アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cartomante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARTOMANTEの発音

car · to · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTOMANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCARTOMANTEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cartomante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

占い

Cartomancia

魔法使いは、カードを使用する占いの方法です。 デッキは未来を予測し、決定を下すのに役立ちます。 古代人が問題を解決するために多くの相談を受けました。 Cartomancia é o método de adivinhação que usa cartas. Usa-se o baralho para prever o futuro e ajudar nas decisões a serem tomadas. Muito consultada pelos antigos para resolver problemas.

ポルトガル語辞典で«cartomante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARTOMANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


adamante
a·da·man·te
alarmante
a·lar·man·te
amante
a·man·te
antiespumante
an·ti·es·pu·man·te
calmante
cal·man·te
clamante
cla·man·te
diamante
di·a·man·te
entusiasmante
en·tu·si·as·man·te
espumante
es·pu·man·te
flamante
fla·man·te
formante
for·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
informante
in·for·man·te
necromante
ne·cro·man·te
negromante
ne·gro·man·te
nigromante
ni·gro·man·te
quiromante
qui·ro·man·te
reclamante
re·cla·man·te
transformante
trans·for·man·te

CARTOMANTEのように始まるポルトガル語の単語

cartografar
cartografia
cartográfico
cartola
cartolaço
cartolada
cartolina
cartologia
cartológico
cartomancia
cartomântico
cartonado
cartonador
cartonageiro
cartonagem
cartonar
cartonista
cartoon
cartoonista
cartorário

CARTOMANTEのように終わるポルトガル語の単語

aclamante
afirmante
animante
astromante
comante
confirmante
declamante
difamante
garamante
geomante
inflamante
lacrimante
minimante
nomante
oniromante
perfumante
psicomante
rabdomante
transumante
xilomante

ポルトガル語の同義語辞典にあるcartomanteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CARTOMANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cartomante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cartomanteのポルトガル語での同義語

«cartomante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARTOMANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cartomanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcartomanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cartomante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

算命先生
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cartón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fortune teller
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भाग्य-टेलर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عراف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гадалка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cartomante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গণত্কার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cartomancienne
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tukang tilik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wahrsager
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

占い師
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

점쟁이
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rejeki-teller
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thầy bói
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குறி-சொல்பவர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भविष्य सांगणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

falcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

indovino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wróżka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ворожка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ghicitor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φορέα τύχης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fortuinverteller
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spåman
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spåmann
5百万人のスピーカー

cartomanteの使用傾向

傾向

用語«CARTOMANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«cartomante»の使用頻度を示しています。
cartomanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cartomante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cartomanteに関するニュースでの使用例

例え

«CARTOMANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcartomanteの使いかたを見つけましょう。cartomanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A cartomante
'A cartomante' é a história de um triângulo amoroso - depois de anos de distância, Vilela reencontra o amigo Camilo e apresenta-lhe sua esposa, Rita.
Machado de Assis, Maurício Dias, Flavio Pessoa, 2008
2
A cartomante: roteiro : história, origem e comentários
Dirigido e roteirizado por Wagner de Assis e Pablo Uranga o conto de Machado de Assis se transforma em imagens de intensa busca psicológica sem afetar a ação, sempre dramática e bem desenvolvida.
Wagner de Assis, 2005
3
A CARTOMANTE EM CORDEL
Escrito em 1884, 'A cartomante' é um conto de Machado de Assis. A história destila a desafortunada sorte de indivíduos envolvidos num triângulo amoroso marcado pela tragédia.
ANTONIO BARRETO, MACHADO DE ASSIS
4
dama de espadas, A
A DAMA DE ESPADAS Dama de espadas significa malevolência secreta. O novíssimo livro do cartomante I Mas, tardes de borrasca — todos à tasca! Trucavam: cem mais cerni Que Deus no além lhes perdoe (Amém!). Apostas, riscos, bis!
Púchkin, Aleksandr, 1999
5
Contos A, Contos B.
Era a mesma explicação que dava a bela Rita ao moço Camilo, numa sexta feira de Novembro de 1869, quando este ria dela, por ter ido na véspera consultar uma cartomante; a diferença é que o fazia por outras palavras. □ — Ria, ria.
Machado de Assis, 19
6
Anuário UNESCO/UMESP de comunicação regional
Até mesmo no final da história, quando ela morre atropelada, ao atravessar a rua atordoada com as palavras que ouvira de uma cartomante. O discurso do narrador é emblemático: "(...) Macabéa ficou um pouco aturdida sem saber se ...
7
Contos: uma antologia
A cartomante fê-lo sentar diante da mesa, e sentou-se do lado oposto, com as costas para a janela, de maneira que a pouca luz de fora batia em cheio no rosto de Camilo. Abriu uma gaveta e tirou um baralho de cartas compridas e ...
Machado de Assis, John Gledson, 1998
8
Machado de Assis: seis contos escolhidos e comentados por ...
', 'Um homem célebre' e 'O enfermeiro' - presentes integralmente no volume 'Seis contos escolhidos e comentados por José Mindlin', de Machado de Assis.
Machado de Assis, José E. Mindlin, Manuel da Costa Pinto, 2008
9
Contos: Adultério e ciúme
A cartomante foi à cômoda, sobre a qual estava um prato com passas, tirou um cacho destas, começou a despencá-las e comê-las, mostrando duas fileiras de dentes que desmentiam as unhas. Nessa mesma ação comum, a mulher tinha um ...
Machado de Assis, João Cezar de Castro Rocha, 2008
10
Semiotização literária do discurso
Para operacionalização da narrativa de semiotização do espaço, vamos utilizar A Cartomante, conto de Machado de Assis. A Cartomante — Machado de Assis O acontecimento põe o personagem numa relação estreita com o espaço, e o ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, 1984

用語«CARTOMANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcartomanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cartomante é presa acusada de tentar vender celular falso para …
Cartomante é presa acusada de tentar vender celular falso para delegado em Vitória. Um estudante de 20 anos também afirma ter caído no suposto golpe. «Folha Vitória, 10月 15»
2
Cartomante condenada a pena suspensa por encomendar morte de …
O tribunal deu como provado que a mulher, uma cartomante, contratou dois homens para matar o companheiro da filha, a qual era vítima de violência ... «TVI24, 5月 15»
3
Lollapalooza vai ter redário, chefs, tatuadores, cabeleireiros e …
As tendas do festival vão ter chefs de cozinha, tatuadores, cabeleireiros especializados em dreads e uma cartomante. LOLLAPALOOZA. Saiba mais sobre o ... «Globo.com, 3月 15»
4
Homens marcam consulta com cartomante e realizam assalto, no ES
Três homens foram presos, na manhã desta sexta-feira (6), após assaltarem a casa de uma cartomante, no bairro Jucutuquara, em Vitória. Eles conseguiram ... «Globo.com, 3月 15»
5
Cartomante contratou dois homens para darem sova a ex-genro
Uma cartomante de Santa Maria da Feira acusada da tentativa de homicídio do ex-genro, admitiu hoje no tribunal ter contratado dois homens, não para o matar ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2月 15»
6
Sacerdote e cartomantes afirmam que pessoa amada volta, mas …
Entrevistamos o sacerdote Aritana de Oxóssi, a bruxa Alice Lapa e a cartomante Rosana Barros. Os três concordaram: a pessoa amada volta, mas não em três ... «Correio da Bahia, 1月 15»
7
Cartomante é enforcado e morto no Glicério
Um cartomante de 69 anos foi estrangulado e morto na madrugada desta quarta-feira (16), no Glicério, região central de São Paulo. Vizinhos e parentes da ... «Diário de S.Paulo, 7月 14»
8
Peça 'A Cartomante' leva releitura de obra clássica para palco em …
Mostrar um texto clássico de uma forma diferente. Essa é a ideia do Grupo Liquidificador, que apresenta em Goiânia a peça "A Cartomante", baseada na obra ... «Globo.com, 3月 14»
9
João Almeida, o ex-BBB cartomante, posa em clima sensual com …
João Almeida, o ex-BBB cartomante, posa em clima sensual com modelos. Trabalho faz parte do novo material de divulgação do rapaz, que quer retomar ... «Globo.com, 3月 14»
10
Cartomante brasileiro aceita pagamento em bitcoins por consultas …
Morador de Porto Alegre (RS), o cartomante tem um blog, atende clientes usando o Skype e até aceita pagamento em bitcoin, moeda digital em popularização ... «UOL, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cartomante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cartomante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z