アプリをダウンロードする
educalingo
Znacht

"Znacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ZNACHTの語源

mundartlich zusammengerückt aus: zu Nacht.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でZNACHTの発音

Znạcht


ZNACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZNACHTはどんな意味ですか?

夕食

この夜の食事の時間と範囲は、文化的な習慣や個人の習慣によって特徴づけられます。

ドイツ語辞典でのZnachtの定義

ディナー。

ZNACHTと韻を踏むドイツ語の単語

Ballnacht · Donnerstagnacht · Einkaufsnacht · Fastnacht · Freitagnacht · Hochzeitsnacht · Johannisnacht · Kristallnacht · Liebesnacht · Mitternacht · Mittsommernacht · Mondnacht · Osternacht · Samstagnacht · Silvesternacht · Sommernacht · Sternennacht · Walpurgisnacht · Weihnacht · Winternacht

ZNACHTのように始まるドイツ語の単語

Zivilverteidigung · zizerlweis · Zizit · ZK · ZK-Mitglied · Zloty · Zmittag · Zmorge · Zmorgen · Zn · Znüni · Zobel · Zobelfell · Zobelpelz · Zober · Zoccolo · zockeln · zocken · Zocker · Zockerin

ZNACHTのように終わるドイツ語の単語

Bombennacht · Christnacht · Dienstagnacht · Eisnacht · Freinacht · Frostnacht · Galanacht · Hexennacht · Kinderfasnacht · Mainacht · Mittwochnacht · Montagnacht · Mordnacht · Neujahrsnacht · Pogromnacht · Polarnacht · Reichskristallnacht · Reichspogromnacht · Sonntagnacht · Wahlnacht

ドイツ語の同義語辞典にあるZnachtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZNACHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Znacht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Znacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZNACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Znachtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZnachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Znacht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Znacht
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Znacht
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Znacht
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Znacht
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Znacht
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

значт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Znacht
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Znacht
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Znacht
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Znacht
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Znacht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Znacht
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Znacht
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Znacht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Znacht
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Znacht
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Znacht
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Znacht
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Znacht
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Znacht
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

значть
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Znacht
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Znacht
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Znacht
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Znacht
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Znacht
5百万人のスピーカー

Znachtの使用傾向

傾向

用語«ZNACHT»の使用傾向

Znachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Znacht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Znachtに関するニュースでの使用例

例え

«ZNACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZnachtの使いかたを見つけましょう。Znachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für schweizerische Geschichte
Cysat gab ferner aus: „Zum Stein des pfeifen magt letzi 20 Sch. Verzert daselbs ze nacht 2 Gld. 4 Sch. 2 Cempuren daselbs 10 Sch. Dem Guiden (Führer), so vns gan S. Apollinaris znacht 2 Gld. Den priestern 15 Sch. 2 Denari. Letzi 6 Sch. 4 ...
‎1862
2
Archiv für Schweizerische Geschichte hrsg. Auf Veranstaltung ...
Cysat gab ferner aus: „Zum Stein des pfaifen magt letzi 20 Sch. Verzert daselbs ze nacht 2 Gld. 4 Sch. 2 Cempuren daselbs 10 Sch. Dem Guiden (Führer), so vns gan S. Apollinaris znacht 2 Gld. Den priestern 15 Sch. 2 Denari. Letzi 6 Sch. 4 ...
‎1862
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, 13) - Vgl. Bub - Dazu: Nachtbubenstreich Nachtessen A-west (Vbg.) CH D-südwest das; -s, -: 'NACHTMAHL A, /ZNACHT CH, /ABENDBROT D-nord/mittel >Abendessen<: Auf acht hat Mama im Salon zum Apero mit anschliessendem ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Anzeiger für schweizerische Geschichte und Alterthumskunde
Verschinen Montag znacht sye der Bott von Müllhusen khommen vnnd vif den Vir .niger gwartelt. Alls er nun vff Mittwochen khommen, habe er jm anzeigt, er muesse verschaffen vnnd Ordnung gaben dass sy vff Sambstag znacht da vnder  ...
‎1860
5
Grenzen Der Marktlogik: Die Unsichtbare Hand In Der ...
Solange die heikle 1ndauert, redet der Arzt weiter: ; ist wie bei den Kindern, wo man sagt, wenn sie ins Bett müssen, willst du das vor dem Znacht oder nach dem Znacht anziehen (lacht, R lacht auch und alt etwas Ünverständliches, während ...
Marianne Rychner, 2006
6
Öpper het mini Chnöche vertuuschet: schweizerdeutsche Gedichte
schweizerdeutsche Gedichte Ursula Hohler. I mim Traum hütt znacht Hochhüser I mim Traum hütt znacht hei drü Hochhüüser brönnt Traum hütt znacht.
Ursula Hohler, 2004
7
Weisthümer
... werden, nach gstalt der sach vnd nach dem der schad ist. Item, es sol ain jeder der zuo Kylchperg sefshafft sin wil, sin vich, es sye rofs, rinder oder küe, znacht im stall han, das niemandt kain schad dafon bescheche , damit ob ainer sine ...
Jacob Grimm, 1840
8
Historie der Leidenschaften
znacht, zu entschuldigen, weil die Seelö allzuplöß« tich überrascht wird, und die Vernunft nicht auf IHrer Hut ist; und weil man es nicht von uns verlangen ksn, daß wir uns gegen etwas verwahren , was wir gar nicht erwarten. Die Gegenwart ...
François-Vincent Toussaint, 1751
9
Johann Gottfried von Herder's Sämmtliche Werke ...
Ja <s-znacht, daß das Land mud ftine Bewohner anbeten das erste Thierjur dessen To- dMvuttdonuniM WawolMGthuKlsWßeZch chenK foldaß:<es<a<uh machllHFeWrlvM Him- HNHb^Men emf^Wt Mrpe,!.Mr!'dvn! Menschen. MndiveMhrt ...
Johann Gottfried Herder, Wilhelm Gottfried von Herder, Christian Gottlob Heyne, 1807
10
Systematische Uebersicht und Darstellung der Resultate von ...
Pas Mineralwafler zu Seh in znacht,' im helvelifçhen Canton Bern. Das fogen, annt-e Pabspurg^r Bad, nieder aufgefunden 1690 — unterfucht ypn Morel], Eigenthümliche Schwere 2257§ : 2250, - '-', Temperatur Ó30 Fahrenheit, Muriatifch .
Carl August Hoffmann, 1815

