アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wärmebehandlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄRMEBEHANDLUNGの発音

Wärmebehandlung  [Wạ̈rmebehandlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄRMEBEHANDLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄRMEBEHANDLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wärmebehandlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

熱処理

Wärmebehandlung

DIN ENによると、熱処理は、ワークピースを処理するための複数の方法の方法または組み合わせであり、ワークピースは、ある材料特性を達成するために温度または温度シーケンスの変化を受ける。 この場合、周囲の手段が変化する。 の炭素または窒素含有量を有​​する。 表面保護を含む熱成形または加熱プロセスは、熱処理の概念によってカバーされない。 Wärmebehandlung ist gemäß DIN EN ein Verfahren oder Verbindung mehrerer Verfahren zur Behandlung eines Werkstückes, wobei das Werkstück Änderungen der Temperatur oder des Temperaturablaufes unterworfen wird, um bestimmte Werkstoffeigenschaften zu erzielen. Dabei können umgebende Mittel Änderungen, z.B. des Kohlenstoff- oder Stickstoffgehaltes, herbeiführen. Eine Warmumformung oder mit Erwärmung verbundene Verfahren der Oberflächenschutzes fallen nicht unter den Begriff der Wärmebehandlung.

ドイツ語辞典でのWärmebehandlungの定義

材料の特性を改善するための金属加工品の加熱食品、特に乳、保存用乳製品の加熱加熱治療用途。 Erwärmung von Metall, metallenen Werkstücken zur Verbesserung der Eigenschaften des Werkstoffes therapeutische Anwendung von Wärme Erhitzung von Lebensmitteln, besonders Milch, Milchprodukten zur Haltbarmachung.
ドイツ語辞典で«Wärmebehandlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄRMEBEHANDLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wohnsiedlung
Wo̲hnsiedlung [ˈvoːnziːdlʊŋ]
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

WÄRMEBEHANDLUNGのように始まるドイツ語の単語

Wärme
Wärmeabgabe
Wärmeausdehnung
Wärmeaustausch
Wärmeaustauscher
Wärmebedarf
wärmebedürftig
Wärmebelastung
wärmebeständig
Wärmebeständigkeit
Wärmebilanz
Wärmebild
Wärmebildkamera
wärmedämmen
wärmedämmend
Wärmedämmung
Wärmedehnung
Wärmeeinheit
Wärmeeinwirkung
Wärmeenergie

WÄRMEBEHANDLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Amtshandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

ドイツ語の同義語辞典にあるWärmebehandlungの類義語と反意語

同義語

«Wärmebehandlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄRMEBEHANDLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wärmebehandlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWärmebehandlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wärmebehandlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

热处理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tratamiento térmico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

heat treatment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्मी उपचार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعالجة الحرارية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

термическая обработка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tratamento térmico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাপ চিকিত্সা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

traitement thermique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rawatan haba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wärmebehandlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

熱処理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

열처리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perawatan panas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt khí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெப்ப சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उष्णता उपचार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Isıl işlem
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trattamento termico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obróbka cieplna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

термічна обробка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tratament termic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θερμική επεξεργασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hitte behandeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

värmebehandling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

varme~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Wärmebehandlungの使用傾向

傾向

用語«WÄRMEBEHANDLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Wärmebehandlung»の使用頻度を示しています。
Wärmebehandlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wärmebehandlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÄRMEBEHANDLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wärmebehandlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wärmebehandlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wärmebehandlungに関するニュースでの使用例

例え

«WÄRMEBEHANDLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWärmebehandlungの使いかたを見つけましょう。Wärmebehandlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eisenwerkstoffe - Stahl und Gusseisen
Bezogen auf die Gesamterzeugungsmenge der Eisenwerkstoffe wird der größere Teil nicht einer gesonderten Wärmebehandlung unterzogen, sondern erhält sein Gefüge durch die Erstarrung sowie die gesteuerte Umformung und Abkühlung.
Hans Berns, 2008
2
Wärmebehandlung und Recken von verbundstranggepressten ...
Thilo Hammers. und T8 sind in Tabelle 5-9 gegenübergestellt. Tabelle 5-9: Mechanische Kennwerte der Matrixlegierungen im Zustand T6 und T8 Legierung E-Modul in GPa Streck-grenze in MPa Zugfestig- keit in MPa Streck-grenzen- ...
Thilo Hammers, 2014
3
Einführung in die DIN-Normen
Wärmebehandlung. Begriffsbestimmungen für Stahlerzeugnisse sind in DIN EN 10079 genormt. Bei der Festlegung der, im Wesentlichen unter den Oberbegriffen Flach- und Langerzeugnisse aufgeführten Stahlerzeugnissen, wurde die ...
Peter Kiehl, 2001
4
Industrielle Elektrowärmetechnik
Wärmebehandlung. Eine Wärmebehandlung dient allgemein der Verbesserung von Werkstoffeigenschaften. Durch die dabei auftretende Gefügeumwandlung lassen sich Härte, Sprödigkeit, Zähigkeit, innere Spannungen u.a. beeinflussen.
Alfred Mühlbauer, 1992
5
Praxis der mechanischen Werkstoffprüfung: was nicht in ...
Dieses wiederum ist abhängig von der vorausgegangenen Wärmebehandlung. Da die geforderten mechanischen Eigenschaften im allgemeinen nur für einen bestimmten Wärmebehandlungszustand gelten, muß dieser vor der Prüfung ...
Werner Schmidt, Hermann Dietrich, 1999
6
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
[II] DIN EN 10052: Begriffe der Wärmebehandlung von Eisenwerkstoffen. [12] DIN 17022-1: Wärmebehandlung von Eisenwerkstoffen - Verfahren der Wärmebehandlung -Teil 1: Härten, Bainitisieren, Anlassen und Vergüten von Bauteilen.
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
7
Werkstoffkunde: Strukturen, Eigenschaften, Prüfung
5 Wärmebehandlung des Stahles 5.1.2 Zeit-Temperatur-Folgen Die Behandlung durch „Wärme" wird mit Ausnahmen in. Tabelle 5.1 : Stoffeigenschaft ändern (Die Dezimalteilung in der Tabelle folgt der Norm) Bild 5.12 Legierter Stahlguss mit ...
Wolfgang Weißbach, 2010
8
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
1.1 Anforderungen an den Nachweis der Wärmebehandlung (Milch-VO) Produkt Erhitzungstemperatur (°C) Anforderungen Phosphatase Peroxidase Rohmilch, thermisierte Werkmilch bis 40 Past. dauererhitzt 62–65 − Past. kurzzeiterhitzt ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
9
Pulvermetallurgie: das flexible und fortschrittliche ...
6 Wärmebehandlung von PM-Werkstoffen D. Pohl 6.1 Wärmebehandlung von PM-Werkstoffen möglich? Die Wärmebehandlung von Stählen und Gußeisen, wie Härten oder Vergüten oder auch das Ausscheidungshärten von Aluminium, dient ...
‎1996
10
Duktiles Gusseisen: Handbuch für Gusserzeuger und Gussverwender
Die Durchführung einer Wärmebehandlung von Gußeisen mit Kugelgraphit soll im wesentlichen folgende Ziele sicherstellen: – weitgehende Freiheit von inneren Spannungen, – gute Zerspanbarkeit, – hohe Festigkeitseigenschaften, – gute ...
Stephan Hasse, 1996

用語«WÄRMEBEHANDLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWärmebehandlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ipsen ist weltweit Marktführer
Der Kern des Geschäftsmodells bildet die Wärmebehandlung von Metallen mittels Atmosphären- und Vakuumtechnik sowie die Überwachungs- und ... «Westfalenpost, 2月 17»
2
EMS: Nadcap-Akkreditierung erhalten
"Unsere Kunden verlassen sich auf unsere 40-jährige Erfahrung in hochentwickelter Wärmebehandlung und im Vakuumlöten", erklärt Pieter Folkers, ... «Finanzen.net, 1月 17»
3
SFS investiert in die Schweizer Standorte
Zudem investiert SFS in Heerbrugg rund 20 Mio CHF in den Bereich der Wärmebehandlung. Mit einem Erweiterungsbau und der Installation von zusätzlichen ... «cash.ch, 1月 17»
4
Worthington Industries: Technische Prüfung von Druckbehältern
Danach erfolgt die Wärmebehandlung, die den Flaschen die gewünschten Festigkeiten und mechanischen Eigenschaften verleiht und entweder aus Härten ... «Factory, 12月 16»
5
Industrieofenbauer wächst weiter
Das Sortiment reicht von kleinen Einheiten für den Einsatz im Labor bis hin zu mehrere Tonnen schweren Anlagen für die Wärmebehandlung unterschiedlicher ... «WESER-KURIER online, 10月 16»
6
Nach Übernahme Gummersbacher StrikoWestofen expandiert
Die Gummersbacher StrikoWestofen Group bietet ihren Kunden ab sofort auch Anlagen und Warenträger zur Wärmebehandlung von Aluminium-Gussteilen an. «Kölnische Rundschau, 7月 16»
7
EMS - ein Newcomer mit jahrzehntelanger Erfahrung
Das niederländisch-deutsche Engineeringunternehmen ist qualifizierter Lieferant in den Bereichen Wärmebehandlung und Hartlöten und bietet seine ... «Presseportal.de, 6月 16»
8
Bienensauna und OHNE gewinnen Münchner Gründerpreis 2016
Durch eine Wärmebehandlung soll sie es Imkern ermöglichen, mit geringen Kosten und ohne Gifteinsatz die Gesundheit ihrer Bienenvölker zu erhalten. „OHNE ... «Munich Startup, 6月 16»
9
Kontinuierliche Wärmebehandlung von Pulvern und Granulaten mit ...
In Drehrohröfen lassen sich kleinere Mengen (ca. 1-10 l) an Pulver oder Granulaten kontinuierlich, auch unter Inertgas, wärmebehandeln (z.B. kalzinieren). «ANALYTIK NEWS, 4月 16»
10
Hamburger Forscher entwickeln neues Nanokompositmaterial
Die Wärmebehandlung des Materials bewirkte einen viel stärkeren Zusammenhalt und bisher unerreichte mechanische Eigenschaften des Nanokomposits. «Hamburg News, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wärmebehandlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warmebehandlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z