アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zweitschlechteste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEITSCHLECHTESTEの発音

zweitschlechteste  [zwe̲i̲tschlẹchteste, zwe̲i̲tschlẹchtester, zwe̲i̲tschlẹchtestes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEITSCHLECHTESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWEITSCHLECHTESTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zweitschlechteste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzweitschlechtesteの定義

パフォーマンス面で最後から2番目の場所に立っています。 hinsichtlich der Leistung an vorletzter Stelle stehend.

ドイツ語辞典で«zweitschlechteste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWEITSCHLECHTESTEと韻を踏むドイツ語の単語


Allerwerteste
Ạllerwe̲rteste [ˈalɐˈveːɐ̯təstə]
Beste
Bẹste
Dienstälteste
Di̲e̲nstälteste
Dorfälteste
Dọrfälteste
Kirchenälteste
Kịrchenälteste
Klassenälteste
Klạssenälteste
Leste
Lẹste
Rangälteste
Rạngälteste
Stubenälteste
Stu̲benälteste
Versicherungsälteste
Versịcherungsälteste
Veste
[ˈfɛstə] 
allerspäteste
ạllerspä̲teste
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
drittälteste
drịttạ̈lteste, drịttạ̈ltester, drịttạ̈ltestes
feste
fẹste
härteste
hạ̈rteste
kälteste
kạ̈lteste
röteste
rö̲teste
zweitälteste
zwe̲i̲tạ̈lteste, zwe̲i̲tạ̈ltester, zwe̲i̲tạ̈ltestes
älteste
älteste

ZWEITSCHLECHTESTEのように始まるドイツ語の単語

zweitourig
Zweitplatzierte
Zweitplatzierter
Zweitplazierte
Zweitplazierter
zweitrangig
Zweitschlag
Zweitschlüssel
zweitschönste
Zweitschrift
Zweitsekretärin
Zweitsprache
Zweitsprachenerwerb
zweitstärkste
Zweitstimme
Zweitstudium
zweitürig

ZWEITSCHLECHTESTEのように終わるドイツ語の単語

Alceste
Beau Geste
Chanson de Geste
Geste
Handfeste
Meste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
Timor-Leste
Warnweste
Weste
Zeste
allerbeste
allerneueste
erstbeste
kürzeste
mindeste
weltbeste
zweitbeste

ドイツ語の同義語辞典にあるzweitschlechtesteの類義語と反意語

同義語

«zweitschlechteste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEITSCHLECHTESTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zweitschlechtesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzweitschlechtesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zweitschlechteste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

第二最差
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

segundo peor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

second worst
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूसरा सबसे खराब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثاني أسوأ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

второй худший
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

segundo pior
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিতীয় খারাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

deuxième pire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedua paling teruk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zweitschlechteste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

二最悪
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

두 번째 최악
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kapindho awon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tồi tệ nhất thứ hai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரண்டாவதாக மோசமாகப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुसरा सर्वात वाईट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en kötü ikinci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

secondo peggior
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drugi najgorszy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

другий найгірший
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

al doilea cel mai rău
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεύτερη χειρότερη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tweede ergste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

näst sämsta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nest verste
5百万人のスピーカー

zweitschlechtesteの使用傾向

傾向

用語«ZWEITSCHLECHTESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«zweitschlechteste»の使用頻度を示しています。
zweitschlechtesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zweitschlechteste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEITSCHLECHTESTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zweitschlechteste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zweitschlechteste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zweitschlechtesteに関するニュースでの使用例

例え

«ZWEITSCHLECHTESTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzweitschlechtesteの使いかたを見つけましょう。zweitschlechtesteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissenschaftliche Zeitschrift der ...
Zusätzlich wird der zweitschlechteste Punkt durch den expandierten ersetzt, falls dieser besser ist als der bisher beste Punkt. a4) Der schlechteste Punkt wird durch den gespiegelten Punkt ersetzt. Zusätzlich wird der zweitschlechteste durch ...
Friedrich-Schiller-Universität Jena, 1986
2
Politik unter Einigungszwang: eine Analyse föderaler ...
Die Länder erhielten dann ihre beste, der Bund seine zweitschlechteste Auszahlung (2,4). Denn würde der Bund ebenfalls NK wählen, erhielte er sogar seine schlechteste Auszahlung (1,2). Hier hängt es also von der glaubhaften Bereitschaft ...
Achim Wiesner, 2006
3
Michael Ballack: die Story des Fußball-Superstars
Es hat keinen Sinn mehr.« Die Quittung der Fans für das schwache Spiel gegen Köln: Gegen den HSV verloren sich nur 8000Zuschauer auf den Rängen des riesigen Olympiastadions –der zweitschlechteste Besuch in der Vereinsgeschichte.
Dino Reisner, 2005
4
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Daß das neue Grundgesetz des Landes nur von 38,45% der Bürger akzeptiert wurde, ist im abstimmungshistorischen Vergleich der zweitschlechteste Wert; nur die rheinland-pfälzische Verfassung fand 1947 mit 35,20% noch weniger ...
Peter Haberle, 2000
5
Parteien und Parteiensysteme in Den Deutschen Ländern
Uwe Jun, Melanie Haas, Oskar Niedermayer. CDU verzeichnete mit 28,1% wieder einmal nach Berlin (Ost) (19,5%) das zweitschlechteste Resultat in Ostdeutschland. Wie schon bei der Europawahl 1994 bildete die CDU in Brandenburg ...
Uwe Jun, Melanie Haas, Oskar Niedermayer, 2008
6
Rückkehr der Folter: der Rechtsstaat im Zwielicht?
... ders., Würde gegen Würde - Examensklausur im öffentlichen Recht, in: Verwaltungsblätter Baden-Württemberg 1995, S. 414 f. u. 446-455 und ders., Das andere Auge - Folter als zweitschlechteste Lösung, Frankfurter Allgemeine Zeitung v.
Gerhard Beestermöller, Hauke Brunkhorst, 2006
7
Enzyklopädie Erziehungswissenschaft: Handbuch und Lexikon ...
Anders gesagt: Jeder Spieler kann aus eigener Kraft die schlechteste der vier Möglichkeiten vermeiden und die zweitschlechteste sicher erreichen. Das Dilemma liegt in folgendem: Könnten beide solidarisch schweigen, kämen sie besser aus ...
Dieter Lenzen, 1983
8
Dental echo: International Monatsschrift für ...
Das zweitschlechteste Jahr? re. In diesen Tagen hieß es im Fernsehen in einer Meldung, das Jahr 1982 sei für die Wirtschaft der Bundesrepublik das zweitschlechteste Jahr seit 1949 gewesen. Die Meldung schien durchaus zu den negativen ...
‎1983
9
Der Lebenszyklus von Hedgefonds: Grundlagen, Modellierung ...
Short Selling war mit einem Sharpe Ratio von 0,01 die zweitschlechteste Strategie. Sie betrachten allerdings die HFR-Datenbank zwischen 1994 und 1998, so dass es zu Unterschieden mit den hier veröffentlichten Ergebnissen kommen kann ...
Dieter G. Kaiser, 2007
10
Politisch erzeugte Konjunkturzyklen
im Fall des Gefangenendilemmas100 - für die Regierung nur das zweitschlechteste. Könnte die Regierung sich verbindlich auf eine Inflationsrate von null verpflichten (Regelbindung), wäre ein pareto-optimales Ergebnis realisierbar: Die ...
Andreas Scheuerle, 1999

用語«ZWEITSCHLECHTESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzweitschlechtesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyss und Schaffner im 2. Wahlgang um Regierungsratssitz dabei ...
Im ersten Wahlgang hatte Küng mit 17'355 Stimmen das zweitschlechteste Resultat aller acht Bewerber erzielt: mehr als 13'000 Stimmen unter dem absoluten ... «ot Oltner Tagblatt, 3月 17»
2
Island hat als erstes Land Gesetz zur Lohngleichheit
Während wir in Österreich noch immer über die zweitschlechteste Position im EU-Vergleich der Gender Pay Gap jammern, zeiht Island weiter voran. Das Land ... «Wienerin, 3月 17»
3
Kaum noch arbeitsfähig
Dass die Brandenburger Polizisten deutschlandweit die zweitschlechteste Bezahlung erhalten, erwähnt er nur am Rande. Wolfgang Bialas ist Stadtverordneter ... «Lausitzer Rundschau, 3月 17»
4
Bürgerengagement contra öffentliche Aufgabe
Bei der ÖPNV-Versorgung sei Sachsen das zweitschlechteste Bundesland. Das liege auch daran, dass die Versorgung an den Kreisgrenzen ende. «MDR, 3月 17»
5
Kühnhackl-Tor bei verrücktem Streit-Debüt
Das zweitschlechteste Team der Liga hat wieder einmal einen Sieg gefeiert. Dabei gab Arizona zwischenzeitlich eine 2:0-Fürhung aus der Hand, ehe Jordan ... «spox.com, 3月 17»
6
Eine richtungsweisende Partie
... um die eklatante SV-Heimschwäche: Mit der Bilanz von zwei Siegen, aber sechs Niederlagen sind die Mitterteicher das zweitschlechteste Heimteam der Liga. «Onetz.de, 3月 17»
7
Arnie schmeisst Job als Donald-Nachfolger
Zweitschlechteste Einschaltquote und harte Kritik vom US-Präsidenten – Arnold Schwarzenegger will nicht mehr der Boss in Donald Trumps TV-Show «The ... «Der Bund, 3月 17»
8
Gegnerporträt: Gnabry lässt Werder hoffen
43 Gegentore sind hinter jenen 45 des Hamburger SV der zweitschlechteste Wert der Bundesliga - zusammen mit dem SV 98. Gerade an Torwart Felix ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 3月 17»
9
Erstmals Big Points: Frankfurt-Sieg für Dardai etwas ganz Besonderes
Hertha, das zuvor das zweitschlechteste Bundesliga-Team der letzten acht Spieltage war, besiegte Eintracht Frankfurt 2:0 und tauscht mit dem Konkurrenten im ... «B.Z. Berlin, 2月 17»
10
Hollenbach vor richtungsweisendem Spiel
Mut macht da gegen Walldorf II die Tatsache, dass das zweitschlechteste Team der Auswärtstabelle auf das zweitschlechteste Heimteam trifft. Walldorf ... «Südwest Presse, 2月 17»

参照
« EDUCALINGO. zweitschlechteste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweitschlechteste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z