アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorsortierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORSORTIERUNGの発音

Vorsortierung  [Vo̲rsortierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORSORTIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORSORTIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorsortierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVorsortierungの定義

プリコーディング; プリソート。 das Vorsortieren; das Vorsortiertwerden.

ドイツ語辞典で«Vorsortierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORSORTIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

VORSORTIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Vorsokratiker
vorsokratisch
Vorsommer
vorsommerlich
Vorsonntag
Vorsorge
Vorsorgeaufwendung
Vorsorgegedanke
Vorsorgemaßnahme
Vorsorgemedizin
Vorsorgemediziner
Vorsorgemedizinerin
vorsorgen
Vorsorgepauschale
Vorsorgeuntersuchung
vorsorglich
vorsortieren
Vorspann
vorspannen
Vorspannlokomotive

VORSORTIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるVorsortierungの類義語と反意語

同義語

«Vorsortierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORSORTIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorsortierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorsortierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorsortierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预分类
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preclasificación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

presorting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

presorting
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

presorting
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Предварительная сортировка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pré-classificação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

presorting
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tri préalable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

presorting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorsortierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

事前ソート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사전 정렬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

presorting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

presorting
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

presorting
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

presorting
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ön-tasnif
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

preselezione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sortowanie wstępne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Попереднє сортування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

presortare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προκαταρκτικής ταξινομήσεως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

presorting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försortering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forsortering
5百万人のスピーカー

Vorsortierungの使用傾向

傾向

用語«VORSORTIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorsortierung»の使用頻度を示しています。
Vorsortierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorsortierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORSORTIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorsortierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorsortierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorsortierungに関するニュースでの使用例

例え

«VORSORTIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorsortierungの使いかたを見つけましょう。Vorsortierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spielhaus Bauanleitung
3. Vorbereitung. für. den. Aufbau. (Vorsortierung. der. Hölzer). Beginnen Sie nunmitder Vorsortierung der verschiedenen Hölzer.Hierzu benötigen Sie wiederum die in der separaten Anlage 1 beigefügte Stückliste sowie einen Zollstock womit ...
Villa Amlu, 2012
2
Prüfen von Eingangsrechnungen auf die gesetzlich ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2,0, Veranstaltung: IHK Prufung, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Unterweisungsentwurf fur ...
Maik Upgang, Martin Gustav, 2008
3
Multidimensionale Entwicklung basaler Kompetenzen im ...
von Personen mit dem Lösungsansatz vom Typus 1 dadurch, dass diese zunächst eine Vorsortierung einzelner weniger Gläser tätigten, die durch Schüttelbewegungen der linken oder rechten Hand markante auditive Reize produzierten und ...
Bernhard Wirth, 2009
4
Algorithmen und Datenstrukturen: eine systematische ...
Im ersten Schritt der Vorsortierung (mit gap = 6) sind drei Teilfelder betroffen: die Teilfelder bestehen aus den zwei Elementen an den Positionen 1 und 7, 2 und 8 sowie 3 und 9. Wie in Abbildung 7.8 durch Pfeile dargestellt ist, sind im ersten ...
Gustav Pomberger, Heinz Dobler, 2008
5
Anleitung für die Vorsortierung von ...
Aufgabe von Massensendungen (Postsendung) ; Schweiz ; Tarifpolitik (Post).
PTT., 1980
6
Der Beitrag serviceorientierter IT-Architekturen zu ...
... Tour an Fahrzeug x Vorkalkulation durchführen x Vorsortierung/ Vorgruppierung x Vorsortierung/ Vorgruppierung (für Serviceleistungsplanung) x Vorsortierung/ Vorgruppierung (für Rahmentourenplanung) x Vorsortierung/ Vorgruppierung ...
Frank Fürstenberg, 2010
7
Reinraumtechnik
Vorsortierung/Vorkontrolle. der. Reinraumwäsche. im. Serviceunternehmen. Bevor die einzelnen Bekleidungsstücke in den Waschzyklus eingeschleust werden, müssen sie vorsortiert bzw. vorab einer Erstkontrolle unterzogen werden .
Lothar Gail, Udo Gommel, Hans-Peter Hortig, 2012
8
Automatisierte Auswertung forensischer Spuren auf Patronenhülsen
Vorsortierung. von. Patronenhülsen. Neben der Einschränkung des Suchbereichs, besteht auch die Möglichkeit Hülsen vom korrelativen Vergleich auszuschließen, die aufgrund z.B. geometrischer Merkmale nicht aus der gleichen Waffe wie ...
Christoph Speck, 2009
9
Database Marketing im Versandhandel in Deutschland
... dürfen nicht Haupt- fur DV-freigestempelte maschinenlesbare veßflndgegenslflfld sein- gewöhnliche Standardbriefe pro Sendung 1 % Waßnsendung-Kompakt „______‚ 1,30 DM _‚ _ ' Ä ' Ermaß|gung für Vorsortierung für DV-freigestempelte ...
Frank Armbrust, 1997
10
Tätigkeitsbewertungssystem (TBS): Verfahren zur Analyse, ...
Teil 0: Vorsortierung 0.1 Einordnung der Tätigkeit (a) Tätigkeit in unmittelbar fertigenden Bereichen (b) Tätigkeit in Fertigungsvorbereitung, -nachbereitung oder Fertigungshilfsprozessen (c) Tätigkeit in nicht fertigenden Bereichen der ...
‎1995

用語«VORSORTIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorsortierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadt Mülheim sucht Wahlhelfer: Reisegutschein zu gewinnen
Bei den Briefwahlbezirken beginnt die Arbeit erst um 15 Uhr mit der Vorsortierung der Briefwahlunterlagen, auch hier startet die Auszählung aber erst um 18 Uhr ... «Westfalenpost, 2月 17»
2
Bioabfall Gladbacher ärgert sich über das Verbot von ...
Zudem seien in der Vorsortierung die Biobeutel von herkömmlichen Plastiktüten nicht zu unterscheiden, sie müssten aufwendig aus einem großen Berg ... «Kölnische Rundschau, 1月 17»
3
Terror-Ausschuss: Ex-Richter leitet Ermittlungen
Die Mitglieder des Untersuchungsausschusses im Niedersächsischen Landtag erwarten, dass eine Vorsortierung durch den ehemaligen Bundesrichter den ... «NDR.de, 10月 16»
4
Mörser Knoten: Neue Verkehrsführung gilt
Fahrer, die von der Braunschweiger Straße kommen, können dafür nach einer zweistreifigen Vorsortierung nach Mörse ausfahren oder sich auf die A 39 in ... «Wolfsburger Allgemeine, 7月 16»
5
Wahlanfechtung: Das war der 5. Verhandlungstag
Stein führt zur Vorsortierung aus: Die Registrierung der Wahlkarten sei unaufschiebbar und im Zuge dessen werde reversibel gestapelt, um vorzusorgen für ... «NEWS.at, 6月 16»
6
„In Akten immer alles korrekt abgebildet“
Den Aussagen mehrerer Zeugen zufolge erfolgte diese Vorsortierung bei der Präsidentschaftsstichwahl im Mai in mehreren Bezirken allerdings bereits am ... «ORF.at, 6月 16»
7
Präsidentschaftswahl: Was die FPÖ zur Wahlanfechtung vorbringt
Die Freiheitlichen werten die Möglichkeit einer Vorsortierung in nichtige (etwa durch Beschädigung, fehlende Unterschrift oder vorzeitiges Einlangen) und zu ... «derStandard.at, 6月 16»
8
Ball liegt nun beim VfGH
Dabei geht es um zu frühe Vorsortierung der Wahlkarten, zu frühe Öffnung der Wahlkartenkuverts oder eine zu frühe oder von nicht berechtigten Personen ... «ORF.at, 6月 16»
9
BP-Wahl: FPÖ sieht gute Chance für erfolgreiche Anfechtung
Dabei geht es um zu frühe Vorsortierung von Wahlkarten, zu frühes Öffnen der Wahlkartenkuverts oder eine zu frühe oder von nicht berechtigten Personen ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
10
Wie DHL Pakete schneller ausliefern will
DHL-Zusteller Steven (24) scannt Pakete, bevor er sie ins Fahrzeug verlädt – die Vorsortierung hat ihm die Technik der neuen Zustellbasis in Kleinmachnow ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vorsortierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorsortierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z