アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weizsäcker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEIZSÄCKERの発音

Weizsäcker  [We̲i̲zsäcker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でWEIZSÄCKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weizsäcker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Weizsäcker

Weizsäcker

Weizsäcker

WeizsäckerとWeitzsäckerは、19世紀のÖhringerラインで教育中産階級に昇進した元々Müllers出身のPalatinate-Württemberg家の名前です。 この線のメンバーは、1897年には個人的な貴族として、1916年には遺伝的なフリーランスで育ちました。 第三帝国においても、性別のメンバーは著名な機能に衝突した。 家族の最も有名な代表者は元連邦大統領Richard vonWeizsäckerです。 Weizsäcker bzw. Weitzsäcker ist der Name eines pfälzisch-württembergischen Geschlechts von ursprünglich Müllern, das in einer – der Öhringer – Linie im 19. Jahrhundert in das Bildungsbürgertum aufstieg. Ein Mitglied dieser Linie wurde 1897 zunächst in den persönlichen Adels- und 1916 in den erblichen Freiherrenstand erhoben. Auch im Dritten Reich bekleideten Mitglieder des Geschlechts herausgehobene Funktionen. Der bekannteste Vertreter der Familie ist der ehemalige Bundespräsident Richard von Weizsäcker.

ドイツ語辞典でのWeizsäckerの定義

ドイツの物理学者と哲学者。 ドイツ連邦大統領第6代 deutscher Physiker und Philosoph. sechster deutscher Bundespräsident.
ドイツ語辞典で«Weizsäcker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEIZSÄCKERと韻を踏むドイツ語の単語


Acker
Ạcker 
Blocker
Blọcker
Bäcker
Bạ̈cker 
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Drucker
Drụcker 
Feinbäcker
Fe̲i̲nbäcker [ˈfa͜inbɛkɐ]
Hacker
Hạcker 
Häcker
Hạ̈cker
Kicker
Kịcker [ˈkɪkɐ]
Kräcker
Krạ̈cker 
Kuchenbäcker
Ku̲chenbäcker [ˈkuːxn̩bɛkɐ]
Pizzabäcker
Pịzzabäcker [ˈpɪt͜sabɛkɐ]
Pottbäcker
Pọttbäcker
Rocker
Rọcker
Sticker
Stịcker  , auch: [ˈst…] 
Stutenbäcker
Stu̲tenbäcker
Ticker
Tịcker
Zuckerbäcker
Zụckerbäcker [ˈt͜sʊkɐbɛkɐ]
locker
lọcker 

WEIZSÄCKERのように始まるドイツ語の単語

Weitwinkel
Weitwinkelaufnahme
Weitwinkelobjektiv
Weitwinkelspion
Weizen
Weizenbier
weizenblond
Weizenbrot
Weizenernte
Weizenfeld
Weizenkeim
Weizenkeimöl
Weizenkleie
Weizenklima
Weizenkorn
Weizenmehl
Weizenpreis
Weizenschrot
Weizmann
Wekil

WEIZSÄCKERのように終わるドイツ語の単語

Backpacker
Dicker
Feinschmecker
Flicker
Hingucker
Hocker
Liveticker
Mayröcker
Nachrichtenticker
Newsticker
Packer
Picker
Slacker
Stecker
Trucker
Wecker
Zocker
Zucker
lecker
wacker

ドイツ語の同義語辞典にあるWeizsäckerの類義語と反意語

同義語

«Weizsäcker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEIZSÄCKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weizsäckerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeizsäckerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weizsäcker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

魏茨泽克
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Weizsäcker
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Weizsäcker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Weizsäcker
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فايتسسيكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Вайцзеккер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Weizsäcker
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Weizsäcker
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Weizsäcker
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Weizsäcker
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weizsäcker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Weizsäcker
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바이 체커
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Weizsäcker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Weizsäcker
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Weizsäcker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Weizsäcker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Weizsäcker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Weizsäcker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Weizsäcker
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Вайцзеккер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Weizsäcker
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Weizsäcker
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Weizsäcker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Weizsäcker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Weizsäcker
5百万人のスピーカー

Weizsäckerの使用傾向

傾向

用語«WEIZSÄCKER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Weizsäcker»の使用頻度を示しています。
Weizsäckerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weizsäcker»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEIZSÄCKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weizsäcker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weizsäcker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weizsäckerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WEIZSÄCKER»の引用

Weizsäckerという言葉で有名な引用文や文章
1
Ronald Reagan
Bundespräsident von Weizsäcker hat gesagt, die deutsche Frage ist offen, solange das Brandenburger Tor geschlossen ist.
2
Václav Havel
Richard von Weizsäcker ist eine starke, integrierende Persönlichkeit, deswegen fühle ich mich ihm auch so nahe.
3
Ronald Reagan
Präsident von Weizsäcker hat gesagt: »Die deutsche Frage ist so lange offen, wie das Brandenburger Tor geschlossen ist.« Heute sage ich: es ist nicht die deutsche Frage allein, die offen bleibt, sondern die Frage der Freiheit für die gesamte Menschheit.

«WEIZSÄCKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeizsäckerの使いかたを見つけましょう。Weizsäckerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Arztphilosoph Viktor von Weizsäcker: Leben und Werk im ...
Prof. Dr. Dr. Udo Benzenhöfer ist Direktor des Senckenbergischen Instituts für Geschichte und Ethik der Medizin der Universität Frankfurt am Main.
Udo Benzenhöfer, 2007
2
Richard von Weizsäcker: Mit der Macht der Moral
Kenntnisreich porträtiert Friedbert Pflüger den Menschen und Politiker Richard von Weizsäcker, und er zeigt auf, was für den großen Staatsmann zu den Leitthemen seines Lebens wurde: die Auseinandersetzung mit der deutschen ...
Friedbert Pflüger, 2010
3
Zu: Richard von Weizsäcker "Ein Tag der Erinnerung"
Kaum eine Rede fand sowohl im In- als auch im Ausland so große Beachtung und Anerkennung wie die Rede zum 40.Jahrestag des Ende des Zweiten Weltkrieges am 8.Mai 1945, welche der damalige deutsche Bundespräsident Richard von Weiz-säcker ...
Bettina Arzt, 2008
4
Vier Zeiten: Erinnerungen
Von der Kindheit und Jugend in der Weimarer Republik, dem Kriegsdienst während der NS-Zeit über sein Engagement in Kirche und Politik zur Zeit des Kalten Krieges bis hin zu seinem maßgeblichen Einfluss auf die Gestaltung der ...
Richard von Weizsäcker, 2010
5
Studienbuch Informatik und Gesellschaft
Energie, Materie und Information sind für Wiener die drei wesentlichen Größen der Natur. Dieser Informationsbegriff ist mit den Auffassungen von Shannon ( siehe Abschnitt 3) und Weizsäcker (siehe Abschnitt 5) insofern vergleichbar, da auch ...
Christian Fuchs, 2003
6
Weltinnenpolitik für das 21. Jahrhundert: Carl-Friedrich von ...
Zu Ehren des am 28.
Ulrich Bartosch, 2008
7
Warum ich mich nicht für Politik interessiere ...
Politik wird gemacht, nicht vermittelt. Die Unzufriedenheit wächst, die Wahlbeteiligung nicht, denn die meisten sind frustriert. Beatrice von Weizsäcker spricht aus, was viele denken.
Beatrice von Weizsäcker, 2010
8
Richard von Weizsäcker - Vorreiter für die Einheit Berlins, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Gruss-August der Republik?
René Gabriel, 2008
9
Logik der Globalisierung
Die nationale Umweltpolitik behält ihren Spielraum an Autonomie. Die globalen Umweltprobleme, wie das Welt-Klimaproblem, können von den Nationen gemeinsam gelöst werden.
Carl Christian von Weizsäcker, 1999
10
Max Weber vs Richard von Weizsäcker: Politik als Beruf
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Didaktik, politische Bildung, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Veranstaltung: Hauptseminar, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Patrick Lubjuhn, 2010

用語«WEIZSÄCKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeizsäckerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leonardo Boff mit Weizsäcker-Medaille geehrt
Der brasilianische Befreiungstheologe Leonardo Boff hat in Berlin die Carl Friedrich von Weizsäcker-Medaille erhalten. Er wurde für sein "Eintreten für eine ... «katholisch.de, 11月 16»
2
Prof. Dr. Ernst Ulrich von Weizsäcker über das Vorgehen von ...
München (ots) - »Fürchterlich« und »Skandalöser Sachverhalt« - so die Reaktion von Professor Dr. Ernst Ulrich von Weizsäcker. Mit diesen deutlichen Worten ... «Presseportal.de, 5月 16»
3
"Wir brauchen eine europäische Medienöffentlichkeit"
Jakob von Weizsäcker, Jahrgang 1970, sitzt für die SPD im Europäischen Parlament. Er ist Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft und Währung und Stellvertreter ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
4
Axel Springer SE würdigt Richard von Weizsäcker
Das gilt für jedes Staatsoberhaupt der Bundesrepublik, aber besonders für Richard von Weizsäcker, der von 1984 bis 1994 erst das westliche, dann das ... «DIE WELT, 5月 15»
5
"Als sei die alte Bundesrepublik gestorben"
Ein großer Deutscher, Versöhner, Vorbild: Mit dem Staatsakt für Richard von Weizsäcker wurde der frühere Bundespräsident gewürdigt. Eine Rednerin erinnerte ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 15»
6
Von Weizsäcker wird im kleinen Kreis beigesetzt
Trauer um Richard von Weizsäcker: Ein Bild mit Trauerflor steht am 2. Februar 2015 in Bonn in der Villa Hammerschmidt, dem ehemaligen ersten Sitz des ... «Süddeutsche.de, 2月 15»
7
Richard von Weizsäcker Wiewohl etwas altmodisch, war er ein As
Oftmals saß ich mit dem erst vor Kurzem zum Bundestagsabgeordneten gewählten und stets bestens aufgelegten Richard von Weizsäcker am selben Tisch, und ... «Berliner Zeitung, 2月 15»
8
Ein Staatsmann des Volkes
Seit 11 Uhr am Sonntagmorgen liegt im Schloss Bellevue ein Kondolenzbuch für Richard von Weizsäcker aus, genauer gesagt sind es drei. Gegen 13 Uhr ... «Tagesspiegel, 2月 15»
9
Richard von Weizsäcker ist tot
Er war einer der beliebtesten und profiliertesten Politiker der Nachkriegszeit: Richard von Weizsäcker. Jetzt ist der Altbundespräsident im Alter von 94 Jahren ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»
10
"Der 8. Mai war ein Tag der Befreiung"
Seine berühmteste Rede hielt Richard von Weizsäcker bei der Gedenkveranstaltung im Plenarsaal des Deutschen Bundestages zum 40. Jahrestag des Endes ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Weizsäcker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weizsacker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z