アプリをダウンロードする
educalingo
zentral

"zentral"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ZENTRALの語源

lateinisch centralis = in der Mitte befindlich, zu: centrum, ↑Zentrum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でZENTRALの発音

zentra̲l 


ZENTRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZENTRALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのzentralの定義

決定的な影響力の他のすべてについては、優れた指導的な支配的な場所から出発して決定的な重要性を持ち、そのような場所の機能を果たしています。 中央の例では中央の場所、Punktseineのアパートは中央に位置し、中央に位置しています。


ZENTRALと韻を踏むドイツ語の単語

Mistral · astral · austral · dezentral · diametral · dorsiventral · dorsoventral · geruchsneutral · geschmacksneutral · klimaneutral · magistral · mitral · neutral · orchestral · pH-neutral · parazentral · rostral · semestral · spektral · ventral

ZENTRALのように始まるドイツ語の単語

zentnerschwer · zentnerweise · Zento · Zentralabitur · Zentralafrika · Zentralafrikaner · Zentralafrikanerin · zentralafrikanisch · Zentralamerika · zentralamerikanisch · zentralasiatisch · Zentralasien · Zentralausschuss · Zentralbank · Zentralbankchef · Zentralbankchefin · Zentralbankrat · Zentralbau · zentralbeheizt

ZENTRALのように終わるドイツ語の単語

General · Mineral · Moral · Rastral · Zitral · anzestral · aufkommensneutral · branchenneutral · erfolgsneutral · floral · gastral · geschlechtsneutral · integral · kostenneutral · lateral · liberal · natural · theatral · umweltneutral · wertneutral

ドイツ語の同義語辞典にあるzentralの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZENTRAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zentral»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«ZENTRAL»の反義語

次のドイツ語の単語は、«zentral»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zentral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZENTRALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zentralを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzentralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zentral»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中央
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

centralmente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

central
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केन्द्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مركزيا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

централизованно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

centralmente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রীয়ভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

centralisée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tengah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

zentral
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

集中
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중앙
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tengah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trực thuộc Trung ương
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மத்திய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मध्यवर्ती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

merkezi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centralmente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

centralnie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

централізовано
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

central
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κεντρική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sentraal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

centralt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sentralt
5百万人のスピーカー

zentralの使用傾向

傾向

用語«ZENTRAL»の使用傾向

zentralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zentral»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zentralに関するニュースでの使用例

例え

«ZENTRAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzentralの使いかたを見つけましょう。zentralに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unter den Naturvölkern Zentral-Brasiliens: Reiseschilderung ...
Reise. nach. Cuyabä. und. Aufbruch. der. Expedition. Rio de Janeiro. »Cholera im Matogrosso«. Bei D. Pedro II. Nach St. Catharina. Sambuki's. Deutsche Kolonieen. Nach Buenos Aires. Museum in La Platu, Nach Cuyabd. Veränderungen ...
Karl von den Steinen, 2013
2
Protokoll der Zentral-Kommission für die Rheinschiffahrt: 1871
1871 Zentral-Kommission für die Rheinschiffahrt.
Zentral-Kommission für die Rheinschiffahrt, 1871
3
Der Kuczynski-Nachlass in der Zentral- und Landesbibliothek ...
Ich bedanke mich bei allen Kolleginnen und Kollegen aus der Abteilung Historische Sammlungen der Zentral- und Landesbibliothek Berlin, die mir während der Erschließung des Kuczynski-Nachlasses mit Rat und Tat zur Seite gestanden ...
Agnieszka Brockmann, 2011
4
"Kulturrevolution" in Zentral-Kamtschatka: die Integration ...
Vorwort Im vorliegenden Band sind zwei Texte zusammengefasst, die sich mit der Integration der Evenen Zentral-Kamtschatkas in die sowjetische Gesellschaft befassen. Die Evenen - eines der sog. „zahlenmäßig kleinen" indigenen Völker ...
Katharina Gernet, 2008
5
Expedition nach Zentral- und Südamerika
Paul Preuss. PaulPreuss Expedition nach Zentral- und Südamerika DOGMA Paul Preuss Expedition nach Zentral- und Südamerika lSBN/EAN: 9783955807375 Auflage:
Paul Preuss, 2013
6
Methoden der Bestandserhaltung: in der Zentral- und ...
Die Verbesserung der Prophylaxe und die Anwendung moderner Methoden der Bestandserhaltung verlangen ein Umdenken der bisherigen Arbeitsweisen und nicht selten auch eine Neuorganisation der bew hrten Gesch ftsg nge.
Agnieszka Brockmann, 2007
7
Kooperation von Zentralcontrolling und Bereichscontrolling: ...
166 Andererseits besteht dabei aber die Gefahr, dass gewisse Controlling- Aufgaben doppelt, also zentral sowie dezentral, wahrgenommen werden. Durch diese Doppelarbeit zwischen Zentral- und Bereichscontrolling kann es zu Konflikten ...
Carsten Sieber, 2008
8
Zentral- und Bezirks-Amtsblatt für Elsass-Lothringen
I. Verordnungen pv. des Kaiserlichen Statthalters, des Ministeriums und des Oberschnlrats. II. Verordnungen pp. der Nezirlspräfidenten. a. Vber-Olsaß. Zentral- und MezirKs-Amtsblatt f«l Glsaß-Lothringen. z«Mllllt. Ktvaftburg, de»« 24.
Alsace (France), 1906
9
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
von Guaifenesin ist relativ groß; erst bei 3- bis 4- facher Überdosierung kommt es zu Atemlähmung und Tod. Bei zweifacher Überdosierung kann es zu Streckspasmen kommen. Wechselwirkungen: Guaifenesin verstärkt die zentral dämpfende ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2006
10
Reisen in Zentral- und Nordasien
?lux-. uccgangeucr. Zeit. In dem Bande „Durch die Wölfen und Steppen des dunklen Weltteile“ haben wir nur einen Teil dee gewaltigen Wültengiiriele kennen gelernt, der die Alte Welt durchlchneidet. An den Kiifien des Atlantilchen Ozeane ...
C. Falkenhorst, 2011

