アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weizenkorn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEIZENKORNの発音

Weizenkorn  We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIZENKORNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEIZENKORNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weizenkorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeizenkornの定義

小麦の穀物。 Korn des Weizens.

ドイツ語辞典で«Weizenkorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEIZENKORNと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelkorn
Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn]
Doppelkorn
Dọppelkorn
Einkorn
E̲i̲nkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Firnkorn
Fịrnkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Mohnkorn
Mo̲hnkorn
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Pollenkorn
Pọllenkorn [ˈpɔlənkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Saatkorn
Sa̲a̲tkorn
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Vollkorn
Vọllkorn

WEIZENKORNのように始まるドイツ語の単語

Weitwanderweg
Weitwinkel
Weitwinkelaufnahme
Weitwinkelobjektiv
Weitwinkelspion
Weizen
Weizenbier
weizenblond
Weizenbrot
Weizenernte
Weizenfeld
Weizenkeim
Weizenkeimöl
Weizenkleie
Weizenklima
Weizenmehl
Weizenpreis
Weizenschrot
Weizmann
Weizsäcker

WEIZENKORNのように終わるドイツ語の単語

Ahorn
Born
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Kümmelkorn
Maiskorn
Popcorn
Salzkorn
Schmachtkorn
Schrotkorn
Thorn
Welschkorn
Zweikorn
vorn

ドイツ語の同義語辞典にあるWeizenkornの類義語と反意語

同義語

«Weizenkorn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEIZENKORNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weizenkornを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeizenkornの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weizenkorn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小麦籽粒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grano de trigo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wheat grain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गेहूं अनाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حبوب القمح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зерна пшеницы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grãos de trigo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গম শস্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grain de blé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bijirin gandum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weizenkorn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小麦粒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밀 그레인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Weizenkorn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạt lúa mì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோதுமை தானிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गहू धान्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

buğday tanesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ziarno pszenicy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зерна пшениці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boabe de grâu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σιταριού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koring graan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vete korn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hvetekorn
5百万人のスピーカー

Weizenkornの使用傾向

傾向

用語«WEIZENKORN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Weizenkorn»の使用頻度を示しています。
Weizenkornの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weizenkorn»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEIZENKORN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weizenkorn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weizenkorn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weizenkornに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WEIZENKORN»の引用

Weizenkornという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz von Sales
Ein ganzes Jahr wartet man, bis ein Weizenkorn zur Ähre wird, und wieviel Geduld braucht es, bis man Äpfel eines Baumes pflückt, den man gepflanzt hat.
2
Bibel
Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht.
3
Joseph Victor von Scheffel
Ein triebkräftiges Weizenkorn kann in des Menschen Herz lange verborgen ruhen und geht zuletzt doch auf, wie der Weizen aus den Mumiensärgen Ägyptenlands.

«WEIZENKORN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeizenkornの使いかたを見つけましょう。Weizenkornに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tauf- und Familiengottesdienste
Leitendes Symbol: Weizenkorn Biblischer Bezug Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und stirbt, bleibt es allein; wenn es aber stirbt, bringt es viel Frucht. ( Joh 12,24) Technische Vorarbeiten Aus gelbem Tonpapier sind „Weizenkörner" ...
Hans Freudenberg, 2002
2
Die Ordnung unserer Nahrung
... 1 04 1 9 Weizenkorn: Oberhautzellen - Epidermis mit „Bärtchen" 152 20 Weizenkorn: Längszellenschicht (Epikarp) 152 21 Weizenkorn: Grolle Verbände von Querzellen - Mesokarp 152 22 Weizenkorn: Querzellen-Verbände ( Mesokarp), ...
Werner Kollath, 2005
3
Kirche mit den Allerkleinsten: Krabbelgottesdienste
Wenn das Weizenkorn in die Erde fällt Passions- und Osterzeit (Johannes 12, 24 ) Thema und Inhalte Das Leiden und Sterben Jesu ist ein schwieriges Thema. Viele Erwachsene scheuen sich, ihre Kinder damit zu konfrontieren. Das Frohe ...
Charlotte Scheller, Amélie zu Dohna, 2002
4
Biologie der Pflanzen
Seine Frucht, das Weizenkorn, ist einsamig (Karyopse). Innerhalb der Hüllschichten, bestehend aus Perikarp und Resten der Samenschale, liegen das Endosperm und der Embryo. Auf das stärkehaltige Endosperm entfallen mehr als 80% ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
5
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Die Backeigenschaften von Weizenmehl sind abhängig - von der Weizensorte, - von den Wachstums- und Erntebedingungen. - von der müllereitechnischen Gewinnung. Weizenkorn: Samen mit großem Mehlkörper Wenn ein Weizenkorn der ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
6
Hypatia: Roman aus dem Altertum
das klügste Geschöpf war, das dümmste aber das Weizenkorn, denn das Weizenkorn wuchs, um Brot zu werden für den Menschen. Als nun das gefunden war, da fragte der Gott, der keinen Namen hatte, ob das kluge Geschöpf mit seinem ...
Fritz Mauthner, 1892
7
Märchen der Aramäer (Märchen der Welt)
Er sagte: "M e i n Weizenkorn ist die Mutter der Weizenkörner, mein Weizenkorn gilt eine Handvoll Mehl, die Handvoll Mehl gilt einen Brotfladen, der Brotfladen gilt ein Ei." Sie gaben ihm ein Ei, und er ging zu den Nachbarn und sagte zu ...
Verschiedene Autoren, 2012
8
Dichten als Quelle der Lebensfreude: Gedichte in Reim und ...
Das Weizenkorn ( Zu Ringelnatz Gedicht: Das Samenkorn) Ein Weizenkorn lag auf dem Bauch, das mögen Amseln, Spatzen auch. Ganz anders als bei Ringelnatz, verteidigte ein kleiner Spatz das Weizenkörnchen auf der Erde, damit daraus ...
Peter Georg Wuillemet, 2008
9
Furbittengebete Fur Alle Gottesdienste Im Kirchenjahr: Band ...
Das. Weizenkorn. Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und stirbt, bleibt es allein, sagt das Evangelium von deinem Sohn Jesus Christus, großer und gnädiger Gott. Aber: Leiden macht uns Angst. Da drohen Schmerzen. Und Ohnmacht.
Klaus von Mering, 2010
10
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
Voran geht das Logion vom Weizenkorn: „Wahrlich, wahrlich ich sage euch: Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und stirbt, dann bleibt es allein" - wenn man ein Weizenkorn nicht aussät, so kann es sich nicht vermehren; „ Ausgesät- ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980

用語«WEIZENKORN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeizenkornという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Süffiger Verkaufsschlager aus Eppendorf ist in aller Munde
Am gefragtesten ist immer noch die Sorte "Classic" mit Weizenkorn. Fünf Sorten gibt es -neben dem Klassiker noch die etwas weichere "Hausmarke" mit ... «Freie Presse, 12月 16»
2
Gentechnik-Weizen: In Deutschland entwickelt - in der Schweiz ...
Wissenschaftler des IPK brachten Gene aus Gerste und Ackerbohne in Weizen ein, um vor allem den Proteingehalt im Weizenkorn zu steigern und damit die ... «TransGen, 10月 16»
3
Superfood Weizengras: Kein grünes Wunder
"Dann enthalten die jungen Halme alles, was ein Weizenkorn zum Wachsen braucht." Der Saft ist allerdings wegen der darin enthaltenen Kohlenhydrate ein ... «Apotheken Umschau, 8月 16»
4
Leben auf Öko-Pump: Globaler Ressourcenverbrauch ist zu hoch
Ein Bauer zeigt ein ausgetrocknetes Weizenkorn - der Klimawandel führt unter anderem zu mehr Dürren. (Symbolbild). © Keystone/ALEXANDRA WEY. «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
5
Superfood im Check: Wie gesund ist Weizengras wirklich?
Weizengras gehört botanisch zur Familie der Süssgräser und ist – im Gegensatz zum Weizenkorn – glutenfrei. Als Lebensmittel wurde es Überlieferungen ... «watson, 4月 16»
6
Neues Gesicht im Vorstand
Neuer Vorsitzender des Fördervereins Kindergarten Weizenkorn ist Mark Schupp, Susanne Goy bleibt Kassiererin und Cordula Ritter ist weiterhin Schriftführerin ... «SÜDKURIER Online, 3月 16»
7
Ökumenische Nacht der Lichter
In der Lesung erinnerte Pfarrer Bogner an das Evangelium vom Weizenkorn und wies darauf hin, dass ein Weizenkorn das Leben nur weiterträgt, wenn es in ... «Mittelbayerische, 2月 16»
8
Prost: König der Kurzen, Otto Clüsener, wird 95
Der ,,Senner Weizenkorn" ist bereits uralt. Ein früherer Werbespruch lautete: ,,Der Kenner trinkt Senner." Werbung wurde schon auf den Kastenwagen gemalt, ... «Neue Westfälische, 2月 16»
9
Traditionsschnaps aus Güntersen wiederbelebt
„Zwei Jahre wird der Weizenkorn in Eichenfässern gelagert, um ihn weicher und lieblicher im Geschmack zu machen“, erläutert der Unternehmer. „Schnaps wird ... «Göttinger Tageblatt, 9月 15»
10
Eckkneipe war gestern: Korn erobert die Cocktail-Bars
Weizenkorn ist mild, Korn aus Roggen schmeckt kräftiger. Für die Bezeichnung „alt“ oder „alter“ Korn sind mindestens sechs Monate Reifezeit vorgeschrieben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Weizenkorn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weizenkorn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z