アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vordereingang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORDEREINGANGの発音

Vordereingang  Vọrdereingang [ˈfɔrdər|a͜inɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORDEREINGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORDEREINGANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vordereingang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVordereingangの定義

正面入り口。 vorderer Eingang.

ドイツ語辞典で«Vordereingang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORDEREINGANGと韻を踏むドイツ語の単語


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

VORDEREINGANGのように始まるドイツ語の単語

Vorderansicht
vorderasiatisch
Vorderasien
Vorderausgang
Vorderbank
Vorderbein
Vorderbrust
Vorderbühne
Vorderdeck
vordere
Vorderfeld
Vorderflügel
Vorderfrau
Vorderfront
Vorderfuß
Vordergassenkegel
Vordergaumen
Vordergaumenlaut
Vordergebäude
Vorderglied

VORDEREINGANGのように終わるドイツ語の単語

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Magisterstudiengang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Säulengang
Waffengang
Zwischengang

ドイツ語の同義語辞典にあるVordereingangの類義語と反意語

同義語

«Vordereingang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORDEREINGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vordereingangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVordereingangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vordereingang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

正门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entrada principal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

front entrance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामने के प्रवेश द्वार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدخل الأمامي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

парадный ход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entrada da frente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামনের প্রবেশপথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entrée principale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pintu masuk hadapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vordereingang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

正面玄関
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정면 입구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngleboke ngarep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lối vào phía trước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன் நுழைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समोर प्रवेशद्वार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ön giriş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

porta d´ingresso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wejście z przodu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парадний хід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intrare frontală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπροστινή είσοδο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voordeur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

front entrance
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

foran inngangen
5百万人のスピーカー

Vordereingangの使用傾向

傾向

用語«VORDEREINGANG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Vordereingang»の使用頻度を示しています。
Vordereingangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vordereingang»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORDEREINGANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vordereingang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vordereingang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vordereingangに関するニュースでの使用例

例え

«VORDEREINGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVordereingangの使いかたを見つけましょう。Vordereingangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich bin die Nacht: Thriller
Und am Hinterausgang geriet man ins Feuer, am Vordereingang vor die tödliche Mündung einer Waffe. Trotzdem stelltees Ackerman baldnicht mehrzufrieden, bloß abzuwarten, obdie Leute herauskamen oder drinnenbei lebendigem Leibe  ...
Ethan Cross, 2013
2
THE HUNTER: Medina und der Vampirkönig: Staffel 01 | Episode 07
Alex schickte sie, aufgrund seiner Schnelligkeit, zum Vordereingang. Sie selbst wollte vorher die Kameras untauglich machen und Leonysollte ineinFenster einsteigen, das halb geöffnet war. „Feuerzeugtest“, sagte sie zumSchluss. Alle hielten ...
Katja Piel, 2012
3
Erinnerungen Der Vergangenen Zukunft
Am ominösen, grünen Tor angekommen, wurden sie auch schon von einem grimmigen Security- Beauftragten angesprochen, der wissen wollte, wer sie waren und warum sie nicht den Vordereingang benutzt hatten. „Hier kommt man nur mit ...
Sascha Sekinger, 2008
4
Necromancer: Roman
Die nervenaufreibendsten Unternehmungen waren immer die, bei denen man den Vordereingang benutzen musste. Und dieser Vordereingang war wirklich imposant. Im grauen Mondlicht ragte die monumentale, mit vielen erleuchteten ...
Martha Wells, 2010
5
Wächter der Menschheit: Roman
Nur offene Rasenflächen zwischen mir und dem Vordereingang. Und dann tauchten aus dem Nichts die Vogelscheuchen auf, von einem Augenblick auf den anderen, und stellten sich mir in den Weg. Erst eine, dann zwei und zum Schluss  ...
Simon R. Green, 2011
6
Neptun`S Jugendweg
Sie war von einem Hinter- sowie einem Vordereingang erreichbar. Jedoch sollten wir möglichst den hinteren Eingang benutzen. Um zum hinteren Eingang zu gelangen, musste man über einen Hof. Dort waren Kameras angebracht, um ...
Meeresspiegel, 2009
7
Menschenskind
In jedem herrschaftlichen Hause, überlegte ich, gibt es einen Vordereingang für Herrschaften und einen Nebeneingang für Boten, aber es gibt noch eine obere Tür für Götter. Der Schornstein ist gewissermaßen der unterirdische Gang ...
Gilbert K. Chesterton, 2012
8
Der Auftrag: Thriller
Am Vordereingang der Anlagestanden Finn, Chapman und Knox vor einer Stahltür mittenim Felsgestein desBerges, die sich hinter einemVorhangaus Kopoubohnen verborgen hatte. Stone hatte sie genau instruiert, wo sich die Tür befand, ...
David Baldacci, 2014
9
Inferno: Roman
Hush spähte durch den Vordereingang der Kommission hinaus. Plötzlich deutete sie aufgebracht auf etwas. Via warf ebenfalls einen Blick hinaus – und entdeckte, was da die Straße herunterdonnerte. Es war der Dämonenfürst Blackwell, ...
Edward Lee, 2009
10
Der Brandkiller
Grüning verschwand, während Bergfeld zum Vordereingang des Grundstücks ging. Koppelt und Pogalla stiegen aus dem Wartburg. „Du hast wohl nicht genug zu tun, dass du uns noch abends hierher jagen musst?“ sagte der Hauptmann.
Jonas Brix, 2014

用語«VORDEREINGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVordereingangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feueralarm in der Sparkasse
Dirk Ackmann, der den Vordereingang wieder geöffnet hat, wagt eine Vermutung. Im Keller sei mit Aceton gereinigt worden. Möglicherweise seien dabei ... «SZ/LZ, 1月 17»
2
Brandschutz der Bibliothek wird ertüchtigt
Die Bücher wurden in Spezialwagen verstaut und mit Lastwagen vom Hintereingang der Augusta zum Vordereingang des Magazins gebracht. 50 Mitarbeiter ... «Wolfenbütteler Zeitung, 1月 17»
3
Malteser in Nunkirchen bieten Seminar für Ersthelfer
Beginn ist um zwölf Uhr an der Grundschule in Nunkirchen (Vordereingang auf der rechten Seite im 2. OG). Innerhalb eines Tages erlernen die Teilnehmer ... «saarbruecker-zeitung.de, 1月 17»
4
Reinheimer Rolli-Reporter zeichnen Sanitärgeschäft in ...
... Sanitärausstattung auch für die Heizungsanlagen in den Häusern ihrer Kunden zuständig fühlt, über die Treppe am Vordereingang kommen, fahren Rollstuhl- ... «Echo-online, 1月 17»
5
Geländer macht Zugang zum Stadtteilbüro bequemer
... über den Hintereingang des Hauses besteht jetzt auch die Möglichkeit, das Stadtteilbüro über die Treppe am Vordereingang bequem und sicher zu betreten. «Lokalkompass.de, 1月 17»
6
Abendessen der OSZE-Außenminister im Hamburger Rathaus
Vor der Absperrung am Vordereingang warteten wenige Dutzend Menschen vergeblich darauf, einen der Politiker zu Gesicht zu bekommen. US-Außenminister ... «t-online.de, 12月 16»
7
Bargeldlos in Bus und Bahn mit der neuen HVV-Chipkarte
Um Schwarzfahren zu erschweren, hat der HVV mehrere Maßnahmen vorgesehen: In Bussen sollen Nutzer ihre HVV-Card am Vordereingang an ein Lesegerät ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
8
Das Arcade-Echtzeit-Strategiespiel Tooth and Tail erscheint für ...
In einem anderen Match baut ihr eine Armee aus explodierenden Kröten auf und stürmt mit ihnen durch den Vordereingang. Und bald stellt ihr fest, dass dieses ... «PlayStation Blog, 11月 16»
9
WoW: Legion Patch 7.1 - Karazhan kann jetzt auf dem PTR getestet ...
In das überarbeitete Karazhan könnt ihr nur über den alten Dienstboteneingang an der Seite eintreten (siehe das Bild oben), denn der Vordereingang bliebt für ... «Buffed.de, 10月 16»
10
Urech spürte zu wenig Unterstützung
Hier nahm Peter Urech noch den Vordereingang: Ende Mai wurde er vor der Stadtratssitzung von Fussballjunioren begrüsst, die für ein neues Kunstrasenfeld ... «az Langenthaler Tagblatt, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vordereingang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vordereingang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z