アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fronleichnamsfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRONLEICHNAMSFESTの発音

Fronleichnamsfest  [Fronle̲i̲chnamsfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONLEICHNAMSFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRONLEICHNAMSFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fronleichnamsfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fronleichnamsfest

コーパスクリスティ

Fronleichnam

LATコーパスクリスティは、。Sollemnitas Sanctissimi Corporisらサングイニスクリスティは、イエス・キリストの物理的な存在は聖体の秘跡に祝われて、教会の年カトリック教会の大祭典です。 「コーパスクリスティ」という言葉は中世のヴォルネン・リシャム「主の身体」に由来しています。 典礼では、キリストの体と血のお祝いの饗宴はPrangertagまたはBlutstagと呼ばれます。 英語やその他の言語では、コーパスクリスティ高等祭のラテン語が入力されました。 コーパスクリスティは、聖なる三位一体の後の木曜日に祝われ、5月21日と6月24日に一番早く落ちます。 固定日として木曜日は密接聖木曜日と最後の晩餐でイエス・キリストによって、聖体の関連する機関にリンクされています。 神聖な週の静かな特性のために、緑の日はお祝いのお祝いの開発を考慮しません。 Das Fronleichnamsfest, lat. Sollemnitas Sanctissimi Corporis et Sanguinis Christi, ist ein Hochfest im Kirchenjahr der katholischen Kirche, mit dem die leibliche Gegenwart Jesu Christi im Sakrament der Eucharistie gefeiert wird. Die Bezeichnung Fronleichnam leitet sich vom mittelhochdeutschen vrône lîcham „des Herren Leib“ ab. In der Liturgie heißt das Fest Hochfest des Leibes und Blutes Christi, regional wird es auch Prangertag oder Blutstag genannt. In das Englische und in andere Sprachen ist die lateinische Bezeichnung des Hochfestes Corpus Christi eingegangen. Fronleichnam wird am Donnerstag nach dem Dreifaltigkeitsfest begangen und fällt somit frühestens auf den 21. Mai und spätestens auf den 24. Juni. Der Donnerstag als Festtermin steht in enger Verbindung zum Gründonnerstag und der damit verbundenen Einsetzung der Eucharistie durch Jesus Christus selbst beim letzten Abendmahl. Wegen des stillen Charakters der Karwoche erlaubt der Gründonnerstag keine prunkvolle Entfaltung der Festlichkeit.

ドイツ語辞典でのFronleichnamsfestの定義

コーパスクリスティ。 Fronleichnam.
ドイツ語辞典で«Fronleichnamsfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRONLEICHNAMSFESTと韻を踏むドイツ語の単語


Betriebsfest
Betri̲e̲bsfest [bəˈtriːpsfɛst]
Faschingsfest
Fạschingsfest [ˈfaʃɪŋsfɛst]
Friedensfest
Fri̲e̲densfest
Frühlingsfest
Frü̲hlingsfest
Geburtstagsfest
Geburtstagsfest
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Johannisfest
Johạnnisfest
Neujahrsfest
Ne̲u̲jahrsfest [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sfɛst]
Patronatsfest
Patrona̲tsfest
Sommernachtsfest
Sọmmernachtsfest
Stiftungsfest
Stịftungsfest [ˈʃtɪftʊŋsfɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
Weihnachtsfest
We̲i̲hnachtsfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
erschütterungsfest
erschụ̈tterungsfest
korrosionsfest
korrosio̲nsfest
ortsfest
ọrtsfest [ˈɔrt͜sfɛst]
rissfest
rịssfest [ˈrɪsfɛst]
verwindungsfest
verwịndungsfest
zukunftsfest
zu̲kunftsfest

FRONLEICHNAMSFESTのように始まるドイツ語の単語

Fröner
Frönerin
Fronfeste
Fronherr
Fronhof
Fronleichnam
Fronleichnamsprozession
Fronleichnamsspiel
Fronleichnamstag
Frons
Front
Front National
Frontabschnitt
frontal
Frontalangriff
Frontaldurchbruch

FRONLEICHNAMSFESTのように終わるドイツ語の単語

Auferstehungsfest
Beschneidungsfest
Christkönigsfest
Dreifaltigkeitsfest
Dreikönigsfest
Erscheinungsfest
Freundschaftsfest
Gschnasfest
Michaelsfest
Missionsfest
Namensfest
Patroziniumsfest
Reformationsfest
Trinitatisfest
Versöhnungsfest
gasfest
gerichtsfest
glaubensfest
nassfest
schussfest

