"Weihnachtsfeiertag"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWEIHNACHTSFEIERTAGの発音

Weihnachtsfeiertag  [We̲i̲hnachtsfeiertag]

ドイツ語でWEIHNACHTSFEIERTAGはどんな意味ですか？

クリスマス

Weihnachten

クリスマス、またクリスマス、キリスト教のお祝いまたは聖キリストは、イエス・キリストの誕生の饗宴です。 祭りの日はクリスマスの日である12月25日、クリスマス・イブの前夜に始まる祭典の主の誕生の饗宴です。 多くの国で法的休暇です。 ドイツ、オーストリア、スイスなど多くの国では、第2クリスマス休暇は12月26日に行われ、セント・スティーブンス・デーとしても祝われています。

Weihnachten, auch Weihnacht, Christfest oder Heiliger Christ genannt, ist das Fest der Geburt Jesu Christi. Festtag ist der 25. Dezember, der Christtag, auch Hochfest der Geburt des Herrn, dessen Feierlichkeiten am Vorabend, dem Heiligen Abend, beginnen. Er ist in vielen Staaten ein gesetzlicher Feiertag. In Deutschland, Österreich, der Schweiz und vielen anderen Ländern kommt als zweiter Weihnachtsfeiertag der 26. Dezember hinzu, der auch als Stephanstag begangen wird.

ドイツ語辞典でのWeihnachtsfeiertagの定義

クリスマス1回目、2回目のクリスマス休暇の例。

WeihnachtstagBeispielder erste, zweite Weihnachtsfeiertag.

WEIHNACHTSFEIERTAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWeihnachtsfeiertagを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeihnachtsfeiertagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weihnachtsfeiertag»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 圣诞节
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: día de Navidad
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Christmas Day
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: क्रिसमस दिवस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: يوم عيد الميلاد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Рождество
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dia de Natal
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বড়দিনের
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: le jour de Noël
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Hari Krismas
• ドイツ語: Weihnachtsfeiertag
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: クリスマスの日
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 크리스마스
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: natal
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ngày Giáng sinh
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ख्रिसमस दिवस
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Noel günü
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Il giorno di Natale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Boże Narodzenie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Різдво
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Ziua de Crăciun
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ημέρα των Χριστουγέννων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Kersdag
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: jULDAG
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: juledag

«WEIHNACHTSFEIERTAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeihnachtsfeiertagの使いかたを見つけましょう。Weihnachtsfeiertagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Volk, entscheide!: Visionen eines christlichen Polit-Rebells

Heute ist der zweite Weihnachtsfeiertag, Sonntag. Ich habe ganz gut geschlafen, bin nur noch leicht verschnupft, aber ohne Gliederschmerzen. Ich stehe noch nicht auf, sondern lese im Bett gleich wieder in der Bibel an der Stelle weiter, ...

Sebastian Frankenberger, 2011

Epistel-Büchlein: Schriftgemässe Auslegung der heiligen ...

-Vhilipp.4.4-7....:.......'... 1. Weihnachtsfeiertag. Die in Ehrifto erfchienene Gnade erweckt zum Fleiße in guten Werken. Tit. 2. 11-14 e . . . . 1. Weihnachtsfeiertag. Das Himmelreich und fein König. Jefaj. 9.2-7..'....„......... 2. Weihnachtsfeiertag oder ...

Wilhelm Janeke, 1870

Lonely Planet Reiseführer Südafrika - Lesotho & Swasiland

Weihnachtsfeiertag 25. Dezember 2. Weihnachtsfeiertag 26. Dezember Swasiland Neujahr l. Januar Karfreitag März/April Ostermontag März/April Geburtstag König Mswatis III. 19. April Tag der Nationalflagge 25.April Geburtstag König ...

James Bainbridge, Kate Armstrong, Lucy Corne, 2013

Lonely Planet Reiseführer Entdecke Europa

Weihnachtsfeiertag 25. Dezember 2. Weihnachtsfeiertag (boxing day) 26. Dezember Irland neujahr 1. Januar St. Patrick's day 17. März ostern (Karfreitag bis einschließlich Ostermontag) März/April maifeiertag Erster Montag im Mai 1.

Oliver Berry, Mark Elliott, Alexis Averbuck, 2014

Weihnachten im Revier

Steht der erste Weihnachtsfeiertag im Gegensatz zum Heiligen Abend bereits im Zeichen der Ruhe und des gemütlichen Beisam- menseins, so wird der zweite Weihnachtsfeiertag oft noch ruhiger und nur noch im engsten Familienkreis ...

Silke Mayer, 2013

Allgemeines Intelligenz-Blatt der Stadt Nürnberg

Am zweiten Weihnachtsfeiertag «jb in dem Bärscheu Garte» an der Bucher, straffe gutbesetzte Tanzmusik anzutreffen, wozu Gönner und Freunde höflichst einge, laden werden. >'n 5i1tü> Künftigen HtvÄtag, am zweiten Weihnachtsfeiertag, ...

Nürnberg, 1825

Die Holdschicks aus Weseritz: Vom Zerfall der Donaumonarchie ...

... seinen Kehrutensilien, denZylinderamKopf, herausgekrochen. Wenige Augenblicke später warHansschon beiuns im Lokal. Aufunser Befragen, wo er denn am ersten Weihnachtsfeiertag in seinem schwarzenArbeitszeug hinwolle, sagte ...

Sven Müller, 2013

Das Visual Basic 2008 Codebook

Dezember 2006 (2. Weihnachtsfeiertag) Montag, 25. Dezember 2006 (1. Weihnachtsfeiertag) Mittwoch, 1. November 2006 (Allerheiligen) Montag, 27. Februar 2006 (Rosenmontag) Dienstag, 31. Oktober 2006 (Reformationstag) Sonntag, 24.

Andreas Barchfeld, 2008

Reden des Präsidenten I: (2009)

Dezember 2009) Vereitelter Anschlag am ersten Weihnachtsfeiertag und Gewalt in Iran Erklärung des Präsidenten Kaneohe – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von Präsident Obama zum vereitelten Terroranschlag am ...

Barack Obama, 2010

Predigten über die Evangelien aller Sonn- und Festtage eines ...

Zweiter. Weihnachtsfeiertag. Mach' uns welch, o Vater, der Huld und liebe, womit Du vor so Vielen unserer Brüder auf der Erde uns segnest, daß wir gern dem lichte folgen, welches Du uns auf unserm lebenswege in der Kehre Jesu, Deines  ...

Johann A. Uhlig, 1829

用語«WEIHNACHTSFEIERTAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeihnachtsfeiertagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Berlinerin wurde seit dem 2. Weihnachtsfeiertag vermisst | Marietta ...

Berlin – Seit dem 2. Weihnachtsfeiertag wurde Marietta K. (30) aus Berlin-Spandau vermisst. Am Freitag tauchte sie wohlbehalten wieder auf. Das teilte die ... «BILD, 12月 16»

Zweimal Nachwuchs am ersten Weihnachtsfeiertag im Krankenhaus ...

So machte Aiden Quittkat am ersten Weihnachtsfeiertag den Anfang. Der Sohn von Cathleen Quittkat und John Gentzel erblickte am 25. Dezember um 16.34 ... «Thüringer Allgemeine, 12月 16»

Einbruch am zweiten Weihnachtsfeiertag

Schreck am zweiten Weihnachtsfeiertag: Als eine Familie Montagabend in ihr Haus in der Theodor-Engel-Straße zurückkehrte, störten sie Einbrecher, die dort ... «Südwest Presse, 12月 16»

Vorletztes Mal eingeladen: Satelliten am 1. Weihnachtsfeiertag im ...

Weihnachtsfeiertag nach Zwötzen , um ihre Kultband zu bejubeln. Ein vorletztes Mal haben die Musiker zum Tanz in das Volkshaus eingeladen. Über zwei ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»

Fliegerbombe in Augsburg ist entschärft

... Evakuierungsaktion seit dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland mussten am ersten Weihnachtsfeiertag rund 54.000 Augsburger ihre Wohnungen verlassen. «Tagesspiegel, 12月 16»

Markant bleibt die Windentwicklung auch am 2. Weihnachtsfeiertag

Mitteleuropa liegt heute im 500 hPa – Niveau zwischen einem Trog über Osteuropa, einem Höhentief bei Island und einem Höhenrücken nebst Hochdruckzelle ... «Unwetteralarm, 12月 16»

TV-Tipps am 2. Weihnachtsfeiertag

"Die Eiskönigin" (RTL) versetzt mit ihren Zauberkräften das Königreich Arendelle in einen ewigen Winter. In "Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs" ... «Abendzeitung, 12月 16»

Hier können Sie an den Weihnachtstagen in Berlin einkaufen

An Heiligabend sind noch viele Supermärkte offen, aber was, wenn am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag etwas fehlt? Hier erfahren Sie, wo Sie dann in Berlin ... «B.Z. Berlin, 12月 16»

Stau-Gefahr aktuell! Diese Autobahnen sind voll

Der Start in die Weihnachtsfeiertage könnte für Deutschlands Autofahrer zur Stressprobe werden. Wie der ADAC meldet, beginnt die Reisewelle bereits Mitte ... «news.de, 12月 16»

Musikverein Stetten gibt Konzert am 2. Weihnachtsfeiertag

Der Musikverein Stetten spielt heute ab 13 Uhr in mehreren Gruppen an verschiedenen Plätzen in Stetten Weihnachtslieder. Am 2. Weihnachtsfeiertag um 17 ... «Südwest Presse, 12月 16»