用語«ZNACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZnachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eismeister Fink investierte viele Stunden für die perfekte Hockey ...
«Znacht und Zmittag gibts auf dem Platz, die gehen nicht nachhause»: Werner Fink ... oder das Znacht mit zum Eisfeld, um länger bleiben zu können,» sagt Fink. «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
2
Joel Basman beim Znacht mit zwei Hollywoodstars
Er ist einer der erfolgreichsten Schweizer Schauspielexporte und hat schon mehrfach in Hollywood gedreht. Nun stand Joel Basman erneut mit US-Stars vor der ... «20 Minuten, 1月 17»
3
En Guete: Einmal Hinterländer Bio-Insekten fürs Znacht
Ab dem 1. Mai landen in der Schweiz Würmer und Heuschrecken auf dem Teller. Was viele nicht wissen: Eine Luzerner Firma produziert regionale Bio-Insekten. «zentralplus, 1月 17»
4
Riesenspinne schnappt sich Gecko zum Znacht
Riesenspinne schnappt sich Gecko zum Znacht. In Australien hat eine Familie am Stubenfenster mitverfolgt, wie eine Huntsman-Spinne eine kleine Echse ... «20 Minuten, 12月 16»
5
Kein Znacht im «Bolgen Plaza»
Wir leben in Zeiten der Verweigerungshaltung: Wallonien will kein Ceta, Bob Dylan keinen Nobelpreis und das Bundesgericht kein Znacht im Davoser «Bolgen ... «suedostschweiz.ch, 10月 16»
6
Ein Znacht beim Aufsteiger-Koch der Region
Das Znacht für zwei ab der nagelneuen Novemberkarte überzeugte von A bis Z. Das Konzept ist ebenso einfach wie genial: Für 80 Franken kann man sich ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
7
Nachhaltiges zum Znacht aus Bayern
Obatzter mit Rettich Nachhaltiges zum Znacht aus Bayern. Obatzter mit Rettich ist nicht nur was fürs Oktoberfest. Simpel herzustellen, sind sie auch ein gutes ... «BLICK.CH, 9月 16»
8
Alles für ein einziges Znacht: Diese Attelwilerin kocht gegen sechs ...
Für die TV-Sendung «SRF bi de Lüt – Landfrauenküche» hat Christa Strub das halbe Haus umgestellt – das dreckige Geschirr mussten die Helfer aber im ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
9
10 Ideen für einen superschnellen Znacht
Manchmal wünscht man sich einfach, nach Hause zu kommen und an einen gedeckten Tisch zu sitzen. Kaufen Sie auf dem Nachhauseweg ein Poulet aus der ... «Der Bund, 3月 16»
10
Single am Valentinstag? Koche einen Znacht und lerne dein Date ...
Bist du noch auf der Suche nach einem Date für den Valentinstag, das auch hinter dem Herd eine gute Figur macht? Dann könnte das neue «Dinner-Date» eine ... «Blick am Abend, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Znacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/znacht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA