アプリをダウンロードする
educalingo
Zahnhöhle

"Zahnhöhle"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZAHNHÖHLEの発音

Za̲hnhöhle


ZAHNHÖHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAHNHÖHLEはどんな意味ですか?

歯髄

歯のパルプ、また:歯のマークまたは口頭の歯の神経は、歯の内部、歯の硬質物質に囲まれたパルプキャビティを満たします。 パルプキャビティは、クラウンから歯根の先端まで延びている。

ドイツ語辞典でのZahnhöhleの定義

歯の空洞の中にある。

ZAHNHÖHLEと韻を踏むドイツ語の単語

Achselhöhle · Augenhöhle · Bauchhöhle · Baumhöhle · Brusthöhle · Eishöhle · Erdhöhle · Felsenhöhle · Kieferhöhle · Leibeshöhle · Mundhöhle · Nasenhöhle · Nasennebenhöhle · Nebenhöhle · Nisthöhle · Paukenhöhle · Räuberhöhle · Schädelhöhle · Stirnhöhle · Tropfsteinhöhle

ZAHNHÖHLEのように始まるドイツ語の単語

Zahnfleischentzündung · Zahnfleischschwund · Zahnfleischtasche · Zahnformel · Zahnfüllung · Zahngesundheit · Zahngold · Zahnhals · Zahnhalteapparat · Zahnheilkunde · Zahnhygiene · zahnig · Zahnimplantat · Zahnkaries · Zahnkarpfen · Zahnkeim · Zahnklammer · Zahnklempner · Zahnklempnerin · Zahnklinik

ZAHNHÖHLEのように終わるドイツ語の単語

Aktivkohle · Bohle · Buhle · Einlegesohle · Fensterhöhle · Höhle · Kaffeemühle · Karsthöhle · Kehle · Kohle · Kuhle · Kühle · Lasterhöhle · Mühle · Opiumhöhle · Rachenhöhle · Sohle · beföhle · stähle · stöhle

ドイツ語の同義語辞典にあるZahnhöhleの類義語と反意語

同義語

«Zahnhöhle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAHNHÖHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zahnhöhleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZahnhöhleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zahnhöhle»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牙髓腔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cavidad pulpar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pulp cavity
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लुगदी गुहा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لب تجويف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полость зуба, заполненная пульпой
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cavidade pulpar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সজ্জা গহ্বর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cavité de la pulpe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rongga pulpa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zahnhöhle
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

歯髄腔
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

펄프 공동
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

growong pulp
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoang bột giấy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூழ் குழி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लगदा पोकळी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hamur boşluğu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavità pulpare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miazgę
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

порожнину зуба, заповнена пульпою
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cavitate pastă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολφική κοιλότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pulp holte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pulpan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tannhulen
5百万人のスピーカー

Zahnhöhleの使用傾向

傾向

用語«ZAHNHÖHLE»の使用傾向

Zahnhöhleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zahnhöhle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zahnhöhleに関するニュースでの使用例

例え

«ZAHNHÖHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZahnhöhleの使いかたを見つけましょう。Zahnhöhleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über die fossile reptilien: welche in Würtemberg aufgefunden ...
dieser Zahnhöhle angepafst -werden. Der Durchschnitt dieser Bruchfläche ist Fig . i5. a, der Durchschnitt der oberen Bruchfläche des Bruchstücks dieser Zahnhöhle Fig. i3. b. dargestellt. Jenem zu folge stellt die Zahnhöhle hier ein Dreieck dar, ...
Georg Friedrich von Jäger, 1828
2
Über die fossilen Reptilien, welche in Würtemberg ...
dieser Zahnhöhle angepaßt -werden. Der Durchschnitt dieser Bruchfläche ist Fig. i3.a, der Durchschnitt der oberen Bruchfläche des Bruchstücks dieser Zahnhöhle Fig. i3. b. dargestellt. Jenem au folge stellt die Zahnhöhle hier ein Dreieck dar, ...
Georg Friedrich von Jäger, 1828
3
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Sie lassen sich alle in zwei Klassen bringen, zu deren ersten jene gehören, welche auf irgend eine Art den Zahn von einer oder beiden Seiten fassen, um gleich einem, an den Zahn angehängten Gewichte, ihn in der Richtung der Zahnhöhle ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1838
4
Handbuch der Zahnheilkunde
Betrachtet man das Pläitchen unierm Mikroscop, so sieht man folgende Erscheinungen, die Tabl. XIll., Fig. 4, abgebildet sind. a ist der Schmelz, b die Zahnsubstanz, c die Zahnhöhle, d ist die cariöse Stelle im Schmelz. Alan sieht hier nur, dass ...
C. Joseph Linderer, 1842
5
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
... 104 Blutungen aus den Zähnen 105 Blutungen aus dem Zahnfleische 106 Blutungen aus der Zahnhöhle 108 Blutungen aus der Zunge HO Auges S. HO 110 112 115 115 115 IIb 116 116 121 121 121 121 121 1.3 3 133 133 133 133 13! 13!
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1831
6
Handbuch der Kinderkrankheiten
Bald aber vergrössert sich der den Hals des Zahns bildende Knochenring nach der Tiefe und bildet nun die hohle knöcherne Zahnwurzel, welche dem Grunde der Zahnhöhle sich nähert und immerfort wachsend (während zugleich der Grund ...
Adolph Schnitzer, 1843
7
Handbuch der topographischen Anatomie,: Enthält die ...
Eine sehr interessante Mittheilung über feste Neubildungen in der Zahnhöhle, verdanken wir Dr. Ulrich2). Sie sind zweifacher Art. Die eine derselben tritt in der Pulpa auf, und. *) John Sinclair, Handbuch der Gesundheit und des langen ...
Joseph Hyrtl, 1871
8
Handbuch der Zahnheilkunde: enthaltend Anatomie und ...
Dieser ist dunkel, und dringt ebenfalls spitz zugehend zur Zahnhöhle. Es ist die zweite Periode. Auf beiden Seiten ist er von einer hellen Linie (die erste Periode) , begrenzt, deren Spitze natürlicher Weise auch die Zahnhöhle berühren muss.
Joseph Linderer, 1848
9
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Stücke S. 703— 729.) befinden sich merkwürdige Fälle von Blutern, namentlich einer, von einem Arzte selbst, der zu einer Bluterfamilie gehörte. Derselbe hatte sich einen Backenzahn ansnehmen lassen, die Blutung aus der Zahnhöhle war ...
10
Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der Ärzte zu Wien
und daher auch für das freie Auge erkennbar ist, mit dem Boden der Zahnhöhle selbst zusammenhängen. Das Präparat ist von der vordem Zahnhälfte genommen; das zungenförmige Verbindungsmittel ist Odontinoid, dessen Kanälchen mit ...
Gesellschaft der Ärzte (Wien), 1852

用語«ZAHNHÖHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZahnhöhleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Dritten aus dem Drucker
So unter anderem die "abdruckfreie Abformung mit dem Intraoralscanner" bei der mit mehreren Kameras Kiefer und Zahnhöhle "fehlerfrei" vermessen und ... «Onetz.de, 6月 16»
2
Der Mensch lebte früher in Florida als gedacht
„Ein Stoßzahn dieser Größe hatte mehr als 15 Pfund von zartem, nährstoffreichem Gewebe in der Zahnhöhle, und das war ganz sicher wertvoll“, sagt der ... «DIE WELT, 5月 16»
3
Heute ist Tag der Zahnschmerzen - wer hilft, wenn´s sticht und pocht
Diese oft jahrelang anhaltenden Beschwerden an einem Zahn oder in einer Zahnhöhle haben dann keine erkennbare Ursache mehr. Zahlreiche weitere ... «Osthessen News, 2月 16»
4
Beim Steinzeitzahnarzt: 14.000 Jahre alter Zahn zeigt älteste Form ...
Diese war jedoch sehr schmerzhaft: Mit kleinen Teilen eines Feuersteins hatte jemand das von Karies zerfressene Gewebe aus der Zahnhöhle gekratzt. «FOCUS Online, 7月 15»
5
Zahnarzt aus der Steinzeit
Offensichtlich hatte jemand mit winzigen Schabern aus Feuerstein das von Karies zerfressene Gewebe aus der Zahnhöhle herausgekratzt. Nichts anderes ... «DIE WELT, 7月 15»
6
Bonner Zahnarztpraxis ist auf Endodontie spezialisiert
Bei Alexander Müller ist die Pulpa (siehe Info-Kasten) vor einiger Zeit beseitigt und ein Medikament in die Zahnhöhle eingelegt worden. Jetzt kann der ... «General-Anzeiger, 1月 14»
7
Kaffee, Rotwein, Zahnbürste: Zahnverfärbungen – Wunschziel ...
Der Schmelz schützt das knochenähnliche Zahnbein (Dentin), das die Zahnhöhle mit Nerven und Blutgefäßen umschließt und von Natur aus dunkler ist. «FOCUS Online, 6月 13»
8
Großeinsatz im Zoo Basel: Stoßzahn von Elefant Yoga entfernt
Die freiliegende Zahnhöhle wurde zunächst mit einer Füllung versehen. Später wurde die Zahnhöhle regelmäßig gespült, doch der Zahn konnte sich nicht ... «Badische Zeitung, 6月 13»
9
Elefant im Basler Zolli erfolgreich operiert
Die freiliegende Zahnhöhle wurde zunächst mit einer Füllung versehen. Später wurde die Zahnhöhle regelmässig gespült, doch der Zahn konnte sich nicht ... «Basler Zeitung, 6月 13»
10
Urzeitfisch war wohl erstes Wirbeltier mit Zähnen
Eine aktuelle Studie bestätigt nun die Zahntheorie: Der Urzeitfisch besaß echte Zähne mit einem Zahnbein und einer Zahnhöhle, schreiben die Forscher um ... «Spiegel Online, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Zahnhöhle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zahnhohle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA