アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorsommer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORSOMMERの発音

Vorsommer  [Vo̲rsommer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORSOMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORSOMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorsommer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVorsommerの定義

夏の前の最初の暖かい日、前の夏。 実際の夏の最初の暖かい日前に、夏の典型的な匂いがイメージされます。 erste wärmere Tage vor Beginn des eigentlichen Sommers voriger, vorhergehender Sommer. erste wärmere Tage vor Beginn des eigentlichen SommersBeispieldie typischen Gerüche des Vorsommers.

ドイツ語辞典で«Vorsommer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORSOMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Altweibersommer
Altwe̲i̲bersommer [altˈva͜ibɐzɔmɐ]
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dotcommer
Dọtcommer
Frühsommer
Frü̲hsommer [ˈfryːzɔmɐ]
Hammer
Hạmmer 
Hochsommer
Ho̲chsommer 
Indianersommer
India̲nersommer
Jahrhundertsommer
Jahrhụndertsommer
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommer
Mittsommer
Mịttsommer [ˈmɪtzɔmɐ]
Nachsommer
Na̲chsommer
Nummer
Nụmmer 
Pommer
Pọmmer
Sommer
Sọmmer 
Spätsommer
Spä̲tsommer [ˈʃpɛːtzɔmɐ]
Summer
Sụmmer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 
Vorpommer
Vo̲rpommer
Zuspätkommer
Zuspä̲tkommer
immer
ịmmer 

VORSOMMERのように始まるドイツ語の単語

Vorsitzender
Vorsitzer
Vorsitzerin
Vorsokratiker
vorsokratisch
vorsommerlich
Vorsonntag
Vorsorge
Vorsorgeaufwendung
Vorsorgegedanke
Vorsorgemaßnahme
Vorsorgemedizin
Vorsorgemediziner
Vorsorgemedizinerin
vorsorgen
Vorsorgepauschale
Vorsorgeuntersuchung
vorsorglich
vorsortieren
Vorsortierung

VORSOMMERのように終わるドイツ語の単語

Arbeitszimmer
Dimmer
Doppelzimmer
Drummer
Esszimmer
Faxnummer
Goldammer
Handynummer
Hummer
Identifikationsnummer
Jammer
Kammer
Kinderzimmer
Rufnummer
Schlafzimmer
Simmer
Spammer
Trimmer
Wohnzimmer
Zimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるVorsommerの類義語と反意語

同義語

«Vorsommer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORSOMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorsommerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorsommerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorsommer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

初夏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

principios del verano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

early summer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्मियों की शुरुआत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوائل الصيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в начале лета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

início do verão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রথম গ্রীষ্মের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

début de l´été
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

awal musim panas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorsommer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

初夏
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초여름
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

awal mangsa panas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùa hè năm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப கோடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लवकर उन्हाळ्यात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

erken yaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inizio estate
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wczesne lato
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

на початку літа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

la începutul verii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στις αρχές του καλοκαιριού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeg in die somer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försommaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forsommeren
5百万人のスピーカー

Vorsommerの使用傾向

傾向

用語«VORSOMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorsommer»の使用頻度を示しています。
Vorsommerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorsommer»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORSOMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorsommer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorsommer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorsommerに関するニュースでの使用例

例え

«VORSOMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorsommerの使いかたを見つけましょう。Vorsommerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Flora der Schweiz, mit besonderer Berücksichtigung ihrer ...
Am häufigsten in Unter- Wallis ; dann auch bei Latsch im Tyrol , unweit der Bündner grenze. Wird auch als bei Basel , Schaphausen und bei Brügglingen wachsend angegeben. Vorsommer. 10. V. dentata Schrad. V.TeucriumL.? V. austriaca i.
Alexander Moritzi, 1844
2
Jahresbericht für Agrikultur-chemie
Das Jahresmedium giebt den natürlichen Grenzpunkt zwischen der kalten Jahreszeit (Herbst, Vorwinter, Winter, Nachwinter, Frühling) und der warmen ( Vorsommer, Sommer, Nachsommer). Es stellt sich die folgende thermische Begrenzung ...
3
Jahresbericht über die Fortschritte der Agrikulturchemie
Das Jahresmedium giebl den natürlichen Grenzpunkt zwischen der kalten Jahreszeit (Herbst, Vorwinter, Winter, Nachwinter, Frühling) und der warmen ( Vorsommer, Sommer, Nachsommer). Es stellt sich die folgende thermische Begrenzung ...
4
Die Moosflora der Rheinpfalz: fur die Mitglieder und lieben ...
Auf Waldbäumen durch das Gebiet. Vorsommer. " b) Kapsel in die Schopfblätter eingesenkt. a. Blätter stumpf, oft mit zelligen Auswüchsen. Orth. obtusifolium. Sehr. Stumpf blättrige Haarmütze. Auf Feldbäumen, doch nicht überall mit Frucht.
Theodor Gümbel, 1857
5
Jahresbericht fur Agrikultur-Chemie
Das Jahresmedium giebt den natürlichen Grenzpunkt zwischen der kalten Jahreszeit (Herbst, Vorwinter, Winter, Nachwinter, Frühling) und der warmen ( Vorsommer, Sommer, Nachsommer). Es stellt sich die folgende thermische Begrenzung ...
6
Jahresbericht der Pollichia, eines Naturwissenschaftlichen ...
... seine Eigenschaft nämlich, den Umsatz der in der Luft circulirenden Feuchtigkeit während der Vegetationszeit zu beschleunigen und während der Periode der Saftruhe zu verlangsamen, oder mit anderen Worten im Vorsommer die absolute ...
Pollichia, Naturwissenschaftlicher Verein der Rheinpfalz, 1871
7
Die Flora der Schweiz, mit besonderer Berücksichtigung ihrer ...
Am häufigsten in Unter-Wallis; dann auch bei Latsch im Tyrol , unweit der Bündnergrenze. Wird auch als bei Basel , Schalfhauscn und bei Brügglingen wachsend angegeben. Vorsommer. 10. V . dentólo Schrad. V. Teucrium L. ? V. austriaca l.
A. Moritzi, 1844
8
Mitteilungen
Vorsommer. b) Kapsel in die Schopfblätter eingesenkt. a. Blätter stumpf, oft mit zelligen Auswüchsen. Orth. obtusifolium. Sehr. Stumpf blättrige Haarmütze. Auf Feldbäumen, doch nicht überall mit Frucht. Vorsommer. ß. Blätter zugespitzt.
Pollichia, Pfälzischer Verein für Naturkunde und Naturschutz, Dürkheim, 1857
9
Kein Wort zuviel: Gedichte
Vorsommer. Regen überm Haus wie ein schweres Dach. Und neue Sonne, die nasse Ziegel dampfen läßt. Seltsam leuchtet der Morgen. Dunkel und hell. Mittags Nebeltücher. Feuchte Gewebe. Schwer zu durchdringen. Leicht wie ein 28 ...
Kerstin Werner, 2008
10
Niemandslicht: Gesammelte Lyrik : Erinnerungen an Hermann Hesse
SÜDLICHE. LANDSCHAFT. VORSOMMER. Nun ist das Land den großen Stürmen aufgetan, und voller Zukunft stehen alle Bäume; es fiihlt das Herz erschauemd durch die Träume, des Sommers Engel schon den sanften Plan der Schöpfung ...
Thomas Valentin, Heinz Schlüter, 2002

用語«VORSOMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorsommerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zum Nachpflanzen: Dahlien in eleganter Begleitung
Die Vorsommer-Aster 'Wartburgstern' blüht schon im Mai und Juni in Blauviolett. Sie ist abwechselnd mit dem Storchschnabel 'Tiny Monster' gepflanzt. «Mein schöner Garten, 9月 16»
2
Aleksandar Dragovic überlegt Klubwechsel
Dragovic war im Vorsommer für kolportierte neun Millionen Euro vom FC Basel nach Kiew gewechselt. Sein Vertrag in der ukrainischen Hauptstadt läuft noch ... «Heute.at, 7月 14»
3
Samenflug dreier Ulmen treibt Steinfelder zur Verzweiflung / 2007 ...
Bei 25 Grad und mehr im Vorsommer, so braune Flocken. Natürlich ist das kein Schnee. Es sind die Samen der drei Ulmen, die hier herumwehen – und die ... «kreiszeitung.de, 6月 13»
4
Die Klassenreise des Daniel Westling
... umziehen kann aus dem Pagenflügel auf Drottningholm, in dem er seit dem Vorsommer seine offizielle Bleibe hat, in die Gemächer der kommenden Königin. «Badische Zeitung, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Vorsommer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorsommer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z