用語«ZENTRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzentralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bund will schneller und zentral abschieben
Die derzeitige Abschiebepraxis ist dem Bund nicht effektiv genug. Ein 16-Punkte-Plan soll nun deutliche Verbesserungen bringen. Er sieht auch zentrale ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 17»
2
Merkel: Sicherheit von Arbeitsplätzen und Wirtschaft zentral
Vielmehr sei zentral, "dass dies ein Auftrag an uns alle ist". Die Kanzlerin trat gemeinsam mit DGB-Chef Reiner Hoffmann und Industrie-Präsident Dieter Kempf ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
3
Zentral-Abi: Ärger um miese Probeklausur
Die Hamburger Schulbehörde macht sich offensichtlich Sorgen um das diesjährige Mathe-Abitur. Eine Probeklausur unter Abiturbedingungen ist so schlecht ... «NDR.de, 1月 17»
4
DRK bittet zentral in der Stadthalle Gladbeck zur Blutspende
Bürgermeister Ulrich Roland, hier mit Helferin Kerstin Teders, spendete schon einmal seinen kostbaren Lebenssaft bei einem Blutspendetermin in der ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
5
IT-Firmen werben um Fachkräfte aus Zentral- und Osteuropa
Inzwischen ist sie laut Ruschin die mit Abstand größte Konferenz für Developer und IT-Spezialisten in Zentral- und Osteuropa und erlebt im kommenden Jahr ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
6
Strippenzieher Delgado: Kein anderer FCB-Spieler ist so zentral wie ...
Matías Delgado ist nicht nur Strippenzieher, sondern Captain, Vorbild und selten auch mal Anpeitscher. Kein anderer Spieler ist für den FCB so zentral wie er. «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
7
Aus Zentral- wird Uni-Klinik
Das Augsburger Zentralklinikum wird in rund zwei Jahren zur Universitätsklinik aufgewertet. Die Entscheidung dafür ist nun im bayerischen Kabinett gefallen. «Bayerischer Rundfunk, 10月 16»
8
Noch nicht alle Flüchtlinge zentral erfasst
Spätestens Mitte Oktober sollen dann auch in Hessen alle Flüchtlinge zentral registriert sein, wie Sozialminister Stefan Grüttner sagte. In Sachsen-Anhalt waren ... «tagesschau.de, 10月 16»
9
Bochum: Das Caffé Zentral hat wieder geöffnet
Über zwei Jahrzehnte war es als Caffé Zentral eine Institution in Bochum, dann schloss das schöne Eckcafé mit der schmalen Sonnen-Freisitz-Außenfront zu ... «coolibri, 9月 16»
10
Das Zentral-Landwirtschaftsfest ist eröffnet
Direkt nebenan eröffnete die stellvertretende Ministerpräsidentin Ilse Aigner das Zentral-Landwirtschaftsfest, das dieses Jahr auf dem Gelände der "Oidn Wiesn" ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. zentral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zentral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA