"vorausbezahlen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でVORAUSBEZAHLENの発音

vora̲u̲sbezahlen

ドイツ語でVORAUSBEZAHLENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのvorausbezahlenの定義

事前にお支払いください。

ドイツ語の動詞VORAUSBEZAHLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bezahle voraus

du bezahlst voraus

er/sie/es bezahlt voraus

wir bezahlen voraus

ihr bezahlt voraus

sie/Sie bezahlen voraus

Präteritum

ich bezahlte voraus

du bezahltest voraus

er/sie/es bezahlte voraus

wir bezahlten voraus

ihr bezahltet voraus

sie/Sie bezahlten voraus

Futur I

ich werde vorausbezahlen

du wirst vorausbezahlen

er/sie/es wird vorausbezahlen

wir werden vorausbezahlen

ihr werdet vorausbezahlen

sie/Sie werden vorausbezahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorausbezahlt

du hast vorausbezahlt

er/sie/es hat vorausbezahlt

wir haben vorausbezahlt

ihr habt vorausbezahlt

sie/Sie haben vorausbezahlt

Plusquamperfekt

ich hatte vorausbezahlt

du hattest vorausbezahlt

er/sie/es hatte vorausbezahlt

wir hatten vorausbezahlt

ihr hattet vorausbezahlt

sie/Sie hatten vorausbezahlt

Futur II

ich werde vorausbezahlt haben

du wirst vorausbezahlt haben

er/sie/es wird vorausbezahlt haben

wir werden vorausbezahlt haben

ihr werdet vorausbezahlt haben

sie/Sie werden vorausbezahlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bezahle voraus

du bezahlest voraus

er/sie/es bezahle voraus

wir bezahlen voraus

ihr bezahlet voraus

sie/Sie bezahlen voraus

Futur I

ich werde vorausbezahlen

du werdest vorausbezahlen

er/sie/es werde vorausbezahlen

wir werden vorausbezahlen

ihr werdet vorausbezahlen

sie/Sie werden vorausbezahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorausbezahlt

du habest vorausbezahlt

er/sie/es habe vorausbezahlt

wir haben vorausbezahlt

ihr habet vorausbezahlt

sie/Sie haben vorausbezahlt

Futur II

ich werde vorausbezahlt haben

du werdest vorausbezahlt haben

er/sie/es werde vorausbezahlt haben

wir werden vorausbezahlt haben

ihr werdet vorausbezahlt haben

sie/Sie werden vorausbezahlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bezahlte voraus

du bezahltest voraus

er/sie/es bezahlte voraus

wir bezahlten voraus

ihr bezahltet voraus

sie/Sie bezahlten voraus

Futur I

ich würde vorausbezahlen

du würdest vorausbezahlen

er/sie/es würde vorausbezahlen

wir würden vorausbezahlen

ihr würdet vorausbezahlen

sie/Sie würden vorausbezahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorausbezahlt

du hättest vorausbezahlt

er/sie/es hätte vorausbezahlt

wir hätten vorausbezahlt

ihr hättet vorausbezahlt

sie/Sie hätten vorausbezahlt

Futur II

ich würde vorausbezahlt haben

du würdest vorausbezahlt haben

er/sie/es würde vorausbezahlt haben

wir würden vorausbezahlt haben

ihr würdet vorausbezahlt haben

sie/Sie würden vorausbezahlt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vorausbezahlen

Infinitiv Perfekt

vorausbezahlt haben

Partizip Präsens

vorausbezahlend

Partizip Perfekt

vorausbezahlt

VORAUSBEZAHLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvorausbezahlenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvorausbezahlenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vorausbezahlen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 预付
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pagar por adelantado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: to pay in advance
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्व-भुगतान
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الدفع المسبق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: предоплата
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pré-pago
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আগাম দেত্তয়া
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pré-paiement
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: prabayar
• ドイツ語: vorausbezahlen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 前払い
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 선불
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: prepay
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: trả trước
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முன்செலுத்து
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: prepay
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ön ödeme
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pagare in anticipo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przedpłata
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: передоплата
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: plata anticipată
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προπληρωμή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vooruit betaal
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: förskottsbetalning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: forskuddsbetaling

«VORAUSBEZAHLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvorausbezahlenの使いかたを見つけましょう。vorausbezahlenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...

835 analog nicht angewendet werden, sondern das ursprüngliche französische Recht würde wieder in Kraft treten und mithin dem Schuldner, der unverzinsliche Zieler freiwillig vorausbezahlen wollte oder wegen verminderter Sicherheit ...

Archiv der politischen Oekonomie und Polizeiwissenschaft

... überfteigt) mag) wenn fie auf */4 Jahr vorausbezahlen) 1 Sgr.) und wenn fie für das ganze Jahr vorausbezahlen) 4 Sgr. für jeden Thaler Jahresfteuer erlaffen werden. Ein armer Dienftbote) welcher für's ganze Jahr vorauszahlt) hätte danach) ...

Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache

Davon Pränumcrantenlifte, wH,; Mh. — n, die Liste oder das Verzeichnis derer, die vorausbezahlen, pränumerando zahlen, vorausbezahlen. Pränumeration, wH .; Mh, — en, die Vorausbezahlung. Prä- Numeriren, THZ., vorausbezahlen.

Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857

Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...

Davon PränumerantenUfte, wH.; Mh. — n, die Lifte oder das Verzeichnis derer, die vorausbezahlen, pränumerando zahlen, vorausbezahlen. Pränumeration, wH . ; Mh. — en, die Vorausbezahlung. prä> NUMeriren, THZ., vorausbezahlen.

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Ss ist dem ?rsö»u> meriren, oder Vorausbezahlen, entgegengesetzt. (Jus.) » Nachbezahlen und nachzahlen sind noch von einander verschieden. Nachbezahlen heißt die ganze Bezahlung auf einmahl erst dann geben, wenn man Dasjenige, ...

Joachim Heinrich Campe, 1813

Der Sammler

Druck und Papier einen Monat vorausbezahlen ! ? Werther hat in seiner schönsten Blüte nicht bodenloser geschwärmt! Ich zog ganz zerknirscht auö der ewiggepflaftertwerdenden Adlerftraße ab, hie Linden entlang, zum Brandenburger Thor ...

Allgemeiner schlüssel zur kaufmännischen terminologie...: ...

Jm Buchhandel: vorausbezahlen. Wenn nämlich ein Verlagsbuehbändler die Herausgabe irgend eines Werkes ankt'tndigt. und dabei fagt. daß Diejenigen. welche Luft haben es fich anzufchafien. und den Betrag fogleich. alfo vor Erfcheinen ...

Carl Courtin, 1834

Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften

Das gezwungene Vorausbezahlen eines Theiles des Porto war eine bekannt« und lästig« Maßregel bei der Correspondenz in's Ausland. Das Vorausbezahlen des vollen Porto war längst eingeführt i» Bengalen und Madras ,- die Gewohnheit ...

Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1841

Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...

13. Die_ Zapfgebühr muß von den Pflichtigeti viertel. jährig _. nach erfolgter Aufnahme ihres Kleinverkaufs im Ganzen nachbezahlt werden. i j _Sie dürfen _dicfe Gebühr nur dann bei der Einlage. zugleich mit der Trankfteuer. vorausbezahlen.

Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1824

So geht's!: Lustspiel in zwei Aufzügen

S. Ah , vorausbezahlen ! (Ihm sehr hoflich einen Stuhl anbietend) Wollen Sie nicht Platz nehmen? (Rosenberg weigert sich artig.) Ich sagte das auch nicht etwa, weil ich wirklich besorgt bm, — nichts weniger als das.' Die beste Sicherheit liegt ...

Eugène Scribe, Anne-Honoré Joseph Duveyrier, Jean-François-Alfred Bayard, 1831

用語«VORAUSBEZAHLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvorausbezahlenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vier-Fahrten-Karte erzürnt Vielfahrer

Damit haben die Verkehrsunternehmen den Wunsch vieler Kunden umgesetzt, beim Kauf weniger Geld vorausbezahlen zu müssen. So zahlt Ihr Leser für eine ... «Kieler Nachrichten, 8月 16»

Die erste Hürde gegen Magermodels in Frankreich ist überwunden

Eine zentrale Massnahme ist, dass Patienten bei Arztbesuchen in Städten künftig grundsätzlich nicht mehr vorausbezahlen müssen. Vielmehr wird die ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 15»