アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"werkstoffgerecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERKSTOFFGERECHTの発音

werkstoffgerecht  [wẹrkstoffgerecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKSTOFFGERECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERKSTOFFGERECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«werkstoffgerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwerkstoffgerechtの定義

特定の材料に応じて、適切なものとする。 einem bestimmten Werkstoff entsprechend, angemessen.

ドイツ語辞典で«werkstoffgerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERKSTOFFGERECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

WERKSTOFFGERECHTのように始まるドイツ語の単語

werkstattgepflegt

WERKSTOFFGERECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるwerkstoffgerechtの類義語と反意語

同義語

«werkstoffgerecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERKSTOFFGERECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語werkstoffgerechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwerkstoffgerechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«werkstoffgerecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

适合的材料
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apropiado para el material
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

appropriate for the material
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामग्री के लिए उपयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يتناسب مع المواد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соответствующие материалу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apropriado para o material de
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপাদান জন্য উপযুক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

approprié pour le matériau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sesuai untuk bahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

werkstoffgerecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

材料のための適切な
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재료에 적합
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cocok kanggo materi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thích hợp cho các vật liệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ளடக்கத்தின் தகுந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामग्रीसाठी योग्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

malzeme için uygun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

appropriato per il materiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odpowiednio do materiału
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відповідні матеріалу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adecvat pentru materialul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάλληλο για το υλικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geskik is vir die materiaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lämpligt för materialet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

passende for materialet
5百万人のスピーカー

werkstoffgerechtの使用傾向

傾向

用語«WERKSTOFFGERECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«werkstoffgerecht»の使用頻度を示しています。
werkstoffgerechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«werkstoffgerecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERKSTOFFGERECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«werkstoffgerecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«werkstoffgerecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、werkstoffgerechtに関するニュースでの使用例

例え

«WERKSTOFFGERECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwerkstoffgerechtの使いかたを見つけましょう。werkstoffgerechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in das Methodische Konstruieren: Für Studium und ...
... montagegerecht kostengünstig, werkstoffgerecht, ausdehnungsgerecht mittelbar unabdingbar wichtig je nach Komplexität des Produktes sicherheitsgerecht, qualitätsgerecht ergonomiegerecht, normgerecht, recyclinggerecht, umweltgerecht ...
Paul Naefe, 2012
2
Köhler/Rögnitz Maschinenteile 1
Ein Maschinenteil, das hinsichtlich seiner Funktion und Wirtschaftlichkeit zweckmäßig sein soll, muss somit beanspruchungsgerecht, gestaltungsgerecht und werkstoffgerecht ausgeführt sein. Das beanspruchungsgerechte Gestalten von ...
Bernd Künne, 2007
3
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
Merkmale ausgereifter Konstruktionen sind: funktionsgerecht, bcanspruchungsgerecht, werkstoffgerecht, fertigungsgerecht, bedienungsgerecht , kostengerecht, betriebssicher Erläutern Sie diese Begriffe. 2. Erklären Sie die Beziehungen, die ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
4
Die Ausbildung zum Zahntechniker
... und das gilt für alle Aussagen zu diesem Problemkomplex - kann ein Prothesenwerkstoff aus Kunststoff die an ihn gestellten Forderungen nur erbringen, wenn er werkstoffgerecht und nach den Anweisungen des Herstellers verarbeitet wird.
‎1996
5
Heißprägen von Verbundfolien für mikrofluidische Anwendungen
... V. (Hrsg.): Kunststoff-Bauteile werkstoffgerecht konstruieren. Hanser Verlag, 1995 Mehne, Christian: Großformatige Abformung mikrostrukturierter Formeinsätze durch Heißprägen, Universität Karlsruhe, Institut für Mikrostrukturtechnik, Diss., ...
Alexander Kolew, 2012
6
Verordnung über die Berufsausbildung zum ...
... Erkennungsmerkmalen und Verwendungszweck auswählen b) Holzfehler erkennen und bei der Bearbeitung berücksichtigen c) Holz und Holzwerkstoffe unter Beachtung des Verwendungszwecks und der 2 Qualität werkstoffgerecht lagern, ...
Ohne Autor, 2013
7
Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen: ...
Schmelztauchverzinkte Stahlrohre mit > DN 50, dürfen nicht gebogen werden ( siehe EN 10240 und EN 10255). Das Biegen von Rohren darf nur mit geeigneten Biegegeräten werkstoffgerecht und mit den erforderlichen Biegeradien erfolgen.
Franz-Josef Heinrichs, Bernd Rickmann, u. a., 2012
8
Rapid prototyping, rapid tooling: schnell zu funktionalen ...
... -Festigkeit -Schwingung CAD -Konstruktion ANFORDERUNG technologische Funktionen fertigungsgerecht werkstoffgerecht preiswert DURCHFUHRUNG Prototyp Einzelfertigung Serie S I M T E С 3D FINITE ELEMENTE SIMULATION UND ...
Joachim Milberg, 1996
9
Kunststoffe: in Architektur und Konstruktion
Die Krafteinleitung in den Knotenpunkten erfolgt werkstoffgerecht flächig mithilfe von einlaminierten Stahlanschlussblechen. Bauteilaufkantungen an den Fügekanten erzeugen die konstruktiv erforderliche Bauhöhe und ermöglichen das ...
Stephan Engelsmann, Valerie Spalding, Stefan Peters, 2010
10
Beton-Kalender 2009: Schwerpunkte: Konstruktiver Hochbau - ...
Integrale Bauweisen, werkstoffgerecht entworfen und in ihren Details sorgfa ̈ltig durchgearbeitet, ko ̈nnen einen wesentlichen Beitrag zu einer neuen Qualita ̈t im konstruktiven Ingenieurbau leisten und dem Werkstoff Beton in der ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2009

用語«WERKSTOFFGERECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwerkstoffgerechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fraunhofer-Allianz Leichtbau etabliert neue Fortbildungsreihe ...
... somit qualifiziert, Produkte aus faserverstärkten Werkstoffen von der Produktentwicklung über die Fertigung bis zur Reparatur werkstoffgerecht zu betreuen. «PresseBox, 4月 16»
2
Verstärkter Leichtsinn
... Gesamtstrukturen durch leichtere Alternativen zu ersetzen und dabei das Leichtbaupotenzial der Faserverbundkunststoffe werkstoffgerecht auszunutzen“, ... «Zollern-Alb-Kurier, 1月 15»
3
IFW-Tagung: Bearbeiten von Verbundwerkstoffen
... der Entwicklung von Absaugstrategien und Absaugeinrichtungen, dem Einsatz von Kühlschmierstoffen sowie der Roboterzerspanung und werkstoffgerechten ... «MM Maschinenmarkt, 12月 14»
4
Neu: ceramic.implant by vitaclinical
Ergebnis ist ein prozesssicher anwendbares Implantat aus Zirkonoxid in werkstoffgerecht zylindrokonischem, nicht selbstschneidendem Design. Erhältlich ist ... «PresseBox, 11月 14»
5
Kleben von rostfreiem Edelstahl
Um die Klebung werkstoffgerecht zu gestalten, steht eine Vielzahl an Klebstoffen und Klebebändern zur Verfügung, die sich in die gängigen Fertigungsabläufe ... «Konstruktionspraxis, 9月 13»
6
Die Airtec öffnet die Hangars rund um Luft- und Raumfahrt
Zerspanung · CFK-Titan-Verbunde werkstoffgerecht bohren. MM-Index · Hier geht's zu den aktuellen Zahlen. FOLLOW US ON. Impressum Media Abo. «MM Maschinenmarkt, 11月 11»
7
Fügetechnologien für thermoplastische Faserkunststoffverbunde
... Hinblick auf metallische oder duroplastische Bauteile entwickelt wurden, sind zwar teilweise anwendbar, aber oftmals nicht werkstoffgerecht und nutzen daher ... «MM Maschinenmarkt, 7月 11»
8
Regensicheres Unterdach mit neuer Klöber-Unterdeckbahn
... dem Regelwerk des ZVDH auszuführen. Durchdringungen, Einbauteile und Einfassungen sind regensicher auszuführen und werkstoffgerecht einzubinden. «Baulinks.de, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. werkstoffgerecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werkstoffgerecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z