungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giao tiếp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संप्रेषण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iletişim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

comunicare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

komunikować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зв´язок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comunicarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικοινωνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kommunikeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommunicerar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommuniserer
5百万人のスピーカー

kommunizierendの使用傾向

傾向

用語«KOMMUNIZIEREND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«kommunizierend»の使用頻度を示しています。
kommunizierendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kommunizierend»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMMUNIZIEREND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kommunizierend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kommunizierend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kommunizierendに関するニュースでの使用例

例え

«KOMMUNIZIEREND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkommunizierendの使いかたを見つけましょう。kommunizierendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dezentrales Lastmanagement zum Ausgleich kurzfristiger ...
Andreas Kamper. • heterogen, nicht kommunizierend • heterogen, kommunizierend Als homogen wird ein MAS bezeichnet, wenn alle Agenten im System die gleichen Ziele, Aktionen und das gleiche Wissen über die Umgebung haben.
Andreas Kamper, 2010
2
2002
ABV 266. 2: Beazley. Paralipomena 1 17; Beazley Addenda2 69: J. Burow. Der Anti- menes-Maler (1989) Nr. 59 Taf. 59; Manakidou Nr. 22. Fünf Frauen am Brunnenhaus, kommend, Wasser einfüllend, gehend, kommunizierend. SB 25 Hydria.
Deutschen Archaologischen Institut Staff, 2003
3
Waldeyer Anatomie des Menschen
Capsula articularis Femur Epiphysenfuge Membrana synovialis Membrana fibrosa Cavitasarticularis Meniscus Reservefalte Epiphysenfuge Bursa (hier mit dem Gelenksraum kommunizierend) Sehne Bursa (nicht kommunizierend) Patella mit ...
Jochen Fanghänel, 2003
4
Neue Weiterbildungskonzepte im Betrieb: moderne Lernformen ...
Kommunizierend. lernen. im. Netz. Das Potenzial von E-Learning wird nicht ausgeschöpft, wenn bei dem Stichwort nur an ausgearbeitete Lernprogramme mit Multimediaeinsatz gedacht wird. Das Netz – sei es das weltweite Internet, sei es ein ...
Daniela Stoecker, Barbara Mohr, 2008
5
Fehlbildungen und frühkindliche Schädigungen des ZNS
Historisch bedingt hat sich jedoch die pathogenetische Klassifikation des Hydrozephalus in „kommunizierend“ und „obstruktiv“ etabliert. Q Beim kommunizierenden Hydrozephalus funktionie- ren Liquorproduktion und Liquorpassage ...
Olav Jansen, Ulrich Stephani, 2007
6
Gleichmäßige Ergodizität von Markovketten-Monte-Carlo-Verfahren
Zwei Punkte x,yeA heißen durch eine Gibbs-Kette der Länge n in A verbunden, wenn es Punkte x(0) := x,x<1),...,x(n"I),x(n) := y e A gibt mit: x(i) <-> x(i+1) för alle i €{0,...,n-l}. Zwei Punkte x,y eA heißen Gibbs-kommunizierend in A, wenn es ein n  ...
Ralf Krüger, 1998
7
Gynaekologische Rundschau: Zentralorgan für Geburtshilfe und ...
Breite des Knochenspaltes und Wund- behandlang Ausgangs- Verletzungen Blutung Asepsis Kind Wochenbett befund, Röntgen befund Scheidenriß links kommunizierend Klaffen auf 2 Finger, Drainage gering außerhalb untersucht 2350 g, ...
8
Gynäkologische Rundschau: Zentralorgan für Geburtshilfe und ...
Verletzungen Breite des Knocbenepaltea und Wundbehandlung Blutung Asepsis Kind Wochenbett Ausgangs- befund, Röntgenbefand Scheidenriß links kommunizierend Klaffen auf 2 Finger, Drainage gering außerhalb untersucht 2350 y, ...
9
Taschenatlas der Pathophysiologie
... Narben, Tumoren i J, Verlegung der Araohnoidalvilli '11 venöser Abfluss i Liquorfluss behindert \ / 'l' Liquorresorption{ Hydrozephalus (nicht kommunizierend) Hydmzephalus (kommunizierend) — B. Liquorzusammensetzung Serum Liquor ...
Florian Lang, Stefan Silbernagl, 2013
10
Untersuchungen und Vorschläge zu Web 2.0 Anwendungen als ...
... betrachtend und individuell kommunizierend (zum Beispiel mit E-Mails) oder gestaltend und öffentlich kommunizierend (Abb. 3). Abbildung 3 - "Web 2.0" in zwei Dimensionen53 All diese Definitionsversuche haben verschiedene Blickwinkel ...
Anne Marie Döcke, 2010

