"weiterbilden"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWEITERBILDENの発音

weiterbilden  [we̲i̲terbilden]

ドイツ語でWEITERBILDENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのweiterbildenの定義

トレーニングを続ける。 彼の教育を拡大し続けます。 トレーニングを続ける。 例を開発する。

weiter ausbilden; fortbilden seine Ausbildung erweitern. weiter ausbilden; fortbildenBeispieljemanden weiterbilden.

ドイツ語の動詞WEITERBILDENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bilde weiter

du bildest weiter

er/sie/es bildet weiter

wir bilden weiter

ihr bildet weiter

sie/Sie bilden weiter

Präteritum

ich bildete weiter

du bildetest weiter

er/sie/es bildete weiter

wir bildeten weiter

ihr bildetet weiter

sie/Sie bildeten weiter

Futur I

ich werde weiterbilden

du wirst weiterbilden

er/sie/es wird weiterbilden

wir werden weiterbilden

ihr werdet weiterbilden

sie/Sie werden weiterbilden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergebildet

du hast weitergebildet

er/sie/es hat weitergebildet

wir haben weitergebildet

ihr habt weitergebildet

sie/Sie haben weitergebildet

Plusquamperfekt

ich hatte weitergebildet

du hattest weitergebildet

er/sie/es hatte weitergebildet

wir hatten weitergebildet

ihr hattet weitergebildet

sie/Sie hatten weitergebildet

Futur II

ich werde weitergebildet haben

du wirst weitergebildet haben

er/sie/es wird weitergebildet haben

wir werden weitergebildet haben

ihr werdet weitergebildet haben

sie/Sie werden weitergebildet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bilde weiter

du bildest weiter

er/sie/es bilde weiter

wir bilden weiter

ihr bildet weiter

sie/Sie bilden weiter

Futur I

ich werde weiterbilden

du werdest weiterbilden

er/sie/es werde weiterbilden

wir werden weiterbilden

ihr werdet weiterbilden

sie/Sie werden weiterbilden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergebildet

du habest weitergebildet

er/sie/es habe weitergebildet

wir haben weitergebildet

ihr habet weitergebildet

sie/Sie haben weitergebildet

Futur II

ich werde weitergebildet haben

du werdest weitergebildet haben

er/sie/es werde weitergebildet haben

wir werden weitergebildet haben

ihr werdet weitergebildet haben

sie/Sie werden weitergebildet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bildete weiter

du bildetest weiter

er/sie/es bildete weiter

wir bildeten weiter

ihr bildetet weiter

sie/Sie bildeten weiter

Futur I

ich würde weiterbilden

du würdest weiterbilden

er/sie/es würde weiterbilden

wir würden weiterbilden

ihr würdet weiterbilden

sie/Sie würden weiterbilden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weitergebildet

du hättest weitergebildet

er/sie/es hätte weitergebildet

wir hätten weitergebildet

ihr hättet weitergebildet

sie/Sie hätten weitergebildet

Futur II

ich würde weitergebildet haben

du würdest weitergebildet haben

er/sie/es würde weitergebildet haben

wir würden weitergebildet haben

ihr würdet weitergebildet haben

sie/Sie würden weitergebildet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weiterbilden

Infinitiv Perfekt

weitergebildet haben

Partizip Präsens

weiterbildend

Partizip Perfekt

weitergebildet

ドイツ語で«WEITERBILDEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«weiterbilden»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

weiterbildenのドイツ語での同義語

fortbilden

WEITERBILDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のweiterbildenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのweiterbildenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«weiterbilden»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 继续教育
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: educación superior
• ドイツ語翻訳家 - 英語: further education
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आगे की शिक्षा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مزيد من التعليم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дальнейшее образование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: a educação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উচ্চতর শিক্ষা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: formation continue
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pendidikan lanjutan
• ドイツ語: weiterbilden
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 補習教育
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 추가 교육
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pendidikan luwih
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giáo dục hơn nữa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மேலும் கல்வி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पुढील शिक्षण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ileri eğitim
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: perfezionamento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dalszej edukacji
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: подальшу освіту
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: educație suplimentară
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: περαιτέρω εκπαίδευση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: verdere onderwys
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: vidareutbildning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: videreutdanning

ドイツ語での«WEITERBILDEN»の引用

weiterbildenという言葉で有名な引用文や文章

1

Eva Herman

Es ist selbstverständlich, dass Frauen etwas lernen, dass sie sich weiterbilden und Aufgaben auch außerhalb der Familie übernehmen, wenn sie das Talent dafür haben. Doch all das sollte in Maßen geschehen.

«WEITERBILDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からweiterbildenの使いかたを見つけましょう。weiterbildenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Studieren und weiterbilden mit Multimedia: Perspektiven der ...

Studieren und weiterbilden mit Multimedia behandelt eine Vielzahl von Aspekten moderner Aus- und Weiterbildungsforschung.

Friedrich Scheuermann, Frank Schwab, Heinz Augenstein, 1998

Personalentwicklung: Wie Sie Ihre Mitarbeiter erfolgreich ...

Wie Sie Ihre Mitarbeiter erfolgreich fördern und weiterbilden Wolfgang Mentzel. Wolfgang Mentzel Personalentwicklung Wie Sie Ihre Mitarbeiter fördern und weiterbilden 4. Auflage Reck-Wirtschaftsberater im d_t_\_l l. Zum Buch Ein ...

Wolfgang Mentzel, 2013

Das Verb im Modern-Hebräischen

Zukunft ('eschtalem) ich werde mich weiterbilden (tischtalem) du wirst dich weiterbilden (tischtalmi) du wirst dich weiterbilden (jischtalem) er wird sich weiterbilden (tischtalem) sie wird sich weiterbilden (nischtalem) wir werden uns weiterbilden ...

Isolde Zachmann-Czalomón, 2004

Methodisches Erfinden Im Personalmanagement: Erfolgreiche ...

Widersprüche der Typen A, B, C und D können mit der beliebigen Funktion F(n) „ Mitarbeiter weiterbilden“ wie folgt formuliert werden: I „Mitarbeiter weiterbilden“ bewirkt „Mitarbeiter motivieren“ (nF1) und bewirkt aber auch „Arbeit bleibt liegen“  ...

Sandra Müller, 2006

Kompetenzentwicklung 2002

direkt („sich ständig weiterbilden") bzw. indirekt „(immer am Ball bleiben, flexibel und mobil sein") Weiterbildung bzw. Lernen thematisierten. Die andere Frage bezieht sich auf das Wahrnehmen von Weiterbildungsbedarf in mittelfristiger ...

Manfred Adamski

Bildungsbedarfsanalyse in Unternehmen

Mentzel, W. (1983): Unternehmenssicherung durch Personalentwicklung: Mitarbeiter motivieren, fördern und weiterbilden. Freiburg im Breisgau: Haufe. Mentzel, W. (2005): Personalentwicklung: Erfolgreich motivieren, fördern und weiterbilden ...

Lesya Zalenska, 2009

Qualitatskonzepte In Der Kindertagesbetreuung Ein Uberblick

... dann erreicht („Item“ 43, 7.3), wenn Mitarbeiter/innen, die über einen geringeren Abschluss als einen AAS („Applied Associates Degree“) verfügen, sich regelmäßig weiterbilden. Die Weiterbildung muss mit einem formalen Abschluss enden.

Karin Esch, 2006

Der ungleiche Kampf um das lebenslange Lernen

... die direkt („sich ständig weiterbilden") bzw. indirekt („immer am Ball bleiben, flexibel und mobil sein") Weiterbildung bzw. Lernen thematisierten. Die andere Frage bezieht sich auf das Wahrnehmen von Weiterbildungsbedarf in mittelfristiger ...

Martin Baethge, Volker Baethge-Kinsky

Fremdsprachen und Nationen: Dies ist ein Lern- und Lehrwerk ...

Dies ist ein Lern- und Lehrwerk für alle, die sich über eine Sprache hinaus weiterbilden wollen. Es ist ein Grundstock, ein Nachschlagewerk für unterwegs, aber auch ein Kommunikationsobjekt für hic et nunc (hier und jetzt). Klaus Pohl.

Klaus Pohl, 2009

Sabbatical - so gewinnen alle

weiterbilden. und. umorientieren. Eine Weiterbildung außerhalb des Unternehmens steht auf der Wunschliste vieler Aussteiger ganz oben. Dabei ist es unwichtig, ob damit das weitere berufliche Fortkommen direkt oder nur mittelbar berührt ...

Elke Pohl, 2008

用語«WEITERBILDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からweiterbildenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Entwicklungsministerium will Filmschaffende in Afrika weiterbilden

Berlin (dts) – Das Entwicklungsministerium (BMZ) will bis 2019 etwa 1.000 Filmschaffende in 18 afrikanischen Ländern weiterbilden. Zudem unterstütze das ... «HASEPOST, 2月 17»

Vermittler müssen sich erst ab 2018 weiterbilden

Mit Umsetzung der IDD in deutsches Recht tritt auch die regelmäßige Weiterbildungsverpflichtung in Kraft. Versicherungsvermittler müssen sich demnach ab ... «Fundresearch®, 2月 17»

IDD: Vermittler müssen sich erst 2018 weiterbilden

07.02.2017 – Vermittler_Petra Bork_pixelio Im Rahmen der Vermittlerrichtlinie IDD sind die Versicherungsvermittler auch zu regelmäßigen Weiterbildungen ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, 2月 17»

Weiterbilden leicht gemacht

"Wenn auf dem Arbeitsmarkt keine qualifizierten Kraftfahrer verfügbar sind, sollten Betriebe überlegen, ob sie nicht eigene Beschäftigte weiterbilden können", ... «Onetz.de, 2月 17»

Neun von zehn Deutschen wollen sich weiterbilden

2014 hatten nur 71 Prozent den Wunsch nach Weiterbildung. An erster Stelle steht heute mit 40 Prozent der Wunsch, eine Fremdsprache zu lernen oder die ... «BildungsSpiegel, 1月 17»

Hier können Ehrenamtliche sich weiterbilden

Lucie Gertlowski unterrichtet ehrenamtlich Flüchtlinge und Flüchtlingskinder im Cafe Credo der Caritas. Für Helfer wie sie ist das neue Angebot von Stadt, Ev. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»

Ehrenamtliche können sich weiterbilden

Osterode Ehrenamtlich in der Jugendarbeit Tätige können ab März 2017 wieder an einer Seminarreihe zur Qualifikation als Jugendleiter teilnehmen. «HarzKurier, 1月 17»

Emirates-Passagiere können sich während Flug weiterbilden

Emirates-Passagiere können sich während Flug weiterbilden. Manager können in Kursen lernen, wie sie ihre Mitarbeiter optimal führen. Auch Hobbyfotografen ... «DiePresse.com, 11月 16»

Digitaler Wandel: Weiterbilden oder abgehängt werden

Egal ob im Bürojob oder in der Fabrik: Wegen der zunehmenden Digitalisierung drängen Experten auf mehr Weiterbildung. Modellrechnungen zufolge werden ... «SR.de, 11月 16»

Chinesisch-Lehrer können sich weiterbilden

Seit drei Jahren existiert an der Universität Basel das Konfuzius-Institut. Nun ist es gelungen, die erste Konferenz der Schweiz für die Weiterbildung von ... «Telebasel, 9月 16»