アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Westflanke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWESTFLANKEの発音

Westflanke  [Wẹstflanke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESTFLANKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWESTFLANKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Westflanke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWestflankeの定義

西側の例:高潮の西側は寒い海の空気の中を流れます。 nach Westen gelegene SeiteBeispielan der Westflanke des Hochs strömt kalte Meeresluft ein.

ドイツ語辞典で«Westflanke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WESTFLANKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bananenflanke
Bana̲nenflanke [baˈnaːnənflaŋkə]
Bauplanke
Ba̲u̲planke
Deckplanke
Dẹckplanke [ˈdɛkplaŋkə]
Decksplanke
Dẹcksplanke [ˈdɛksplaŋkə]
Drehflanke
Dre̲hflanke
Fechterflanke
Fẹchterflanke
Felsflanke
Fẹlsflanke
Flanke
Flạnke 
Kielplanke
Ki̲e̲lplanke
Kreisflanke
Kre̲i̲sflanke
Laufplanke
La̲u̲fplanke
Leitplanke
Le̲i̲tplanke 
Maßflanke
Ma̲ßflanke
Nordflanke
Nọrdflanke [ˈnɔrtflaŋkə]
Ostflanke
Ọstflanke
Planke
Plạnke [ˈplaŋkə]
Schiffsplanke
Schịffsplanke [ˈʃɪfsplaŋkə]
Schutzplanke
Schụtzplanke
Südflanke
Sü̲dflanke
danke
dạnke 

WESTFLANKEのように始まるドイツ語の単語

Westeuropäer
Westeuropäerin
westeuropäisch
Westfale
Westfalen
Westfälin
westfälisch
Westfälische Pforte
Westfernsehen
Westflandern
Westflügel
Westfront
Westgeld
Westgermane
Westgermanin
westgermanisch
Westgrenze
Westindien
westindisch
Westinghousebremse

WESTFLANKEのように終わるドイツ語の単語

Alkoholkranke
Ananke
Bahnschranke
Demenzkranke
Franke
Gedanke
Geisteskranke
Grundgedanke
Hanke
Kranke
Krebskranke
Leitgedanke
Lichtschranke
Pranke
Ranke
Schranke
Schwerkranke
Suchtkranke
Tanke
Todkranke

ドイツ語の同義語辞典にあるWestflankeの類義語と反意語

同義語

«Westflanke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WESTFLANKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Westflankeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWestflankeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Westflanke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

西侧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flanco occidental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

western flank
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिमी दिशा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجناح الغربي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

западный фланг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flanco ocidental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম পার্শ্বদেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flanc ouest
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rusuk barat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Westflanke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

西側
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서쪽 측면
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sisih kulon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sườn phía tây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேற்கு பக்கவாட்டிலும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पश्चिम डोंगर किंवा इमारत यांची बाजू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

batı kanadını
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fianco occidentale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zachodnia flanka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

західний фланг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

flancul vestic al
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δυτική πλευρά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

westelike flank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

västra flank
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vestflanken
5百万人のスピーカー

Westflankeの使用傾向

傾向

用語«WESTFLANKE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Westflanke»の使用頻度を示しています。
Westflankeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Westflanke»で最も広く使用されている表現です。

用語«WESTFLANKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Westflanke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Westflanke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Westflankeに関するニュースでの使用例

