アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stigmatisierte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTIGMATISIERTEの発音

Stigmatisierte  [Stigmatisi̲e̲rte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIGMATISIERTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTIGMATISIERTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stigmatisierte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStigmatisierteの定義

イエス・キリストの痕跡が現れる女性の人。 weibliche Person, bei der die Wundmale Jesu Christi erscheinen.

ドイツ語辞典で«Stigmatisierte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIGMATISIERTEと韻を踏むドイツ語の単語


Alliierte
Allii̲e̲rte 
Amputierte
Amputi̲e̲rte
Delegierte
Delegi̲e̲rte [deleˈɡiːɐ̯tə] 
Emigrierte
Emigri̲e̲rte
Erstplatzierte
E̲rstplatzierte
Geringqualifizierte
Gerịngqualifizierte
Graduierte
Gradui̲e̲rte
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Inhaftierte
Inhafti̲e̲rte
Invertierte
Inverti̲e̲rte
Kastrierte
Kastri̲e̲rte
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Prostituierte
Prostitui̲e̲rte [prostituˈiːɐ̯tə]
Reformierte
Reformi̲e̲rte
Studierte
Studi̲e̲rte
Uniformierte
Uniformi̲e̲rte
Zweitplatzierte
Zwe̲i̲tplatzierte
drittplatzierte
drịttplatzi̲e̲rte, drịttplatzi̲e̲rter, drịttplatzi̲e̲rtes
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

STIGMATISIERTEのように始まるドイツ語の単語

Stiftungsforst
Stiftungsrat
Stiftungsurkunde
Stiftzahn
Stigma
Stigmarie
Stigmata
Stigmatisation
stigmatisch
stigmatisieren
stigmatisiert
Stigmatisierter
Stigmatisierung
Stigmator
Stigmen
Stigmonym
Stil
Stilanalyse
Stilart
Stilb

STIGMATISIERTEのように終わるドイツ語の単語

Armamputierte
Arrivierte
Chefdelegierte
Deportierte
Deputierte
Derivierte
Exilierte
Filmillustrierte
Internierte
Konskribierte
Korporierte
Liierte
Massenillustrierte
Minderqualifizierte
Nichtorganisierte
Offerte
Remigrierte
Stadtillustrierte
Unterprivilegierte
Zweitplazierte

ドイツ語の同義語辞典にあるStigmatisierteの類義語と反意語

同義語

«Stigmatisierte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIGMATISIERTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stigmatisierteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStigmatisierteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stigmatisierte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

污名化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estigmatizado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stigmatized
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लांछित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وصم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клеймят
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estigmatizado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কলঙ্কিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stigmatisé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

didiskriminasikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stigmatisierte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非難
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stigmatized
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bêu xấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புறக்கணிக்கப்படுகின்றனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्ज्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

damgalanmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stigmatizzata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

napiętnowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таврують
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stigmatizați
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στιγματίζονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gestigmatiseer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stigmatiserade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stigmatisert
5百万人のスピーカー

Stigmatisierteの使用傾向

傾向

用語«STIGMATISIERTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Stigmatisierte»の使用頻度を示しています。
Stigmatisierteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stigmatisierte»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIGMATISIERTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stigmatisierte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stigmatisierte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stigmatisierteに関するニュースでの使用例

例え

«STIGMATISIERTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStigmatisierteの使いかたを見つけましょう。Stigmatisierteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die F”rderschule als stigmatisierte und stigmatisierende ...
Nadja Tilscher. Nadja Tilscher Die Förderschule als stigmatisierte und stigmatisierende Institution Inklusion als Allheilmittel? cLsserta Verlag Tilscher, Nadja: Die Förderschule als stigmatisierte und stigmatisierende Institution: Inklusion.
Nadja Tilscher, 2013
2
Stigma und Stigmabewältigung
Stigmatisierte. 3.1. Verschiedene Typen von Stigmata Im wesentlichen gibt es drei verschiedene Typen von Stigmata: - physische Deformationen, wie z. B. das Fehlen von Gliedmaßen - individuelle Charakterfehler, wie z. B. Geistesverwirrung ...
Silke Wilkens, 2007
3
Romantische Religiosität
In den kirchlichen Untersuchungsakten zum Fall Emmerick wird das örtliche Wirtshaus immer wieder als Ort der Offentlichkeitsbildung um die Stigmatisierte erwähnt; vgl.: Akten der kirchlichen Untersuchung über die stigmatisierte Augustinerin ...
Alexander von Bormann, 2005
4
Stereotypisierung und Stigma in Bezug auf persönliche und ...
In der vorliegenden Arbeit geht es um die Verbindung von Stereotypisierung und Stigma.
Sylvia Grieß, 2014
5
Zu Erving Goffmans Werk "Stigma". Der Umgang des Individuums ...
Das Grundthema, das die meisten Arbeiten des amerikanischen Soziologen Erving Goffman durchzieht ist „jener Handlungsbereich, der durch Interaktionen von Angesicht zu Angesicht erzeugt wird“ (Hettlage 1991:29 nach Goffman).
Malko Ebers, 2003
6
Leben mit Aids: Krankheit, Tod und soziale Beziehungen in ...
5 Schweigen, Gerüchte und Ungewissheit: Politiken des Sprechens über eine stigmatisierte Krankheit / don 't see thepoint ofprivacy. Or rather, I don V see the point ofleaving testimony in the hands and mouths ofothers. (Harold Brodkey: Tbis ...
Hansjörg Dilger, 2005
7
Zu: Erving Goffman - Stigma: Der Umgang des Individuums mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1, Universitat Konstanz (FB Geschichte und Soziologie), Veranstaltung: Klassiker der Soziologie Erving Goffman, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Malko Ebers, 2007
8
Unter der Geissel Gottes: das Leiden der Stigmatisierten ...
Karmelitin 80 Maria von Lissabon 80 Maria von St. Dominico, Stigmatisierte 80 Mazegger, Arzt 180 Milde, Vinzenz Eduard (1777-1853), Erzbischof von Wien 44.294 Moes, Klara (1832-1895) Stigmatisierte 36 Morl, Mana von (1812-1868) ...
Nicole Priesching, 2007
9
Thrombosis et diathesis haemorrhagica: Supplementum
Stigmatisierte. Ärztliche Berichte und Stellungnahmen. Tabelle 4 (Fortsetzung) Hiermit eröffneten sich eine größere Anzahl von 202 Jürgens. Autor Jahr Gegenstand Ergebnis Fach 1.v. Druffel 1814 A. K. Emmerich »schwerkrank« Med . 2.
10
"So richtig deutsch wird man nie sein - ": junge ...
Die Nichtstigmatisierten, die Goffman als „die Normalen" bezeichnet, halten eine stigmatisierte Person für „nicht ganz menschlich" (ebenda: 13) und diskriminieren sie auf vielfältige Weise (vgl. ebenda: 14). Stigmatisierte Individuen kennen, so ...
Sylvia Keim, 2003

用語«STIGMATISIERTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStigmatisierteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tanja Reiffenraths „Memoirs of Well-Being“ untersucht ...
... dadurch zumindest im Ansatz die Wahrnehmung von Menschen mit Behinderung als selbstbestimmte, nicht stigmatisierte Individuen gefördert werden soll. «literaturkritik.de, 1月 17»
2
Liberalität und Demokratie: Donald Trumps Amerika gefährdet die ...
... Latinos pauschal als "Vergewaltiger und Verbrecher" stigmatisierte und seiner Konkurrentin, der "korrupten Hillary", drohte, sie hinter Gitter zu bringen, sobald ... «Tagesspiegel, 12月 16»
3
AWO Essen und NRW-Innenminister Jäger: "Es gibt keine No-Go ...
Dass so stigmatisierte Stadtteile lebendig, lebenswert und grundsätzlich sicher sind, daran ist auch die Essener Arbeiterwohlfahrt aktiv beteiligt. Davon, wie der ... «Lokalkompass.de, 12月 16»
4
Bristol-Myers Squibb und Schauspieler Jack Huston rufen die ...
Bristol-Myers Squibb und Schauspieler Jack Huston rufen die Europäer auf, anlässlich des internationalen Lungenkrebs-Monats gegen die stigmatisierte ... «Boerse Social Network, 11月 16»
5
Eva Mückstein - Wir Grüne unterstützen die Forderung nach ...
Es trifft die ohnehin stigmatisierte Gruppe der psychisch Kranken und es benachteiligt darüber hinaus ganz massiv finanziell Schwächere, die dadurch oft ... «gruene.at, 9月 16»
6
Neue Online-Therapie ermöglicht Depressiven anonyme Beratung
... behandlungsbedürftigen Depression – eine stigmatisierte Krankheit, die oft verheimlicht werde. „Auch eine leichte Depression ist eine schwere Erkrankung. «Derwesten.de, 9月 16»
7
Sexarbeiterinnen werden vorverurteilt
Frauen, die Sex gegen Geld anbieten, seien eine stigmatisierte Bevölkerungsgruppe. Mit eine Ursache sei ein negativer Bezugsrahmen, der bei Sexarbeit ... «Salzburger Nachrichten, 5月 16»
8
Das stigmatisierte Leiden Wenn man alles essen kann
Diagnosetest für Nahrungstoleranz: Lesen Sie das auf der obigen Abbildung gezeigte Wort laut vor. So. Haben Sie es auf dem "u" betont, leiden Sie mit hoher ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
9
Saudischer Prinz bestätigt: Saudi-Arabien finanziert Moscheen auch ...
Die Kirche exkommunizierte einst die Jesuiten, das war auch zu einfach. Man stigmatisierte die Jesuiten – und heute stigmatisiert man die Salafisten.“ Der Prinz ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
10
Stigmatisierte Immigrationsdiskussion: Schwedens Problem mit der ...
Schweden ist sehr tolerant im Umgang mit Minderheiten. Gleichzeitig werden häufig rechtsextremistisch motivierte Angriffe registriert. Konfliktforscher versuchen ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stigmatisierte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stigmatisierte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z