アプリをダウンロードする
educalingo
Wegekosten

"Wegekosten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWEGEKOSTENの発音

We̲gekosten


ドイツ語でWEGEKOSTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWegekostenの定義

輸送ルートの建設、維持、運営に要する費用。


WEGEKOSTENと韻を踏むドイツ語の単語

Anschaffungskosten · Baukosten · Betriebskosten · Energiekosten · Folgekosten · Herstellungskosten · Investitionskosten · Kosten · Mehrkosten · Nebenkosten · Portokosten · Posten · Restposten · Sonderposten · Versandkosten · Werbungskosten · frosten · kosten · osten · posten

WEGEKOSTENのように始まるドイツ語の単語

Wegebau · Wegegeld · wegekeln · Wegelagerei · Wegelagerer · Wegelagerin · wegelagern · Wegelagerung · Wegemarkierung · wegen · Wegenetz · Wegenge · Weger · Wegerecht · Wegerechtschiff · Wegerich · wegerklären · wegern · Wegerung · Wegesrand

WEGEKOSTENのように終わるドイツ語の単語

Druckkosten · Fixkosten · Gerichtskosten · Gesamtkosten · Heizkosten · Lebenshaltungskosten · Lohnkosten · Nordosten · Pfosten · Produktionskosten · Südosten · Telefonkosten · Transportkosten · Umzugskosten · Unkosten · Unterhaltskosten · Verwaltungskosten · Wartungskosten · Zusatzkosten · verkosten

ドイツ語の同義語辞典にあるWegekostenの類義語と反意語

同義語

«Wegekosten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEGEKOSTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wegekostenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWegekostenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wegekosten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

基础设施成本
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los costes de infraestructura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

infrastructure costs
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनियादी ढांचे की लागत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تكاليف البنية التحتية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

затраты на инфраструктуру
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

custos de infra-estrutura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিকাঠামো খরচ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les coûts d´infrastructure
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kos infrastruktur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wegekosten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インフラコスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인프라 비용
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

biaya fasilitas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chi phí cơ sở hạ tầng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்கட்டமைப்பு செலவுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पायाभूत सुविधा खर्च
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altyapı maliyetleri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

i costi delle infrastrutture
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koszty infrastruktury
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

витрати на інфраструктуру
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

costurile de infrastructură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το κόστος των υποδομών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koste infrastruktuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

infrastrukturkostnader
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

infrastrukturkostnader
5百万人のスピーカー

Wegekostenの使用傾向

傾向

用語«WEGEKOSTEN»の使用傾向

Wegekostenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wegekosten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wegekostenに関するニュースでの使用例

例え

«WEGEKOSTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWegekostenの使いかたを見つけましょう。Wegekostenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Optimierung der Betriebs- und Wegekosten des Fuhrparks einer ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 1,3, Hochschule Bochum, 64 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Logistikbranche, insbesondere Transportunternehmen und Speditionen, steht vor ...
Gabriel Rivas Perez, 2007
2
Straßenbenutzungsgebühren in Städten: Akzeptanz und ...
Berechnet wurden die Wegekosten auf der Basis des zugeordneten Preissystems. Die Abfragen zur Berechnung der Wegekosten sind in Gehlert ( 2008) dokumentiert. Die Validierung der Berechnung der Wegekosten erfolgte an den bereits ...
Tina Gehlert, 2008
3
Verkehrslenkung durch Abgaben: Möglichkeiten und Grenzen ...
Diese Berechnungen werden im folgenden zugrunde gelegt. Sie weisen einen Rückgang des Wegekostendeckungsgrades auf.71 Dieser Deckungsgrad wird ermittelt durch einen Vergleich der Wegekosten mit den Wegeeinnahmen. Zu den ...
Heike Krapf, 2001
4
Ermittlung des Kundenwerts im mittelständischen ...
1. Januar 2005 die Eurovignette durch eine fahrleistungsabhängige Lkw-Maut abgelöst [Vgl. Aber2003, S. 181]. Wenn dadurch auch nicht die gesamten Wegekosten gedeckt wer- den können, so gilt dies zumindest für die Wegekosten für ...
Marc Traue, 2006
5
Prbleme Der Normativen Okonomik und Der ...
Private und soziale Kosten 261 Erste Ansätze zu einer Transferierung aller Wegekosten in die betriebswirtschaftliche Kostenrechnung aller Verkehrsträger hat das Brand-Gutachten aufgezeigt23. Danach hat man die ungedeckten ...
6
Entwicklung einer Abgabenkonzeption zur ...
7 .1 Anlastung der Wegekosten Eine unterschiedliche Wegekostendeckung, wie sie momentan zwischen dem Straßen- und Schienengüterverkehr, aber auch zwischen verschiedenen Fahrzeuggruppen des Straßen— güterverkehrs besteht , ...
Mark Vallenthin, 1999
7
Auswirkungen Der Einführung Der Fahrleistungsabhängigen Maut ...
Schlüsselungsprobleme244, zumal der Großteil der Wegekosten / -ausgaben auf diese Kostenart fällt.245 Diese Zurechnungsprobleme führen daher zu stark divergierenden Ergebnissen bei Wegerechnungen.246 Das macht auch eine ...
Marcus Einbock, 2007
8
Berechnung der Kosten und der Ausgaben für die Wege des ...
Übersicht Seite 20 Entwicklung der Wegekostendeckung bei den Straßen 87 21 Anlagevermögen, Wegekosten, Fahrleistungen, Wegeeinnahmen bei den Bundesautobahnen 88 22 Wegekosten, Wegekostendeckungsgrad bei den ...
Heinz Enderlein, Uwe Kunert
9
Ausgestaltung und Auswirkungen der LKW-Maut in Deutschland
Von diesen theoretischen Grundüberlegungen ausgehend, kommt die Wegekostenrechnung über ein Berechnungsschema zur Kostenrechnung auf folgende praktische Hauptergebnisse: Bundesautobahnen Kosten Gesamte Wegekosten ...
Mario Streimelweger, 2003
10
Berechnung und Bewertung der Verkehrsinfrastruktur in den ...
Bei der Ermittlung der Wegekosten ist außerdem zu berücksichtigen, daß die Verkehrswege zum Teil in erheblichem Umfang verkehrsfremde Funktionen erfüllen (Erschließungs- und allgemeine Kommunikationsfunktion bei den Straßen, ...
Heinz Enderlein, Heinz Enderlein, Heike Link, Uwe Kunert, Uwe Kunert

用語«WEGEKOSTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWegekostenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leitartikel: Pkw-Maut - Verkehrspolitik als Kampfzone
Es geht nicht mehr um sachdienliche Lösungen wie gerechte Anlastung von Wegekosten oder Mittelbeschaffung. Es geht um Durchhalten und Durchsetzen, um ... «Südwest Presse, 1月 17»
2
Kabinett verabschiedet Pkw-Maut
... der Koalitionsfraktionen unterschiedliche Mautsätze vermieden werden sollen. Hier hängt vieles auch vom neuen Wegekosten-Gutachten ab, das für diesen ... «Eurotransport, 1月 17»
3
Wenn jeder Kilometer kostet
Die Generaldirektion Verkehr propagiert schon lange die verursachergerechte Anlastung von Wegekosten und freut sich über Deutschland als neues Mitglied ... «Tagesspiegel, 1月 17»
4
Die Fahrtkosten des Autobahnpolizisten
Der Einwand, auch in solchen Fällen sei es dem Arbeitnehmer möglich, sich auf die Wegekosten einzustellen und auf deren Minderung hinzuwirken, selbst ... «Rechtslupe, 1月 17»
5
Fahrten zur Bildungseinrichtung: Finanzgericht entscheidet ...
Denn auch bei einem mehrjährigen Studium könne sich der Steuerpflichtige auf die immer gleichen Wege einstellen und auf eine Minderung der Wegekosten ... «STB Web - Portal für Steuerberater, 10月 16»
6
AOK Bayern will gegen Betrug vorgehen
Der Arzt kam mehrmals ins Altenheim, besucht mehrere Patienten und berechnete die vollen Wegekosten, obwohl die Gebührenordnung der Ärzte hierfür einen ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
7
Bundesnetzagentur schaltet irreführende Telefonnummern ab
Das ist dann häufig mit einer weiten Anreise verbunden - erstens kann das dauern und zweitens könnten hohe Wegekosten für den Kunden anfallen. «WDR Nachrichten, 6月 16»
8
Was gilt bei Außendienstlern als "erste Tätigkeitsstätte"?
... Arbeitskollegen, die Bürotätigkeiten am Betriebssitz errichten -, auf die täglichen Fahrten zur Betriebsstätte einrichten und so seine Wegekosten minimieren. «Haufe - News & Fachwissen, 5月 16»
9
Unfallkosten weiterhin als Werbungskosten geltend machen
... klargestellt (Urteil v. 20.3.2014, VI R 29/13, zur Kommentierung), dass das Wort "sämtliche" eindeutig ist und somit außergewöhnliche Wegekosten (wie z. «Haufe - News & Fachwissen, 4月 16»
10
Das müssen Sie 2016 beachten
... dem wir uns wichtige Hinweise erwarten, nach welchen Kriterien der Gesetzgeber künftig Wegekosten und darauf aufbauend die Mautsätze berechnen kann. «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wegekosten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wegekosten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA