アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wohnsiedlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOHNSIEDLUNGの発音

Wohnsiedlung  Wo̲hnsiedlung [ˈvoːnziːdlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNSIEDLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOHNSIEDLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wohnsiedlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWohnsiedlungの定義

決済。 Siedlung.

ドイツ語辞典で«Wohnsiedlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOHNSIEDLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

WOHNSIEDLUNGのように始まるドイツ語の単語

Wohnparteiorganisation
Wohnqualität
Wohnquartier
Wohnraum
Wohnraumbeschaffung
Wohnraumbewirtschaftung
Wohnraumlenkung
Wohnrecht
Wohnschiff
Wohnschlafzimmer
Wohnsitz
wohnsitzlos
Wohnsitzlose
Wohnsitzloser
Wohnstadt
Wohnstatt
Wohnstätte
Wohnstift
Wohnstraße
Wohnstube

WOHNSIEDLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Amtshandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

ドイツ語の同義語辞典にあるWohnsiedlungの類義語と反意語

同義語

«Wohnsiedlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOHNSIEDLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wohnsiedlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWohnsiedlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wohnsiedlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

住房开发
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

urbanización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

housing development
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आवास विकास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنمية الإسكان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

развития жилищного строительства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desenvolvimento habitacional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাউজিং উন্নয়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le développement du logement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembangunan perumahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wohnsiedlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

住宅開発
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주택 개발
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembangunan omah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phát triển nhà ở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீடமைப்பு அபிவிருத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गृहनिर्माण विकास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konut geliştirme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lottizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Osiedle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розвитку житлового будівництва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dezvoltarea de locuințe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικιστικής ανάπτυξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

behuisingsontwikkeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bostäder utveckling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

boligfelt
5百万人のスピーカー

Wohnsiedlungの使用傾向

傾向

用語«WOHNSIEDLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Wohnsiedlung»の使用頻度を示しています。
Wohnsiedlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wohnsiedlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOHNSIEDLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wohnsiedlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wohnsiedlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wohnsiedlungに関するニュースでの使用例

例え

«WOHNSIEDLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWohnsiedlungの使いかたを見つけましょう。Wohnsiedlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Michael Alder: Das Haus als Typ
1978 Rosshofa real, Basel (Ideenwettbewerb; mit Beatrice Alder). 1980 Energiesparhaus, Muttenz BL (Projekt, mit Klaus Vogt). 1981 Wohnsiedlung Bündten, Riehen BS (P; mit Klaus Vogt). 1. Preis. 1984 Baulücke Schützenmattstraße, Basel ...
Ulrike Zophoniasson-Baierl, 2006
2
Module für das Haus der Zukunft
22 Wasserhaushalt– Illustration: Fabienne Koller 23 Dachmodule Attikageschoss Gebäude 3 Wohnsiedlung Bössgass, Buttisholz – A6-Architekten AG, Buttisholz 24 Wohnsiedlung Hegianwandweg, Zürich – EM2N-Architekten AG, Zürich; ...
‎2009
3
Denk- und Kommunikationsansätze zur Bewertung des ...
des nachhaltigen Bauens und Wohnens Die Ökologische Wohnsiedlung Flintenbreite „ ... eine Villa im Grünen mit großer Terrasse, vorn die Ostsee, hinten die Friedrichstraße; mit schöner Aussicht, ländlich-mondän, vom Badezimmer aus ist ...
Holger Wallbaum, 2004
4
Schlosspark: Wohnsiedlung in Boll-Sinneringen BE 1993-96 : ...
Wohnsiedlung in Boll-Sinneringen BE 1993-96 : Architekten: Atelier 5, Architekten und Planer, Bern : Bauherrschaft: Baugesellschaft "Schlosspark Sinneringen" Paul Meyer-Meierling. PROFESSUR FUR ARCHlTEKTUR UND ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
5
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen: Von der ...
Kaufleute gründeten hier eine deutsche Wohnsiedlung und vergrößerten sie auch mit der Zeit. Diese damalige zweite deutsche protestantische Wohnsiedlung in der Nördlichen Moldau, nördlich bei Czernowitz, wurde nach ihrem Gründer, ...
Willi Kosiul, 2011
6
Imaginationen des Urbanen: Konzeption, Reflexion und Fiktion ...
den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit rücken.11 Dagegen wandelte sich das durch die Wohnsiedlung im Land vermittelte Gesellschaftsbild. Aus dem zeitgenössischen Film ist das Motiv also nicht verschwunden, es veränderte nur seine ...
Arnold Bartetzky, Marina Dmitrieva, Alfrun Kliems, 2009
7
Achslenblick: Wohnüberbauung in St. Gallen, 1991-92 : ...
Wohnsiedlung in Wallisellen / Löwensberg & PIister, Zürich MitteldorIweg, Reihenhaussiedlung in Muliigen AG / Baumann Bräm Waibel, Zürich Niederholzboden, Wohnsiedlung in Riehen BS / Metron-Architektengruppe, Brugg-Windisch ...
Paul Meyer-Meierling, Kurt Christen, Peter Hubacher, 1997
8
Felsenstrasse: Wohnüberbauung in Baden, 1994-1996 : ...
... Baden Husmatt, Wohnsiedlung in Baden-Dättwil AG / Egli + Rohr, Baden Im Glögglihot, Wohnsiedlung in Riehen BS / Berger + Tottol, Basel Lettenacher, Reihenhaussiedlung in Hedingen / Prol. P.Meyer, Zürich Melchrüti, Wohnsiedlung in ...
Paul Meyer-Meierling, 1997
9
Fuchsloch: Wohnüberbauung in Oberwil-Zug, 1992-94 : ...
... Baden Husmatt, Wohnsiedlung in Baden-Dättwil AG / Egli + Rohr, Baden Im Glögglihof, Wohnsiedlung in Riehen BS / Berger + Toffol, Basel Lettenacher, Reihenhaussiedlung in Hedingen / Pro!. P.Meyer, Zürich Melchrüti, Wohnsiedlung in ...
Paul Meyer-Meierling, 1997
10
MFH Beck: Wohnüberbauung in Lenzburg, 1994 : Architekten: ...
Wohnüberbauung in Zürich / M.Spuhter, Zürich Geelig, Wohnüberbauung in Gebensdort / Egli + Rohr, Baden Husmatt, Wohnsiedlung in Baden-Dättwil AG / Egli + Rohr, Baden lm Glogglihol. Wohnsiedlung in Riehen BS / Berger . Toffol, Basel ...
Paul Meyer-Meierling, 1997

用語«WOHNSIEDLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWohnsiedlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spielstraße soll Tempo-30-Zone ablösen
Die Straßen in der Wohnsiedlung Kötnerkamp/Wandelbergsfeld, auf denen heute für Autos Tempo 30 gilt, sollen so schnell wie möglich in Spielstraßen ... «Hannoversche Allgemeine, 2月 17»
2
Gotteskrieger lebte unbehelligt in Wohnsiedlung
Gotteskrieger lebte unbehelligt in Wohnsiedlung. TERROR IN EUROPA. Neue Details über den verhafteten Taliban-Kämpfer in Prüm. Der Mann lebte seit gut ... «Tageblatt online, 2月 17»
3
Angst vor Flüchtlingen Leipziger Wohnsiedlung baut Grenz-Zäune
Diese Abgrenzung sorgt für mächtig Ärger: Im Leipziger Stadtteil Grünau trennen 1,63 Meter hohe Zäune die Wohnanlage von einer geplanten ... «Berliner Kurier, 2月 17»
4
Wohnsiedlung unter Denkmalschutz Einst lebten hier Honecker ...
Hier lebten Honecker, Ulbricht und Co: Die Wohnsiedlung der früheren SED-Parteiführung in Wandlitz (Barnim) steht ab Juni unter Denkmalschutz. Bis dann ... «Berliner Kurier, 2月 17»
5
Bei Jet-Absturz in Kirgistan: Mehr als Hälfte von Wohnsiedlung zerstört
Beim Absturz eines Frachtflugzeugs vom Typ Boeing 747 in der Nähe der kirgisischen Hauptstadt Bischkek sind jüngsten Angaben zufolge 37 Menschen ums ... «Sputnik Deutschland, 1月 17»
6
Schwechat: Brand in Wohnsiedlung
Nach dem Brand in Wr. Neudorf (Bezirk Mödling) Sonntagnachmittag ist es wenige Stunden zu einem weiteren Wohnhausbrand in Schwechat (Bezirk Bruck an ... «ORF.at, 1月 17»
7
Kriminalität: Randale in Wohnsiedlung: Polizei über Stunden im ...
Nach Notrufen von Anwohnern einer Wohnsiedlung ist die Polizei in Koblenz über mehrere Stunden im Einsatz gewesen. Anlass der Anrufe am Dienstagabend ... «FOCUS Online, 12月 16»
8
Die Wohnsiedlung Neu-Tödi kann geplant werden
In Horgen wird gebaut: In der Wohnsiedlung Neu-Tödi sind 200 Wohnungen vorgesehen, ungefähr drei Viertel davon Alters- und etwa ein Viertel ... «Zürichsee-Zeitung, 12月 16»
9
Wohnsiedlung Neugrüen soll sich endlich füllen – ein «Winterfäscht ...
Wohnsiedlung Neugrüen soll sich endlich füllen – ein «Winterfäscht» soll es ... der Wohneinheiten in der schweizweit bekannten Wohnsiedlung Neugrüen leer. «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
10
Grausiger Mord? Leiche in Wohnsiedlung in Müggelheim entdeckt
„Wegen des Verdachts eines Tötungsdeliktes in Müggelheim ermittelt seit heute Vormittag die 2. Mordkommission beim Landeskriminalamt“, sagt ein ... «Berliner Kurier, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wohnsiedlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wohnsiedlung>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z