アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"montaż"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMONTAŻの発音

montaż play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMONTAŻはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«montaż»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インスト

Montaż

アセンブリ - さまざまなオブジェクトの組み合わせを使用する作業の一種。 生産プロセスにおいて、組立は、最終製品を生産するために必要とされる開発され合意された技術基準に従って、コンポーネントを生産する協同組合に関連して工場に出荷された完成部品を全体として集めることからなる。 製品の品質を保証するために、工場は、それが供給する技術図面に基づいて、すべての技術データを含む協同組合との契約に署名します。 耐性クラスの中間体の寸法、使用される材料の品質、 材料の過負荷および疲労に対する耐性。 Montaż – rodzaj pracy polegającej na stosowaniu połączeń różnych ze sobą przedmiotów. W procesie produkcyjnym montaż polega na połączeniu ze sobą gotowych elementów dostarczanych do fabryki w relacji od kooperantów, którzy produkują poszczególne elementy według opracowanych i uzgodnionych kryteriów technicznych potrzebnych do powstania produktu końcowego – jako całości. W celu zapewnienia odpowiedniej jakości produktu, fabryka w oparciu o rysunek techniczny, który dostarcza, podpisuje umowy z kooperantami zawierające wszelkie dane techniczne m.in. wymiary półproduktu z podaniem klasy tolerancji, jakości użytego materiału; odporności na przeciążenia i zmęczenia materiału.

ポーランド語辞典で«montaż»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONTAŻと韻を踏むポーランド語の単語


awantaż
awantaż
balotaż
balotaż
demontaż
demontaż
fotomontaż
fotomontaż
instruktaż
instruktaż
kabotaż
kabotaż
kapotaż
kapotaż
kurtaż
kurtaż
pikietaż
pikietaż
pilotaż
pilotaż
potaż
potaż
reportaż
reportaż
sabotaż
sabotaż
staż
staż
szantaż
szantaż

MONTAŻのように始まるポーランド語の単語

montaigne
montale
montana
montand
montania
montanista
montanizm
montanowy
montanski
montaz
montazowiec
montazownia
montazowy
montazysta
montazystka
montażysta
montbeliard
monte alban
monte carlo
monte cassino

MONTAŻのように終わるポーランド語の単語

abord
ali
ambal
arbitr
bar
bind
blam
bomb
dren
ekwip
fur
kamufl
kol
krenel
kup
kur
litr
makij
mari
metramp

ポーランド語の同義語辞典にあるmontażの類義語と反意語

同義語

«montaż»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONTAŻの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montażを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmontażの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«montaż»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

装配
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

montaje
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

assembly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सभा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جمعية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сборка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

montagem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইনস্টলেশন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

assemblage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemasangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Montage
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アセンブリ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조립
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

instalasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hội
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறுவல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिष्ठापन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tesisat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

montaggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

montaż
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збірка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

asamblare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνέλευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vergadering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aggregat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

montering
5百万人のスピーカー

montażの使用傾向

傾向

用語«MONTAŻ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«montaż»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、montażに関するニュースでの使用例

例え

«MONTAŻ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmontażの使いかたを見つけましょう。montażに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 123
Stanisław Legutko. Karta technologiczna montażu Tablica 5 .7 5.5. Bezpieczeƒstwo i higiena pracy podczas remontów, napraw i regeneracji s s s s CO co o o. PP Czas Grupa Opracował Sprawdził Zatwierdził Wyposażenie technologiczne ...
Stanisław Legutko, 2004

用語«MONTAŻ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmontażという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
dostawę i montaż urządzeń okulistycznych dla Miejskiej Przychodni …
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: dostawę i montaż urządzeń ... II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: dostawę i montaż urządzeń ... «Puls Biznesu, 11月 15»
2
W Rzeszowie trwa montaż przystanków z podgrzewaną podłogą i …
W listopadzie ZTM zakończy ponadto montaż 9 nowych stacjonarnych biletomatów i kolejnych, 89 podwójnych tablic informacji pasażerskiej. «Nowiny24, 11月 15»
3
Montaż okien krok po kroku - jak zrobić to dobrze
Prawidłowo przeprowadzony montaż okien MS to klucz do ich późniejszego prawidłowego funkcjonowania. Na fuszerkę nie ma tu miejsca, bo nawet niewielki ... «wirtualnemedia.pl, 10月 15»
4
SOUDAL WSPIERA KAMPANIĘ EDUKACYJNĄ „DOBRY MONTAŻ
Firma Soudal jako wiodący producent chemii budowlanej jest jednym z głównych partnerów ogólnopolskiej kampanii edukacyjnej „Dobry Montaż”. Właśnie ... «Portal PR, 10月 15»
5
dostawa i montaż aparatury laboratoryjnej
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: dostawa i montaż aparatury ... lub zakresu zamówienia: dostawa i montaż aparatury laboratoryjnej. «Puls Biznesu, 10月 15»
6
DZ24: Gigantyczne korki na DK 1 w Goczałkowicach przez montaż
Kiedy skończy się montaż ekranów akustycznych w gminie Goczałkowice-Zdrój? Sprawdzamy. Nie tak szybko. Kierowcy musza się uzbroić w cierpliwość i ... «Dziennik Zachodni, 9月 15»
7
Budują wiaty, tramwaje pojadą inaczej Zmiany na Rynku
Montaż pierwszej nowej wiaty nad przystankiem tramwajowym na katowickim Rynku (na ciągu tramwajowym linii nr 6, 16) już się rozpoczął. Aby kontynuować ... «fakt.pl, 8月 15»
8
Elektrownia Opole: Ruszył montaż konstrukcji stalowej kotła
Jak podano - w ramach montażu konstrukcji stalowej kotła bloku nr 5 elementy jego konstrukcji głównej zamontowane zostaną z wykorzystaniem specjalnego ... «PortalSamorzadowy.pl, 8月 15»
9
Wkrótce montaż konstrukcji stalowej bloku nr 5 w Elektrowni Opole
Zużyto w tym celu 18 480 metrów sześciennych betonu. Obecnie trwają intensywne przygotowania do rozpoczęcia montażu konstrukcji stalowej kotłowni bloku ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 15»
10
Zaplanowane na wtorek prace na Węźle Zachodnim przeniesione …
Jego montaż ma zostać przeprowadzony w najbliższych dniach. Jak zapowiada wykonawca kilkudniowe opóźnienie montażu przęsła nie wpłynie znacząco na ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Montaż [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/montaz-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż