アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitzünderbombe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITZÜNDERBOMBEの発音

Zeitzünderbombe  [Ze̲i̲tzünderbombe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITZÜNDERBOMBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITZÜNDERBOMBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitzünderbombe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeitzünderbombeの定義

時限爆弾。 Zeitbombe.

ドイツ語辞典で«Zeitzünderbombe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITZÜNDERBOMBEと韻を踏むドイツ語の単語


Arschbombe
Ạrschbombe
Atombombe
Ato̲mbombe [aˈtoːmbɔmbə]
Autobombe
A̲u̲tobombe [ˈa͜utobɔmbə]
Brandbombe
Brạndbombe [ˈbrantbɔmbə]
Briefbombe
Bri̲e̲fbombe [ˈbriːfbɔmbə]
Eisbombe
E̲i̲sbombe
Fliegerbombe
Fli̲e̲gerbombe [ˈfliːɡɐbɔmbə]
Geldbombe
Gẹldbombe [ˈɡɛltbɔmbə]
Kalorienbombe
Kalori̲enbombe
Neutronenbombe
Neutro̲nenbombe
Paketbombe
Pake̲tbombe
Plastikbombe
Plạstikbombe
Rauchbombe
Ra̲u̲chbombe [ˈra͜uxbɔmbə]
Schwedenbombe
Schwe̲denbombe
Sexbombe
Sẹxbombe
Splitterbombe
Splịtterbombe [ˈʃplɪtɐbɔmbə]
Stinkbombe
Stịnkbombe [ˈʃtɪŋkbɔmbə]
Wasserbombe
Wạsserbombe [ˈvasɐbɔmbə]
Wasserstoffbombe
Wạsserstoffbombe
Zeitbombe
Ze̲i̲tbombe [ˈt͜sa͜itbɔmbə]

ZEITZÜNDERBOMBEのように始まるドイツ語の単語

Zeitwende
Zeitwert
Zeitwertversicherung
Zeitwirtschaft
Zeitwort
Zeitwortform
zeitwörtlich
Zeitz
Zeitzeichen
Zeitzer
Zeitzerin
Zeitzeuge
Zeitzeugin
Zeitzeugnis
Zeitzone
Zeitzonentarif
Zeitzünder
Zeitzwang
Zelebrant
Zelebrantin

ZEITZÜNDERBOMBEのように終わるドイツ語の単語

Aerosolbombe
Bombe
Exerzierbombe
Gasbombe
Hydrogenbombe
Kobaltbombe
Kofferbombe
Lavabombe
Leuchtbombe
Mailbombe
Megatonnenbombe
Napalmbombe
Nebelbombe
Orbitalbombe
Phosphorbombe
Plutoniumbombe
Rettungsbombe
Sprengbombe
Streubombe
Trombe

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitzünderbombeの類義語と反意語

同義語

«Zeitzünderbombe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITZÜNDERBOMBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitzünderbombeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitzünderbombeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitzünderbombe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时间引信炸弹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bomba de tiempo de fusibles
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Time fuse bomb
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समय फ्यूज बम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قنبلة موقوتة الصمامات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Время взрыватель бомбы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Time bomb fuse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টাইম ফিউজ বোমা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bombe à retardement fusible
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Masa fius bom
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitzünderbombe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイム・ヒューズ爆弾
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시간 퓨즈 폭탄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bom sekring wektu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thời gian bom cầu chì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேரம் உருகி குண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेळ सांधणे बॉम्ब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zaman sigorta bomba
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tempo fusibile bomba
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Czas bezpiecznik bomba
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Час детонатор бомби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Timpul de siguranțe bombă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ώρα ασφάλεια βόμβα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tyd lont bom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Time säkring bomb
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tid sikring bombe
5百万人のスピーカー

Zeitzünderbombeの使用傾向

傾向

用語«ZEITZÜNDERBOMBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitzünderbombe»の使用頻度を示しています。
Zeitzünderbombeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitzünderbombe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITZÜNDERBOMBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitzünderbombe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitzünderbombe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeitzünderbombeに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITZÜNDERBOMBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitzünderbombeの使いかたを見つけましょう。Zeitzünderbombeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die KLV-Odysee der Schüler und des Lehrkörpers der ...
... beim Lagerleiter Prof. Artur Frey melden sollten. Man hatte unsere Abwesenheit bemerkt und befürchtete, uns könnte etwas zugestoßen sein, da zwischenzeitlich wieder die eine oder andere Zeitzünderbombe auf dem Bahnareal hochging.
August Scharpfenecker, 2002
2
Strafrecht nach logisch-analytischer Methode: Systematisch ...
Von den Vertretern der Gegenmeinung wird nicht selten die Parallelität des Falles 8 und verwandter Fälle mit solchen Fällen unterstellt, bei denen der Täter eine Zeitzünderbombe montiert, die erst Stunden oder Tage danach explodiert und ...
Joachim Hruschka, 1987
3
Abschied und Neubeginn
... zu tun hat. Im Vorjahr war es schon ein sehr bewegender Abend mit dem Zeitzeugen Axel von dem Busche gewesen, der kurz danach starb. Er hatte als ganz junger Leutnant eine Zeitzünderbombe in der Jackentasche, mit der er sich und ...
Johanna Helene Erdmute Rahtgens geb. von Cramon, 2007
4
Die lautere Bosheit: Satiren, Faststücke, Prosa
Zeitzünderbombe Erstens hause ich ganz oben. Vier Etagen mit neunzehn Personen sind näher dran. Zweitens ist gar nichts erwiesen, und ich bin keine Rechenschaft schuldig. Drittens wohne ich hier an die dreißig Jahre. Seitdem liegt das ...
Lutz Rathenow, 1992
5
Adolf Hitler und die Geschichte der NSDAP Teil 2: 1938 bis 1945
Da Hitler nur zwei Minuten bleibt, missglückt ein zweiter Attentatsversuch, den Oberst Rudolf—Christoph Freiherr von Gersdorf mit einer Zeitzünderbombe vorbereitet hatte. ADOLF HITLER empfängt in der Reichskanzlei Sepp Dietrich und ...
Paul Bruppacher, 2013
6
Fliegen - Beruf und Leidenschaft
... trifft die Alleinschuld, weil er ohne Startfreigabe startete. Aber wie war es tatsächlich? Am frühen Nachmittag des 27. März 1977 explodierte in den Räumlichkeiten des Flughafens Las Palmas auf Gran Canaria eine Zeitzünderbombe.
Ludwig E. Böhme, 2005
7
Polnische Dramen in Deutschland: Übersetzungen und ...
So planen die Häftlinge Henryk, Michal und Jan, welche die Heiligen Drei Könige darstellen, Herodes mit einer Zeitzünderbombe in der Aktentasche zu töten, wodurch implizit auf den 20. Juli 1944 angespielt wird. Die Themenbereiche ...
Christine Fischer, Ulrich Steltner, 2011
8
Schicksal am Fluss
Als einige Jungmänneram Nachmittag ausschwärmten, um Bombensplitter alsSouvenir zu sammeln, explodierte eine Zeitzünderbombe, die glücklicherweise keinen Schaden anrichtete. Daraufhin wurde dasgesamte Feld einschließlich ...
Helmut Wigelbeyer, 2012
9
Grundlagen der Kriminologie
Am 21.Dezember 1988 explodiert eine Zeitzünderbombe im Pan-Am-Flugzeug auf dem Flug von London nach New York City in 9.500 Meter Höhe über dem kleinen schottischen Ort Lockerbie. Die Crew und alle 259 Flugzeugpassagiere ...
Hans Joachim Schneider, 2007
10
Kino, Kur & Kerkersuppe: Leben unter Gegensätzen in ...
Nach dem Kirchgang zeigte ihnen ein riesiger Krater, dass das, was sie für einen Blindgänger gehalten hatten, eine Zeitzünderbombe gewesen war. Durch diese und andere Bombenabwürfe (zB beim vulgo Taurer oder auf der Tanzstatt), vor ...
‎2005

用語«ZEITZÜNDERBOMBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitzünderbombeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf den Spuren der Bombennacht 1944 in Freiburg
Eine Zeitzünderbombe brachte schließlich das Haus zum Einsturz und begrub die ältere Dame mitsamt dem selbstlosen Helfer unter sich. Dass ihre Leichen ... «Badische Zeitung, 11月 16»
2
Kommentar Wer sich über das Wetter beschwert, ist nur falsch ...
Georg Elsers Zeitzünderbombe hinter dem Rednerpult explodierte 13 Minuten später. Der eiskalte Winter 1941/1942 bremste den deutschen Russlandfeldzug ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
3
13. März 1943: Attentat auf Hitler scheitert
Die präparierte Zeitzünderbombe in Hitlers Flugzeug versagte in zu großer Kälte. Es ist nicht ganz einfach, ein Nicht-Ereignis filmisch darzustellen. Autor und ... «Tagesspiegel, 7月 16»
4
"Den schweigen sie tot!"
Doch als die Zeitzünderbombe explodierte, die er in einen Pfeiler des Münchner Bürgerbräukellers genau über dem Rednerpult eingebaut hatte, war Hitler ... «ZEIT ONLINE, 4月 15»
5
"Der Kohlenhaufen brannte noch lichterloh"
Licht brannte auch nicht, alle zehn Minuten explodierte eine Zeitzünderbombe... Am anderen Morgen besah ich mir erstmals den Schaden. Neben der Veranda ... «Märkische Oderzeitung, 3月 15»
6
Ausstellung zu "70 Jahre Bombenangriff auf Tulln"
Ab 12.00 Uhr warfen damals 90 Flugzeuge in drei Angriffswellen insgesamt fast 300 Spreng- und Zeitzünderbomben über der Stadt ab. 41 Häuser wurden völlig ... «Salzburger Nachrichten, 11月 14»
7
Der einsame Hitler-Attentäter
Und so war Hitler nicht mehr am Rednerpult unter der Saalempore, die die von Georg Elser gebaute Zeitzünderbombe zum Einsturz brachte und alle Personen ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 14»
8
Allein gegen Hitlers System
... bierselige Lärm von einem megalauten Knall übertönt - Elsers minutiöser Plan war bis auf den Zeitpunkt der Detonation der Zeitzünderbombe aufgegangen. «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 14»
9
Aufstieg und Fall eines Politikers
In die überspannte Stimmung des Independentismus platzt im Juli 2014 wie eine Zeitzünderbombe die Erklärung des Ex-Präsidenten Pujol, in der er eingesteht, ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 14»
10
Vergessene Gefahr: Zeitzünderbomben
Fast siebzig Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs liegen nach Einschätzung von Experten immer noch rund 100.000 Tonnen Bomben und Munitionsreste in ... «Daserste, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zeitzünderbombe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitzunderbombe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z