アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"werblich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERBLICHの発音

werblich  [wẹrblich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERBLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERBLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«werblich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwerblichの定義

広告、広告、例えば宣伝促進イニシアチブ。 die Werbung betreffend, für die WerbungBeispieledas werbliche Angebotwerbliche Initiative.

ドイツ語辞典で«werblich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERBLICHと韻を踏むドイツ語の単語


angeblich
ạngeblich 
betrieblich
betri̲e̲blich
blich
blich
buchstäblich
bu̲chstäblich 
erblich
ẹrblich 
erheblich
erhe̲blich 
farblich
fạrblich
gewerblich
gewẹrblich
lieblich
li̲e̲blich 
maßgeblich
ma̲ßgeblich 
ortsüblich
ọrtsüblich [ˈɔrt͜s|yːplɪç]
unbeschreiblich
unbeschre̲i̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unerheblich
ụnerheblich 
unglaublich
ungla̲u̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unsterblich
unstẹrblich  , auch: [ˈʊn…] 
unüblich
ụnüblich
vergeblich
verge̲blich 
weiblich
we̲i̲blich 
überheblich
überhe̲blich 
üblich
ü̲blich 

WERBLICHのように始まるドイツ語の単語

werbewirksam
Werbewirksamkeit
Werbewirkung
Werbewirtschaft
Werbezeit
Werbezielgruppe
Werbezweck
Werbung
Werbungskosten
Werbungtreibende
Werbungtreibender
Werda
Werdandi
Werdaruf
Werdegang
werden
werdend

WERBLICHのように終わるドイツ語の単語

betrüblich
branchenüblich
gelblich
glaublich
gröblich
handelsüblich
innerbetrieblich
landesüblich
leiblich
blich
marktüblich
maßstäblich
sterblich
unausbleiblich
unmaßgeblich
verderblich
vererblich
vertrieblich
vorgeblich
wettbewerblich

ドイツ語の同義語辞典にあるwerblichの類義語と反意語

同義語

«werblich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERBLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語werblichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwerblichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«werblich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

广告
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

publicidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

advertising
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعلان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реклама
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

publicidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞাপন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

publicité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengiklanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

werblich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

広告
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iklan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quảng cáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளம்பர
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reklâm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pubblicità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reklama
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реклама
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reclamă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφήμιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

advertensies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reklam
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

annonsering
5百万人のスピーカー

werblichの使用傾向

傾向

用語«WERBLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«werblich»の使用頻度を示しています。
werblichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«werblich»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERBLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«werblich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«werblich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、werblichに関するニュースでの使用例

例え

«WERBLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwerblichの使いかたを見つけましょう。werblichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bringen Sie es auf den Punkt: treffend formulieren in Wort ...
Welche Kennzeichen hat der werblich-emotionale Sprachstil und wo begegnet er uns? Der werblich-emotionale Sprachstil zielt darauf, eine positive Einstellung einer Person, einem Sachverhalt, einem Angebot oder einem Vorschlag ...
Birgit Lutzer, 2010
2
Hedonischer Konsum: Emotionen als Treiber im ...
Wenn sich das Unternehmen demnach unsicher ist, ob das Produkt im Hinblick auf die objektive Genussqualität die werblich induzierte Erwartung halten kann, sollte eine emotional-hedonische Kommunikation und Positionierung kritisch ...
Marie-Kristin Franke, Thorsten Teichert, Gabler Verlag, 2013
3
Cross-Promotion durch Medienkonglomerate: Schranken des ...
Der OGH hält dagegen im Rahmen des § 13 Abs. 9 ORF-Gesetz sogar für vertretbar, dass Hinweise auf bestimmte Sendungsinhalte von ORF- Hörfunksendern werblich gestaltet werden könnten und nicht werblich steril (und damit m.E. ...
Ulrich Schaarschmidt, 2005
4
Das "fremde Bekannte": über die Verwendung von Fremdsprachen ...
2 Zur Definition werblich verwendeter fremdsprachlicher Zeichen 2.1 Fremdsprachliche Elemente versus Fremdwort/Lehnwort Werbung ist ein beliebtes Thema, das sich seit den 50er Jahren zunehmend zu einem interessanten ...
Susanne Schiemichen, 2005
5
Management: Enzyklopädisches Lexikon
Preis liegt meist Qualitätsver- dem ähnlicher unter dem ähn- dem ähnlicher über dem ihnli- über dem ähnhillflis Produkte licher Produkte Produkte cher Produkte licher Produkte D. Konkllflefll- Produkteigen- mehrere werblich werblich bedeut-  ...
Wolfgang J. Koschnick, 1996
6
Professionelles Produktmanagement: Der prozessorientierte ...
Lebensdauer a) Haltbarkeit b) Marktbreite c) Saisoneinflüsse d) Exklusivität ausschließlich gegenwärtige Vervollständigung der zu schmalen Produktgruppe Preis liegt unter dem ähnlicher Produkte Produkteigenschaften werblich verwertbar ...
Günter Hofbauer, Anita Sangl, 2011
7
Textwissen für die Wirtschaftskommunikation
Aber diese Abgrenzungssicherheit und die defini— torische Klärung der Textsorte Werbeanzeige sagen noch nichts über die sprachliche Gestaltung aus, ist diese werblich, journalistisch oder wie auch immer? Und wenn sie werblich ist , wie ...
Susanne Femers, 2011
8
Markenkonzepte in der Bekleidungswirtschaft der ...
"Welten"; so ist beispielsweise die Metzinger Herrenkonfektionärin HUGO BOSS AG insbesondere im Sportbereich (Tennis, Motorsport, Golf) werblich aktiv.2 Wie schon angesprochen wurde, benutzen Hersteller textiler (Roh-) Produkte ...
Georg F. Jacobi, 1990
9
Office 2007: sehen und können
m'| IT Benutzerdefinierte Animabon |s& Effekt hinzufugen *'! :*t, Entfernen | Ändern: EinBiegen Starten: | Beim Micken Richtung: Von unten Q Geschwindigkert: sehr schnell 1 ^ TeV Rectangle 3: Werblich.. | S ^ jr* Rectangle 3: Werbi. , .
Günter Born, 2008
10
Direktmarketing: Im Dialog mit dem Kunden
Sowohl Vor- als auch Rückseite des Kuverts und auch die Innenseiten können werblich bedruckt werden. Allerdings sollte man sparsam mit Abbildungen und Angeboten auf und im Kuvert sein, um den Leser nicht zu verwirren und eine ...
Heinrich Holland, 2011

用語«WERBLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwerblichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ProA: Ticketmaster und die 2. Basketball-Bundesliga starten eine ...
... komfortablen Prozess zum Event hingeführt werden. Weiterhin ist es wichtig, sich im Kreise der Wettbewerber abzusetzen und sich werblich hervorzuheben. «Schönen-Dunk, 2月 17»
2
Brutto-Werbedruck knackt 5-Milliarden-Brutto-Marke
„Das Jahr 2016 stand werblich betrachtet unter einem guten Stern; der kommunizierte Bruttowert aller werblichen Aktivitäten stieg um nominell 4,6 Prozent auf ... «HORIZONT, 1月 17»
3
Inhaltsstoffe
Glutamat etwa – auf diesen Inhaltsstoff wird immer öfter verzichtet (und darauf groß werblich hingewiesen). Nur: Wenn stattdessen „Hefeextrakte“ eingesetzt ... «Westfalenpost, 1月 17»
4
"Werbung mal anders": Jetzt kann jeder zum TV-Star werden
Möglich macht das Tele 5. Der TV-Sender geht werblich neue Wege. Unter dem Motto "Werbung mal anders" dürfen die Zuschauer ihre eigenen Clips kreieren. «VIP.de, Star News, 1月 17»
5
Diese 12 Fachbegriffe werden 2017 wichtig
Proximity Marketing heißt, dass Menschen abhängig von ihrem Aufenthaltsort auf ihrem mobilen Gerät (Smartphone, Smartwatch oder Tablet) werblich ... «Internet World, 1月 17»
6
Tipps für ansprechende Newsletter-Texte
Sie sollte nicht zu allgemein gehalten werden, aber auch nicht zu lang formuliert sein und keinesfalls werblich wirken. Die Empfänger erhalten einen ... «business-wissen.de, 12月 16»
7
Neue Trikotsponsoren für Europa!
Das Ludwigsburger Unternehmen, das bisher mit der Produktmarke MANN-FILTER bei den MHP RIESEN werblich in der easyCredit Basketball Bundesliga ... «Schönen-Dunk, 10月 16»
8
Google kündigt Cross Device Remarketing an
Den Nutzer mit der passenden Werbung in der richtigen Nutzungssituation und passend zu seinem Kaufentscheidungsprozess werblich anzusprechen, ist der ... «Adzine, 9月 16»
9
Auxerre: Zoff um Trainer-Ikone Roux
Roux gilt nicht nur im Verein, sondern im gesamten französischen Fußball als graue Eminenz, was er werblich trefflich zu nutzen weiß. Die Attacke von Limido ... «Sport1.de, 8月 16»
10
#Rio2016-Verbot: Wie bekloppt kann's noch werden?
Natürlich, so beteuert eine DOSB-Sprecherin, gehe es dem Sportbund in erster Linie um werbliche Trittbrettfahrer, um sogenanntes Ambush-Marketing. «WIRED, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. werblich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werblich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z