例え

«WESTFLANKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWestflankeの使いかたを見つけましょう。Westflankeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klettersteige Schweiz: alle 42 Klettersteige sowie die 28 ...
Leitern (kurz unterhalb des Rotstocksattels) soll noch aus dem Jahre 1899 stammen - und künstliche Felstritte erreicht man die Eiger-Westflanke und kurz danach über den Ostgrat den Rotstock-Gipfel mit seinen lähmenden Tiefblicken.
Iris Kürschner, 2004
2
Klettersteige Dolomiten: mit Vicentiner Alpen, Brenta und ...
Mitten am grasigen Gratbuckel wendet sich der Pfad hinab in die Westflanke. Es folgt eine lange, waagerechte Querung durch eine grasdurchsetzte Schuttflanke, unterhalb gähnt der Abgrund. Der einzige Gratausläufer - mit einer kecken ...
Horst Höfler, Mark Zahel, Paul Werner, 2000
3
Lokal verankert--weltweit vernetzt: Tagungsbericht und ...
Phasen (A: 1949 bis 1964, B: 1964 bis 1981 und C: 1981 bis 1988) die Entwicklung eines repräsentativen Querprofils über den Sand dargestellt. Während der ersten Phase verlagert sich die Westflanke um ca. 17 m/J bzw. insgesamt um 250 ...
Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen Ossenbrügge, Gerald Wood, 2000
4
Das Westtor: Ergebnisse der Ausgrabungen 1964-1968
Die Verstärkung der Westflanke des Nordturmes D-T ruht auf einer Porosquaderverschahmg, die am Fuß der alten Terrassenmauer, schräg zu ihr, jedoch parallel zum Turmsockel fundiert ist. Sie trägt eine euthyntericähnlich verlegte ...
Clemens Krause, 1972
5
Silvretta alpin
Westflanke. und. Nordwestgrat. Route der Erstbesteiger. I und II (Wiesbadener Grätle), Firnaufstieg. Der übliche Sommeraufstieg, leichtester Weg zum Gipfel. 3'/i Std. von der Wiesbadener Hütte. Vgl. FotoS. 203. Von der Wiesbadener Hütte ...
Günther Flaig, Walther Flaig, 1996
6
Walliser Alpen: Gebietsführer für Wanderer, Bergsteiger, ...
1585 Südgrat und Westflanke vom Schöllijoch I 'A-W2 Std., G 1 (380 Hm zum Äusseren Barrhorn). Vom Joch folgt man den Steigspuren in den gewaltigen Schotterfeldern; man hält sich immer knapp unterhalb der Gratkante in der Westflanke.
Michael Waeber, Marianne Bauer, 2003
7
Walliser Wanderberge: 50 Touren zwischen Monte Rosa und ...
nach Norden und hält sich immer knapp unterhalb der Gratkante in der Westflanke. Dabei wird das In- ners Barrhorn überschritten oder auf Steigspuren und einigen schro- figen Felsen westlich umgangen. Nach einem Abstieg von etwa 100 ...
Michael Waeber, Hans Steinbichler, 2005
8
Dreitausender Schweiz – drüber und drunter: 70 hohe Gipfel ...
Deutlich einfacher (T5) ist der Aufstieg über die Westflanke und Schattig Düssi, allerdings sind hier auch einige mühsame, schuttige Passagen zu meistern. Etwas festeren Fels, aber auch anspruchsvollere Kletterei hat man auf der Route über ...
Bernd Jung, Martin Kriz, 2014
9
88 Fels- und Eistouren zwischen Tödi und Grand Combin
Über diesen unschwierig zum Gipfel. Abstieg: Der Abstieg vollzieht sich für gewöhnlich über die Westflanke. Aber Vorsicht, schon so mancher Nordwandbegeher ist nach erfolgreicher Besteigung im unübersichtlichen Gelände der Westflanke ...
Edwin Schmitt, Thomas Senf, Michael Waeber, 2009
10
Salzkammergut: 50 Touren zwischen Salzach- und Steyrtal
^Großer Donnerkogel, 2055 m Der markierte Steig über die steile Westflanke *** Leichtester Hochgipfel im Gosaukamm Für Besucher von Gablonzer Hütte und Zwieselalm ist der Große Donnerkogel im Gosaukamm ein vorrangiges Gipfelziel  ...
Franz Hauleitner, 2011

用語«WESTFLANKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWestflankeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Frau Merkel wäre für uns das Beste»
Kaczynski und Merkel haben wohl schon wieder vergessen, was beim letzten Einsatz deutscher Soldaten an der Westflanke Russlands geschah? Purin wird ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 17»
2
Dienstag vor allem im Norden, Nordwesten und Höhenlagen des ...
Durch die einfliessende Kaltluft sinkt die Schneefallgrenze auf der Nord- und Westflanke des Bodentiefs deutlich ab, sodass es auch in den Niederungen weiß ... «Unwetteralarm, 11月 16»
3
Russland droht mit Aufrüstung an Westgrenze
... untergraben die strategische Stabilität in der Region und zwingen Russland, Gegenmaßnahmen zur Verteidigung zu ergreifen, auch an seiner Westflanke.“. «Südwest Presse, 11月 16»
4
Ampfinger weiter vermisst: Suche läuft auf Hochtouren!
Von der Scharitzkehlalm aus hat man einen guten Blick auf den Hohen Göll, wobei man fast am Wandfuß der mächtigen Westflanke des Berges steht. Wenn es ... «bgland24.de, 10月 16»
5
Der Herbst ist noch weit weg
Deutschland liegt am Montag an der Westflanke eines Hochs über Osteuropa. In Kombination mit den Überbleibseln eines Höhentiefs über Südeuropa ergibt ... «Wetter24.de, 9月 16»
6
Wanderer unterschätzen Mittagskogel-Aufstieg
... rät aber vom Nordost-Grat ab und empfiehlt die Route von der „Berthahütte“ über die Ostflanke oder von der ehemaligen „Annahütte“ über die Westflanke. «Kleine Zeitung, 9月 16»
7
Gletscherabbruch am Eiger - 20'000 Kubikmeter Eis abgestürzt
Der seit Tagen erwartete Gletscherabbruch am Eiger ist erfolgt: An der Westflanke sind innert 24 Stunden fast 20'000 Kubikmeter Eis in mehreren Abbrüchen ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
8
Eisabbruch am Eiger erfolgt – Absperrungen aufgehoben
Die Gefahr beim Hängegletscher an der Eiger-Westflanke ist gebannt. In den letzten 24 Stunden sind knapp 20'000 Kubikmeter Eis in verschiedenen ... «Jungfrau Zeitung, 8月 16»
9
Gletscherabbruch am Eiger
Doch im Falle des namenlosen Hängeletschers in der Westflanke des Eigers - zwischen den Eigerjöchern und dem Eigergipfel - waren sich die Experten einig, ... «alpin.de - Das BergMagazin, 8月 16»
10
Hitzewelle rollt an
Auf seiner Westflanke zapft das Hoch Saharaluft an, so dass die Temperaturen in den sonnigen Gebieten auf teilweise schon über 30 Grad ansteigen. «Wetter24.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Westflanke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/westflanke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z