用語«KOMMUNIZIEREND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkommunizierendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wir über uns
Unkompliziert kabellos montiert und per Funk kommunizierend bilden die drei Komponenten ein Team mit höchster Effizienz. Optional lässt sich die Bedienung ... «Fensterplatz.de, 7月 16»
2
Flottere Fahrt für Fahrerlose Transportsysteme
Autonome Shuttle-Fahrzeuge, freifahrende Transportplattformen im Schwarmverbund, ständig untereinander kommunizierend und sich im Prozess optimierend ... «Elektrotechnik, 5月 16»
3
Im Kinderhaus Josefstraße entsteht mit dem Bilderbuch „Pezzettino ...
Wer Gottlieb Damian und Hadi, beide fünf Jahre alt, beim Spiel sieht, beim Forschen, beim Gestalten – dabei ganz selbstverständlich kommunizierend –, hat ... «Rems-Zeitung, 5月 16»
4
Künstler präsentieren ihr Schaffen
Maria Joanna Lange bevorzugt alle Facetten der Acrylmalerei. Ihr vorrangiges Motiv ist „der Mensch als Individuum oder kommunizierend“, sagt sie. (Lange/frei). «WESER-KURIER online, 5月 16»
5
FOKUS: Rebellion gegen Cochlea Implantat oder doch ein ...
Der erste Teil ist lautsprachlich kommunizierend. Der zweite kommuniziert über die Gebärdensprache und der dritte Teil ist bilingual ausgerichtet. Es ist aus ... «hearZONE, 4月 16»
6
Erziehung: Warum mein Sohn den grünen Becher bekommt, wenn ...
Und wenn man ihnen das auf die richtige Art und Weise vermittelt - empathisch, zugewandt, die eigenen Bedürfnisse kommunizierend und sie und ihre ... «Huffington Post Deutschland, 3月 16»
7
Politische Debattenkultur braucht Erneuerung: Wir müssen im ...
Die „humanitas“ schafft ein Reich der Freiheit, in dem der Mensch er selbst werden kann, nämlich sich als ein Wesen begreifen kann, das sich kommunizierend ... «The European, 2月 16»
8
Vilshofen Asylbewerber knipsen Foto mit Schulkindern (7/9)
Mit Händen und Füßen kommunizierend machten die Männer den Kindern klar, dass sie gerne ein Handyfoto mit den beiden machen wollten. Das lehnten die ... «Chamer Zeitung, 1月 16»
9
Asylbewerber fotografieren Kinder
Mit Händen und Füßen kommunizierend machten die Männer den Kindern klar, dass sie gerne ein Foto mit dem Handy von den beiden machen wollten, was ... «Wochenblatt.de, 1月 16»
10
„Pumper-Kumpels“, „Spiegel-Checker“ und „Hipster-Jogger“ - Diese ...
Stets nebeneinander und meist miteinander kommunizierend (oft zum Leiden anderer Sportler) wandert das Pärchen vom Crosstrainer zu den Sit-Up-Bänken in ... «Berliner Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. kommunizierend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kommunizierend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z