アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zweitälteste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEITÄLTESTEの発音

zweitälteste  [zwe̲i̲tạ̈lteste, zwe̲i̲tạ̈ltester, zwe̲i̲tạ̈ltestes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEITÄLTESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWEITÄLTESTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zweitälteste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzweitältesteの定義

2番目に年齢の点では、例えば、2番目に多い女性の居住者です。 hinsichtlich des Alters an zweiter Stelle stehendBeispieldie zweitälteste Einwohnerin.

ドイツ語辞典で«zweitälteste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWEITÄLTESTEと韻を踏むドイツ語の単語


Allerwerteste
Ạllerwe̲rteste [ˈalɐˈveːɐ̯təstə]
Beste
Bẹste
Dienstälteste
Di̲e̲nstälteste
Dorfälteste
Dọrfälteste
Kirchenälteste
Kịrchenälteste
Klassenälteste
Klạssenälteste
Leste
Lẹste
Rangälteste
Rạngälteste
Stubenälteste
Stu̲benälteste
Versicherungsälteste
Versịcherungsälteste
Veste
[ˈfɛstə] 
allerspäteste
ạllerspä̲teste
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
drittälteste
drịttạ̈lteste, drịttạ̈ltester, drịttạ̈ltestes
feste
fẹste
härteste
hạ̈rteste
kälteste
kạ̈lteste
röteste
rö̲teste
zweitschlechteste
zwe̲i̲tschlẹchteste, zwe̲i̲tschlẹchtester, zwe̲i̲tschlẹchtestes
älteste
älteste

ZWEITÄLTESTEのように始まるドイツ語の単語

zweit
Zweitafelprojektion
zweitägig
zweitäglich
Zweitakter
Zweitaktmotor
zweitausend
Zweitausender
zweitausendfähig
zweitausendjährig
Zweitausfertigung
Zweitberuf
Zweitbesitzer
Zweitbesitzerin
zweitbeste
Zweitdruck
zweite
Zweite-Klasse-Wagen
zweiteilen

ZWEITÄLTESTEのように終わるドイツ語の単語

Alceste
Beau Geste
Chanson de Geste
Geste
Handfeste
Meste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
Timor-Leste
Warnweste
Weste
Zeste
allerbeste
allerneueste
erstbeste
kürzeste
mindeste
weltbeste
zweitbeste

ドイツ語の同義語辞典にあるzweitältesteの類義語と反意語

同義語

«zweitälteste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEITÄLTESTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zweitältesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzweitältesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zweitälteste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

第二古老的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

segundos más antigua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

second oldest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूसरा सबसे पुराना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثاني أقدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

второй старейший
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

segunda mais antiga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিতীয় প্রাচীনতম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la deuxième plus ancienne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedua tertua
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zweitälteste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

二番目に古いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

두 번째로 오래된
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paling tua nomor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lâu đời thứ hai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரண்டாவது பழமையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुसरा सर्वात जुनी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ikinci en eski
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

seconda più antica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drugi najstarszy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

другий найстаріший
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a doua cea mai veche
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεύτερο παλαιότερο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tweede oudste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

näst äldsta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nest eldste
5百万人のスピーカー

zweitältesteの使用傾向

傾向

用語«ZWEITÄLTESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«zweitälteste»の使用頻度を示しています。
zweitältesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zweitälteste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEITÄLTESTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zweitälteste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zweitälteste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zweitältesteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZWEITÄLTESTE»の引用

zweitältesteという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank Roberts
Die Diplomatie ist das zweitälteste Gewerbe nach dem ersten, das auch einen schlechten Ruf hat.
2
Wolfgang Mocker
Korruption: Das zweitälteste Gewerbe der Welt.

«ZWEITÄLTESTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzweitältesteの使いかたを見つけましょう。zweitältesteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koreana - Winter 2013 (German):
Zweitälteste Schwester, die dann ins Team für Absatzförderung in Übersee versetzt wurde, jettete so ofthinundher,als obsiemalebenzum Nachbarnnebenan ging,und erbrachte gute Leistungen. Zu Hause gab es en masse Kosmetika, die sie ...
The Korea Foundation, 2014
2
Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte
Das Zweitälteste Bürgerlich, das auf unserm Archiv bewahrt wird, führt den Titel: leider civium äe »nno 1453 »ä 1596. Allein es ist noch die Hälfte des Jahres 1452 in diesem Buche enthalten; die andere Hälfte desselben ist im ältesten ...
Verein für Hamburgische Geschichte, 1841
3
Das Leben - Die tollste Achterbahn der Welt: Wie das Leben ...
Meine. zweitälteste. Erinnerung. KeineSorge, eineGeschichte übermeine drittälteste Erinnerung wird esnichtgeben. Aberauchhierhabe ich eine Erinnerung, die sich vor meinem 4. Lebensjahr bei mir verfestigt hat. Es geschahim Haus meiner ...
Dirk Weimer, 2013
4
Eine Waage aus dem Gleichgewicht
Auch meine zweitälteste Schwester Gerda war nicht mehr daheim, sie hatte schon zwei Kinder und war das erste Mal verheiratet. Meine beiden Brüder gingen bereits arbeiten, mein ältester Bruder Christian jedoch, leistete dann auch seinen ...
Thomas Gries, 2012
5
Zwischen Konfrontation und Kompromiss: Oldenburger ...
Reval 1889; Eugen von Nottbeck (Hg.): Das zweitälteste Erbebuch der Stadt Reval (1360-1386). Reval 1890; ders. (Hg.): Das drittälteste Erbebuch der Stadt Reval (1383-1458). Reval 1892. 3 Constantin Mettig: Zur Geschichte der Rigaschen ...
Michael Garleff, 1995
6
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
E in Wilderungen zum Versteck der Joshua, der zweitälteste derschaft zurückgekehrt. Ents in Wilderungen und um Versteck der der zweitälteste Soh chaft zurückgekehrt. Entsetzt in Wilderungen und ließ Familie führen. der zweitälteste Sohn E ...
Burkhard Greil, 2013
7
"Wir haben ein Gesetz ...!": rechtliche Anmerkungen zum ...
Chr.) Gemessen an seinem Erscheinungszeitpunkt ist das Zweitälteste Evangelium das griechische Evangelium nach Matthäus. Es könnte zwischen den Jahren 70 und 90 nach Christus erschienen sein. Die neuere Forschung geht davon ...
Dieter Krimphove, 1997
8
Adorno-Ampel und Schwebebahnelefant: 222 kleine ...
Ein Direktor der KLM prägte, das Land aus der Luft betrachtend, in den den 1950er Jahren den Begriff Randstad für die zentrale Agglomeration des Landes. Quantas- die zweitälteste Die zweitälteste heute noch existierende Fluggesellschaft ...
Richard Deiss, 2013
9
Mein Leben als Familienvater: Ein unregelmäßiges Tagebuch ...
Ich bat ihn, den Freund zurück ins Wasser zu bringen. Wenig Verständnis. Ich forderte ihn auf, den etwas ekligen Freund sofort ins Wasser zu bringen. Vorbei mit Stille, Friede. Nur noch Natur und Geschrei. Meine zweitälteste Tochter kam mir ...
Hans-Peter Trimborn, Eva Tiedke-Trimborn, . taunus4family, 2011
10
Schelling und die bildende Kunst: Zum Verhältnis von ...
Zur originalen Erfindung werden neben dieser berühmten Mutter-Tochter- Gruppe außerdem gerechnet: der Pädagoge, die älteste und zweitälteste Tochter , die Psyche, der älteste und zweitälteste, der auf einen Berg fliehende, der aufs Knie ...
Arne Zerbst, 2011

用語«ZWEITÄLTESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzweitältesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sängerzunft ist gerettet
Die Mitglieder der Sängerzunft Wolfratshausen, 1861 gegründet und damit der zweitälteste Verein der Loisachstadt, trafen sich zur Jahresversammlung. «Merkur.de, 2月 17»
2
Elfriede Brill ist mit 101 Jahren die zweitälteste Delitzscherin und ...
Friedchen, wie die für ihr hohes Alter körperlich noch rüstige Seniorin von Freunden genannt wird, ist somit die zweitälteste Delitzscherin. Lediglich eine Frau in ... «Leipziger Volkszeitung, 12月 16»
3
424 Jahre Köselsche Buchhandlung
Nach dem Archiv des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels ist die Köselsche Buchhandlung damit die zweitälteste noch bestehende Buchhandlung in ... «Kreisbote, 12月 16»
4
Trauer um Shanti | Zweitältester Elefant Deutschlands gestorben
Karlsruhe – Trauer um Elefantenkuh Shanti! Der mit 60 Jahren zweitälteste Elefant Deutschlands ist am Mittwoch im Zoo Karlsruhe eingeschläfert worden. «BILD, 12月 16»
5
Zoo schläfert zweitältesten Elefanten Deutschlands ein
Sie war der zweitältester Zoo Deutschlands. Das Tier habe unter schweren Schmerzen am rechten Vorderbein gelitten, sagte Zoodirektor Matthias Reinschmidt. «feelGreen.de, 12月 16»
6
Osnabrücker Johannisschule wurde vor 50 Jahren abgerissen
So reißt der 1005 Jahre zusammenhaltende Traditionsfaden der Johannisschule wenigstens nicht ab, und sie kann weiterhin den Titel der zweitältesten Schule ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
7
Van der Bellen wird der zweitälteste Bundespräsident
Jänner ist er zweitältester Bundespräsident zu Beginn der ersten Amtszeit: Nur Theodor Körner war mit 78 Jahren älter. Zu Beginn der zweiten Amtszeit war ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
8
Deutschlands zweitältester Ringer
Mit 58 Jahren kämpft der Erstliga-erfahrene Jürgen Hub in der Oberliga immer noch gegen Gegner, die seine Söhne oder gar Enkel sein könnten. Mehr noch: ... «SaarZeitung.de, 10月 16»
9
Das ist Münsters zweitälteste Bürgerin und so alt ist sie
Geburtstag und ist damit die zweitälteste Bürgerin in der Möbelstadt. Auch wenn die Bewegungsfreiheit eingeschränkt ist – für einen besonderen Satz, der über ... «Höchster Kreisblatt, 10月 16»
10
Aus Stern wird Schwan
Das Team von Michael Köster (M.) macht sie aber nicht fertig für den Sperrmüll. Die 102 Jahre alte Inneneinrichtung von Ahlens zweitältester Apotheke wird für ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. zweitälteste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweitalteste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z