ドイツ語の同義語辞典にあるFronleichnamsfestの類義語と反意語

同義語

«Fronleichnamsfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRONLEICHNAMSFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fronleichnamsfestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFronleichnamsfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fronleichnamsfest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

科珀斯克里斯蒂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Corpus Cristi
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Corpus Christi
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉर्पस क्रिस्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوربوس كريستي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Корпус-Кристи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corpo de Deus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্পাস ক্রিস্টি দিবসে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fête-Dieu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Corpus Christi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fronleichnamsfest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コーパスクリスティ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코퍼스 크리스티
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fronleichnamsfest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Corpus Christi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார்பஸ் கிறிஸ்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्पस क्रिस्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Corpus Christi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Corpus Domini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Corpus Christi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Корпус-Крісті
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Corpus Christi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κόρπους Κρίστι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

corpus Christi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Corpus Christi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Corpus Christi
5百万人のスピーカー

Fronleichnamsfestの使用傾向

傾向

用語«FRONLEICHNAMSFEST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Fronleichnamsfest»の使用頻度を示しています。
Fronleichnamsfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fronleichnamsfest»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRONLEICHNAMSFEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fronleichnamsfest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fronleichnamsfest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fronleichnamsfestに関するニュースでの使用例

例え

«FRONLEICHNAMSFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFronleichnamsfestの使いかたを見つけましょう。Fronleichnamsfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vier geistliche Spiele des 17. Jahrhunderts für Charfreitag ...
`und IV., welche nach ihren Ueberschriften fu'r das Fronleichnamsfest 20) 111 den Jahren 1671, 1682 und 1691 bestimmt waren, sind noch armer an Handlung , als das Charfreitagsspiel, in welchem diese bei der Darstellung der Passion von  ...
A. Rein, 1853
2
Die Hoheit der christlichen Religion erscheint vorzüglich ...
, x ß--iiWi-»r-'G 8 ' , O Chrifien laßt uns Kränze pflücken. UndTempel. und Altäre fchmücken. Das Rauchfaß hauche ließe Duft.. _ Die Vriefierfmaft im Feherkleide. Verkündige der Kirche Freude. Die Glocke fchalle froh zur Luft. . 9Oaßt uns mit ...
3
Ritualanalyse. Das Magdeburger Fronleichnamsfest 1451
Diese Arbeit widmet sich einem besonderen Ritual aus dieser Schrift, dem Fronleichnamsfest des Jahres 1451. Um eine genaue Analyse und ein vollständiges Verständnis des Rituals zu gewährleisten, wird zunächst der geschichtliche ...
Sebastian Silkatz, 2013
4
Sammlung auserlesener Kanzelreden auf alle Sonn- und ...
aus den Werken der beßten deutschen und französischen Redner gezogen. Welcher Predigten auf den Pfingstmontag, das Fronleichnamsfest, das Fest des heil. Johannes des Täufers, das Fest des heil. Petrus und Paulus enthält Georg ...
Georg Wedel, 1785
5
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
Auf. das. heil. Fronleichnamsfest. (Auch auf die sogenannten Anbetungstage sz. B. in Ungarns anwendbar.) ... Christum als eine Speise genießen und ihn als Gast empfangen und behandeln sollen, will Auf das heil. Fronleichnamsfest. :c.
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
572 Fronleichnamsfest. gehalten. Der Oberschultheiß hatte einen kleineniveis- seri Stab in der Hand, und frug die Gerichtsschöffen, ob sie eS für gut hielten, daß an dem Tage das Gericht gehalten, und selbiges i?i des zeitigen Domprvbsteö, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1785
7
Kurze Predigten auf alle Feste des Jahres: aus verschiedenen ...
Fronleichnamsfest. 5lie elt panis , ym 6e coelo äelcenäit. lo«nn. 6. 59. Dies ist das Vrod, so vom Himmel gekom, men ist. enn ich heute, meine Brüder, mit Christen zu reden hätte, welche die wesentliche Gegenwart des Leibes und des Blutes ...
Johann Georg Holland, 1785
8
Homiletische Reden auf alle Festtage des Herrn, seiner ...
Fronleichnamsfest. Vorspruch. Mein Fleisch ist wahrhaftig eine Speise. Ioan.6. (? >ss Andenken der Einsetzung des allerheiligsien Altars, «»^ geheimnißes muß ganz unstreitig alle Gefühle des süßesten Trostes, und der heftigsten Freude bey  ...
Jérôme de Paris, 1790
9
Heilige Geheimnißreden auf alle Festtäge des Herrn
Auf. das. heilige. Fronleichnamsfest. t»ro me» vere »H «du«. Mein Fleisch ist wahrhaftig eine Speise. Ioann. 6 «. aslso spricht der im Fleisch erschienene Gottwensch von ^1 seinem anbethenswürdigsten ieib in einem Zeitpunkt, da er ...
Anton Philipp Nerius Winter, 1785
10
Die Bedeutung der Prozessionen für das geistliche Spiel des ...
Sie barg aber in sich auch gewissermaßen die Notwendigkeit, daß das Fronleichnamsfest zu seiner außerordentlichen Stellung gelangen mußte. Das wird klar, wenn man die den Katholiken eigene Wortgläubigkeit, zugleich mit der ihnen ...
Oskar Sengpiel, 1977

用語«FRONLEICHNAMSFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFronleichnamsfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lederdorn feierte Fronleichnamsfest
Lederdorn feierte Fronleichnamsfest. In einer langen Prozession zogen die Gläubigen zu drei geschmückten Altären im Dorf und bekannten sich zu Jesus ... «Mittelbayerische, 5月 16»
2
Fronleichnamsfest in Friesen
Fronleichnamsfest in Friesen. Zahlreiche Gläubige aus der Pfarrei St. Georg Friesen demonstrierten bei der eindrucksvollen Fronleichnamsprozession am ... «inFranken.de, 5月 16»
3
Gottesdienst und Prozession zum Fronleichnamsfest in der ...
Das Fronleichnamsfest müsse Anlass sein, „mit aller Klarheit jedem Missbrauch des Namens Gottes entgegenzutreten, bei uns selbst und woanders“. «Deutsche Bischofskonferenz, 5月 16»
4
Katholiken begehen fröhliches Fronleichnamsfest
Es war ein strahlendes Fronleichnamsfest, welches die Katholiken feierten, so strahlend wie die Sonne. Pfarrer Michael Fischer blickte erfreut auf die ... «SÜDKURIER Online, 5月 16»
5
Fronleichnamsfest in Allmendingen und am Hochsträß
In einer langen Prozession sind die Allmendinger Katholiken gestern vom Kirchplatz zum Schlosshof und nach dem Hochamt mit Kirchenchor und Musikverein ... «Südwest Presse, 5月 16»
6
Blumenteppiche am vorgezogenen Fronleichnamsfest
(Trier-Ruwer/Mertesdorf) Die Gemeinden Trier-Ruwer, Eitelsbach und Mertesdorf haben das Fronleichnamsfest bereits am Sonntag gefeiert. Drei Altäre waren ... «Trierischer Volksfreund, 5月 16»
7
Tausende Gläubige zum Fronleichnamsfest in München erwartet
Tausende Gläubige werden morgen zum Fronleichnamsfest in München erwartet. Der Erzbischof von München und Freising, Kardinal Reinhard Marx, feiert den ... «Münchner Kirchennachrichten, 5月 16»
8
Ein eigenes Fronleichnamsfest in Obersäckingen
BZ: Zum Fronleichnamsfest gehören traditionell die Blumenteppiche. ... an der Reihe, und das ist der Grund, weshalb wir ein eigenes Fronleichnamsfest feiern. «Badische Zeitung, 5月 16»
9
Vogtareuth – Feuerwehr: Beteiligung am Fronleichnamsfest morgen ...
Vogtareuth– KLJB: Firmlingausflug in die Erdinger Terme am Sonntag, 29. Mai. Abfahrt um 13 Uhr am Feuerwehrhaus. Anmeldung bei Marlies Bürger-Schuster. «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
10
Mit Prozession - Moosburg feiert Fronleichnamsfest
Auch in Moosburg wird am Donnerstag, 26. Mai, das "Hochfest des Leibes und Blutes Christi", wie Fronleichnam im offiziellen Sprachgebrauch der Katholischen ... «Süddeutsche.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fronleichnamsfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fronleichnamsfest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z