アプリをダウンロードする
educalingo
Wahrsagerin

"Wahrsagerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWAHRSAGERINの発音

Wa̲hrsagerin


WAHRSAGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWAHRSAGERINはどんな意味ですか?

運勢を教えて

占いや占い、占いの減少、数多くの慣習や方法を用いて将来の出来事を予測し、質問者の知識を超えた現在または過去の出来事を特定する。 占いの記述は、文化史、宗教科学または民族学の分野に分類される。 文献では、語義と占いという用語は共通しています。 占いは未来を明らかにするだけでなく、神々のあらゆる徴候を解釈することが理解されています。 占い師が将来の出来事を実際に予測できるかどうかは、18世紀以来の科学的議論の対象とはなっていない。 教会と神学者はこれを信じる準備ができています。 カトリック教会と権威のプロテスタント神学者は、したがって、預言を強く拒否し、これが神に対するキリスト教信仰との相容れない人間の前提であると主張する。

ドイツ語辞典でのWahrsagerinの定義

占い師の例に女性のフォームは、占い師に行く。

WAHRSAGERINと韻を踏むドイツ語の単語

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

WAHRSAGERINのように始まるドイツ語の単語

Wahrnehmungsstörung · Wahrnehmungstäuschung · Wahrnehmungsvermögen · Wahrsagekunst · wahrsagen · Wahrsager · Wahrsagerei · wahrsagerisch · Wahrsagung · währschaft · Wahrschau · wahrschauen · Wahrschauer · Wahrschauerin · wahrscheinlich · Wahrscheinlichkeit · Wahrscheinlichkeitsgrad · Wahrscheinlichkeitsrechnung · Wahrscheinlichkeitstheorie · Wahrspruch

WAHRSAGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Produktmanagerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin

ドイツ語の同義語辞典にあるWahrsagerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WAHRSAGERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wahrsagerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Wahrsagerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WAHRSAGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wahrsagerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWahrsagerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wahrsagerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

算命
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adivino
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fortuneteller
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fortuneteller
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عراف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гадалка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cartomante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

diseur de bonne aventure
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fortuneteller
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wahrsagerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

占い師
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

점쟁이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fortuneteller
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thầy bói
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜோசியன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्योतिषी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

falcıya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indovino
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wróżki
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ворожка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ghicitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάντης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fortuinverteller
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spåman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spåmann
5百万人のスピーカー

Wahrsagerinの使用傾向

傾向

用語«WAHRSAGERIN»の使用傾向

Wahrsagerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wahrsagerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wahrsagerinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WAHRSAGERIN»の引用

Wahrsagerinという言葉で有名な引用文や文章
1
Jakob Bosshart
Welches sind die typischen Menschen unserer Zeit? Der Real- und Gewaltpolitiker; der Ingenieur und Erfinder; der Sektengründer; der rücksichtslose Kapitalist und Industrielle. Das sind die Typen von einigem Ausmaß. Von kleinerem wären zu nennen: der Utopist in allen seinen Schattierungen und der Bolschewik; der Psychoanalytiker und die Wahrsagerin; der Schieber und, last not least, der Journalist. Die Tatmenschen überwiegen.

«WAHRSAGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWahrsagerinの使いかたを見つけましょう。Wahrsagerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständigste und einzig allein richtige Wahrsagekunst der ...
Mlle Lenormand. Im Literatur- H Kunst-Comptoir in Berlin find folgende, höchst interessante Schriften erschienen und klnnen durch alle Buchhandlun» gen bezogen werden: Karten der berühmten Wahrsagerin 3Mle. Lenormantl aus Pari8 ...
Mlle Lenormand, 1860
2
Die Wahrsagerin: oder wie mir mein Schicksal vorhergesagt ...
Die Reihe "Nur für Männer - Geschíchten vom Tao" erzählt wahre Geschichten aus unserem Leben.
Frank Schütze, 2013
3
Lebensreise: ... Erinnerungen an ein Leben auf dem Drahtseil
Lebensjahr mit viel Erfolg als Seiltänzerin bei der Traber- und Lagrintruppe.3. Das zweite Erden- Leben ... beginnt 1973 nach dem Tod ihres Mannes Wilhelm Lagrin, genannt Adam.
Pia Maria Medusa Lagrin geb. Traber, Blanka Medusa Lemoine, Bernd Kreuzer, 2013
4
Ludwig Tieck's sämtliche Werke
Wahrsagerin, Wie ich aus allem ersehe, gnädiger Herr, so suchen Sie ein Amt, einen Rang. — Ah l selb. Wirklich. Wahrsagerin. Hier liegt der Pikbuhe, da« ist ein Mann, auf den Sie sich «erlassen. Ahlfeld. Richtig. Wahrsagerin, ciur liegt dabei, ...
Ludwig Tieck, 1857
5
Fünf Freunde und die Wahrsagerin
Die Freunde sind in den Ferien bei den Eltern von Julius, Richard und Anne in der Stadt, wo sie die neue, stets fröhliche Haushälterin Helma kennen lernen, die die Familie verwöhnt.
Sarah Bosse, Enid Blyton, 2005
6
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Wir überlassen es Sr. Durchlaucht, dem Kanzler des deutschen Reiches, Fürsten Bismark, sich bei der Wahrsagerin Frau Kunz, Prinzenstraße 13, zwei Treppen hoch, für ihre muthspendende Prophezeiung, ohne welche er vielleicht die ...
Georg Maria von Jochner, 1872
7
Berliner revue
Josephine folgte den Karten und den Erklärungen der Wahrsagerin mit so großer Aufregung, daß sie die Unruhe gar nicht bemerkte, in welcher sich diese befand. Die beiden Blätter mit dem flammenden Stern und der silbernen Leiter lagen ...
8
Sämmtliche Werke: Erinnerungen, Empfindungen, Gedanken und ...
Erinnerungen, Empfindungen, Gedanken und Naturgemälde, während einer Reise in den Orient in den Jahren 1832 und 1833, oder Bemerkungen eines Reisenden, I. Alphonse de Lamartine, Georg Herwegh. (Die Wahrsagerin «on Enlor tritt ...
Alphonse de Lamartine, Georg Herwegh, 1839
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... Weissagin, Wahrsagerin, Prophetin (rizlkoms«» . pro- pkerisss) ; Wi?gAvn, weissagen, wahrsagen, prophezeien z vVizisctuom, Weissagthum, Wahrsagung (ckvivsl!«) ; Wi^sctuvW likstsru, Weissagegeist (pz?ik«rijcus «piri- ws); Wi22scKeit^ ...
Johann Samuel Ersch, 1833
10
Die heimliche Galerie: Neue Satiren
Esmeralda. Manche Menschen glauben nicht an Handlesen, Horoskope und Wahrsagerei. Aber wenn die Wahrsagerin nun keine alte Hexe, sondern eine bildhübsche junge Frau ist? Als ich heute durch die Stadt ging, sah ich überall große ...
Karl Gengenbach, 2004

用語«WAHRSAGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWahrsagerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie Sylvie Kollin aus Tarotkarten die Zukunft liest
LÜCKLEMBERG Sylvie Kollin ist nicht das, was man sich unter einer typischen Wahrsagerin vorstellt. „Ich bin ja jetzt nicht so esoterisch“, sagt sie – schon ... «Ruhr Nachrichten, 1月 17»
2
Anwalt will Häftling im Gefängnis verhaften lassen
Einst hatte die Wahrsagerin einer Kundin geraten, sich von ihrem Freund zu trennen. Doch dieser Mann nahm das damals zum Anlass, der Wahrsagerin in ... «RP ONLINE, 1月 17»
3
Wahrsagerin blickt auf 2017
Wie wird das Jahr 2017? Diese Frage will die Wahrsagerin Annatala Geiger-Jordtveit beantworten. Zusammen mit Thomas Bärthlein wagte sie einen Blick in ... «Oberpfalz TV, 1月 17»
4
Wahrsagerin: 2017, ein Gutes Jahr für Thüringen
Weitaus unbestimmter ist unterdessen das, was die Karten nach Ansicht der Wahrsagerin über Thüringen im Jahr 2017 sagen. Ein gewonnenes Tauziehen, ein ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
5
Lebensberatung im Almhüttendorf
Madame Odessa hat ihre Gabe in die Wiege gelegt bekommen. Die Wahrsagerin liest ihren Gästen im Almhüttendorf auf dem Cannstatter Wasen aus der Hand ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
6
Brexit: Blinde Wahrsagerin sagte das Ende Europas vorher
Blinde Bulgarin sagte bereits 9/11 und Tsunami richtig vorher. Nun soll sie auch den Brexit prophezeit haben. Die Bulgarin Baba Vanga starb bereits 1996 im ... «oe24.at, 6月 16»
7
Angebliche Wahrsagerin zaubert Geld weg
Eine vermeintlich Wahrsagerin und Hexe in Stuttgart hat das Geld einer Seniorin "verzaubert" - und sich dann damit aus dem Staub gemacht. Wie die Polizei am ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
8
„Die Karten lügen nie“
Eine gute Wahrsagerin spricht auch niemals über den Tod und will nicht urplötzlich noch etwas Weiteres verkaufen. Was ich persönlich noch meinen Kunden ... «kreiszeitung.de, 2月 16»
9
"Wahrsagerin" bringt 59-Jährige um ihr Erspartes
Dabei gab sich die Unbekannte als Wahrsagerin aus und täuschte vor, dass sie Krankheiten von Menschen erkennen und heilen kann. Im Laufe des Gesprächs ... «Osthessen News, 2月 16»
10
Wahrsagerin: Sie bekommt noch ein Baby!
Diese Nachricht überrascht die ganze Familie: Bei einer kubanischen Wahrsagerin wird Carmen ein drittes Baby prophezeit. Aber was sagt die 50-Jährige dazu ... «BUNTE.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Wahrsagerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wahrsagerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA