アプリをダウンロードする
educalingo
Weizenfeld

"Weizenfeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWEIZENFELDの発音

We̲i̲zenfeld [ˈva͜it͜sn̩fɛlt]


WEIZENFELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEIZENFELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWeizenfeldの定義

コムギで栽培された畑©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。


WEIZENFELDと韻を踏むドイツ語の単語

Aufgabenfeld · Ceranfeld · Frauenfeld · Grubenfeld · Hopfenfeld · Kleinfeld · Kornfeld · Leichenfeld · Lupinenfeld · Minenfeld · Roggenfeld · Ruinenfeld · Rübenfeld · Themenfeld · Tulpenfeld · Urnenfeld · Wappenfeld · Weinfeld · Wolkenfeld · Ährenfeld

WEIZENFELDのように始まるドイツ語の単語

Weitwanderweg · Weitwinkel · Weitwinkelaufnahme · Weitwinkelobjektiv · Weitwinkelspion · Weizen · Weizenbier · weizenblond · Weizenbrot · Weizenernte · Weizenkeim · Weizenkeimöl · Weizenkleie · Weizenklima · Weizenkorn · Weizenmehl · Weizenpreis · Weizenschrot · Weizmann · Weizsäcker

WEIZENFELDのように終わるドイツ語の単語

Bielefeld · Coesfeld · Dialogfeld · Eingabefeld · Erbsenfeld · Firnfeld · Handlungsfeld · Hauptfeld · Karrenfeld · Krefeld · Lechfeld · Magnetfeld · Marktumfeld · Mittelfeld · Regalienfeld · Sichtfeld · Spielfeld · Teilnehmerfeld · Umfeld · Vorfeld

ドイツ語の同義語辞典にあるWeizenfeldの類義語と反意語

同義語

«Weizenfeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEIZENFELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weizenfeldを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeizenfeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weizenfeld»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

麦田
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campo de trigo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

wheat field
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गेहूं के खेत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حقل القمح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пшеничное поле
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campo de trigo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গমের খেত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

champ de blé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ladang gandum
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Weizenfeld
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

麦畑
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밀밭
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lapangan gandum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cánh đồng lúa mì
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோதுமை துறையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गहू क्षेत्रात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

buğday tarlası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campo di grano
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pole pszenicy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пшеничне поле
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

câmp de grâu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τομέα σιτάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koring veld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vetefält
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hveteåker
5百万人のスピーカー

Weizenfeldの使用傾向

傾向

用語«WEIZENFELD»の使用傾向

Weizenfeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weizenfeld»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Weizenfeldに関するニュースでの使用例

例え

«WEIZENFELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeizenfeldの使いかたを見つけましょう。Weizenfeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stell dir vor, es herrscht Demokratie - und (k)einer geht ...
Bei der Vorauswahl in der Fraktion und im Parteivorstand hat Sprenger seinen Kandidaten bereits durchgeboxt: den Stadtplaner Weizenfeld aus Berlin. Auf dem Parteitag wird dem OB vorgeworfen, er habe sich für Weizenfeld stark gemacht, ...
Kalli Berkemeier, 2001
2
Die Lehre Von Der Kirche
... ein ununterfiheidbar mit Unkraut gemifchtes Weizenfeld ein Weizenfeld„ ohne damit zwei Weizenfelder zu fetzem fondern ich fetze immer nur Ein Weizenfeld, welches ich eben fowohl nach der Seite feiner Unvermifchtheitf als nach der Seite ...
Friedr. Ad. Philippi, 2013
3
Gräber auf meinen Reisen. Band 2: Geschichte(n) und Erinnerung
Korngarben”, das „Bauernhaus in der Provence”, das „Weizenfeld mit den Hügeln der Alp/lies im Hintergrund”, das „Weizenfeld bei Sonnenuntergang“, der „Maler auf dem Weg zur Arbeit” alle von 1888, das „Weizenfeld mit Korngarben” von ...
Bodo Schwalm, 2013
4
Da Singt Die Sonne
Weizenfeld im Sonnengewoge, Rote Glut der Mohn mit schwarzem Stempel. Kornblumenaugen. Kamillensterne. Hoch auf ranken Sommerwicken an den Halmen. Dunkel säumt der Wald das gelbe Meer Mittagsglut Glaspalast Sonnenglut ...
Anne Höver, 2009
5
GEH MIT MIR: eine reise durch das leben in lyrik
WEIZENFELD. Weizenfeld wiegendimWind, murmelt die Worte schwer. Wispernd streichtderSommer durchs Land, flüstert Wandlung. Ähren senken das Haupt, beugendieRispen tief. Schnitter raunen sie. Komm! Es ist Zeit! HERBST Prall ...
Rosa Maria Zaddach, 2012
6
Vincent van Gogh: Leben und Werk
Es folgten zwischen dem 6. und dem 10. Juli <Weizenfeld unter bewölktem Himmel> und <Krähen über dem Weizenfeld>, beide im Van Gogh Museum Amsterdam, und am 10. Juli war auch <Daubignys Garten> (Kunstmuseum Basel ) fertig.
Uwe M. Schneede, 2003
7
Der erste Brief des Johannes: Ein Beitrag zur Biblischen ...
möge des in es gelegten Samens ein Weizenfeld; der Besitzer redet von ihm als einem solchen, behandelt es als ein solches. Ist nun aber der Boden steinig, so dass sich der gute Same nicht entwickeln kann, sondern wieder Unkraut und nur  ...
Erich Haupt, 1869
8
Chemische Briefe
Diefes Weizenfeld wird in drei auf einander folgenden Jahren jetzt drei vo e Kornernten liefern können. denn die Bedingungen zur Strohbildung find ungeändert geblieben. wä rend die der Kornerzeugnng um das Dreifache vermehrt wurden.
Johann Justus Liebig, 1865
9
Das Material der Kunst: eine andere Geschichte der Moderne
65 Agnes Denes, Weizenfeld '— Eine Konfrontation, Sommer 1982. Ein Hektar Weizen. LandauffUllung vor dem World Trade Center, New York vorschlug, im Londoner Hyde Park ein vergiftetes Kornfeld anzulegen, um den sublime horror ...
Monika Wagner, 2002
10
Das grüne Weizenfeld: Roman
"Jetzt machte die Figur am Tor Anstalten sich zu Leas Fenster umzudrehen.
Imke Berg, 2004

用語«WEIZENFELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeizenfeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Soldaten suchen im Weizenfeld bei Gräfentonna nach US ...
25 Männer und Frauen sieben die Erde. Sie suchen die sterblichen Überreste eines US-Piloten. Er wurde im Zweiten Weltkrieg abgeschossen. 24. August 2016 ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
2
Auto rast durchs Mais- und Weizenfeld
Es ist die Zeit der mysteriösen Kornkreise - doch auf einem Mais- und Weizenfeld in Niedersachsen sind die Muster eher irdischer Natur. Ein Landwirt hatte die ... «tz.de, 7月 16»
3
Vom Standesamt aufs Weizenfeld
Weizenfeld statt Traumstrand, Köchelstorf statt Karibik: Beim „41. Weizentag Mecklenburg-Vorpommern“ lüfteten Samira und Michael Dau auf einem Weizenfeld ... «svz.de, 6月 16»
4
Die alte Wildheit kehrt zurück
Der Maler Weizenfeld in seinem früheren Atelier: Am Samstag spielt er während der Bielefelder Museumsnacht die Musik seiner Jugend. Diese ist auch mit dem ... «Westfalen-Blatt, 4月 16»
5
Wie Wolkenkratzer im Weizenfeld: Gigantisches Schwarzes Loch an ...
„Das ist, als würde man mitten in einem Weizenfeld im mittleren Westen plötzlich einen Wolkenkratzer finden", erklärte die die Forscherin Chung-Pei Ma von der ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»
6
„Das Weizenfeld im Ohr“ – Kinder von TRABERTS Ausführungen ...
Das müsst ihr euch wie ein Weizenfeld vorstellen. Und wenn ein Sturm wütet bricht der Weizen und kommt nie wieder hoch. Die Härchen im Ohr können auch ... «Osthessen News, 2月 16»
7
Rätsel um mysteriöse Spuren im Weizenfeld gelüftet
Die Polizei hat das Rätsel um die mysteriösen Spuren in einem Weizenfeld bei Fischbeck gelöst – Kinder haben mit Ästen gespielt und die Halme dabei ... «Dewezet.de, 7月 15»
8
Deutschland: Weizenfeld bei Alsfeld brennt auf rund 15.000 ...
ALSFELD (DEUTSCHLAND): Ein Getreidefeld stand am Freitagnachmittags, 17. Juli 2015, zwischen Alsfeld und Altenburg lichterloh in Flammen. Landwirte ... «Fireworld.at, 7月 15»
9
Sexy Jungbäuerinnen und Jungbauern im Weizenfeld
Sexy im Weizenfeld! So präsentierten sich die diesjährigen Jungbäuerinnen und Jungbauern am Dienstag der Presse. Und eins wurde dabei klar: Fans dürfen ... «Krone.at, 7月 15»
10
Forschung im Weizenfeld: Die Suche nach der besten Sorte
Der Versuchsring Ostholstein testet auf Gut Friedrichsthal Getreidesorten und Methoden zur Schädlingsbekämpfung. Landwirte können sich an den ... «Lübecker Nachrichten, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Weizenfeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weizenfeld>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA