アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abarrancamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でABARRANCAMIENTOの発音

a · ba · rran · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABARRANCAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABARRANCAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abarrancamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
abarrancamiento

膨らみ

Abarrancamiento

ヘッジは、雨や局所的な水の流出がフロアの表面、特に柔らかい不浸透性材料によって形成された表面の浸食によって生じる亀裂または深い切開部である。 これらの渓谷は深さ50mまで達することができます。 Un abarrancamiento es una grieta o incisión profunda que las lluvias o los escurrimientos de agua localizadas producen mediante erosión en la superficie de los suelos, especialmente en los formados por materiales blandos e impermeables. Estos barrancos pueden llegar a alcanzar hasta 50 m de profundidad.

スペイン語辞典でのabarrancamientoの定義

辞書中のabarrancamientoの定義は、abarrancarまたはabarrancanの意味と効果です。 En el diccionario castellano abarrancamiento significa acción y efecto de abarrancar o abarrancarse.
スペイン語辞典で«abarrancamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABARRANCAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ABARRANCAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

abarracar
abarrada
abarrado
abarraganamiento
abarraganar
abarraganarse
abarrajada
abarrajado
abarrajar
abarramiento
abarrancadero
abarrancado
abarrancar
abarrar
abarraz
abarredera
abarrenar
abarrer
abarrisco
abarrocado

ABARRANCAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるabarrancamientoの類義語と反意語

同義語

«abarrancamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABARRANCAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abarrancamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabarrancamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abarrancamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

abarrancamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abarrancamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Embracing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abarrancamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

abarrancamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

abarrancamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abarrancamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abarrancamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

abarrancamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

abarrancamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abarrancamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

abarrancamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abarrancamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abarrancamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abarrancamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

abarrancamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abarrancamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abarrancamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abarrancamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abarrancamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

abarrancamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abarrancamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

abarrancamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abarrancamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abarrancamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abarrancamiento
5百万人のスピーカー

abarrancamientoの使用傾向

傾向

用語«ABARRANCAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«abarrancamiento»の使用頻度を示しています。
abarrancamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abarrancamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABARRANCAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abarrancamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abarrancamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abarrancamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ABARRANCAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabarrancamientoの使いかたを見つけましょう。abarrancamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Material educativo para los paises situados en zonas ...
En las regiones montañosas, el abarrancamiento puede verse favorecido por la desnudez delas vertientes, la falta de vegetación y la impermeabilidad de algunos suelos que reciben precipitaciones por lo general cortas, pero intensas.
2
Material educativo para los paises situados en zonas secas: ...
El abarrancamiento es el proceso de formación de los barrancos, esos cauces profundos o inci- siones lineales creados por el escurri- miento concentrado de aguas en una vertiente. En las regiones áridas,el abarrancamiento puede ...
Schaaf, Thomas, 2008
3
La erosión en la región de Murcia
ROMERO DÍAZ, A. (1985): Observaciones a cerca de la evolución del abarrancamiento en la Rambla de Albudeite (Murcia). IX Coloquio de Geografía. Asociación de Geógrafos Españoles. Murcia, 11 pp. Resumen: El trabajo examina los ...
María Asunción Romero Díaz, 2002
4
San Antonio Nogalar: la Sierra de Tamaulipas et la frontière ...
Predominio de los pólenes de Quenopodiáceas-Amarantáceas indicando una fase de abarrancamiento, o sea. con lluvias de verano más bien fuertes. Esta secuencia no niega que haya existido un episodio post-pluvial de clima cálido y  ...
Guy Stresser-Péan, 2000
5
Dinámica urbanística y cultura material del hierro antiguo ...
Sin embargo, en aquellas parcelas que han sido abandonadas, el proceso de abarrancamiento ha socavado parte de estos bancales. En general, las zonas de pizarras y piritas, constituyen lomas de suaves pendientes poco efectadas por el  ...
María Milagrosa Ros Sala, 1989
6
El corredor de Béjar
EL ABARRANCAMIENTO Y LAS RAMPAS Al otro lado de la alineación cuarcítica y como consecuencia del cambio litológi- co, así como del nivel de base local que significa la barrera de las sierras atravesadas por diversos riachuelos, ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
7
Diccionario de la lengua castellana
ABARRANCAMIENTO. •. ABISMADO. abarrancamiento m Acto de abarrancar u abarrancarse. abarrancar, t. y pml. Meter en un barranco. || Hacer barrancos. || i. y pml. Varar, encallar, •abarrotamiento m. Acto de abarrotar abarrotar, t Apretar ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Vocabulario geomorfológico
Efecto o consecuencia del abarrancamiento. ABARRANCAMIENTO Acción y efecto de formarse barrancos. Estos se pueden producir en cualquier tipo de rocas, pues su origen es generalmente erosivo (agua, hielo, viento...); si bien en las ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
9
Texto
72, fig. 2), separadas por superficies de abarrancamiento y conteniendo frecuentemente bloques a veces bastante voluminosos (más de 60 cm.) de Devónico, dispersos o concentrados en brechas cerca de la superficie de abarrancamiento.
Robert Bourrouilh, 1983
10
Murcia, una región al borde del Mediterráneo
Las formas de modelado en bad-lands o abarrancamiento están ligadas a la presencia de rocas poco compactas, a la escasa cobertura vegetal y a un tipo de escorrentía superficial de tipo torrencial. Estas formas presentan, en su grado ...
María Elena Montaner Salas, Carlos Montaner, María Luz Tudela, 2002

用語«ABARRANCAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabarrancamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nueve muertos y cuatro heridos por accidente en la carretera …
Nueve personas muertas y cuatro heridas es el saldo del abarrancamiento de un minibús en el sector Velo de la Novia en Los Yungas de La Paz, según el ... «El Pais en linea, 1月 16»
2
La Paz: Muere un taxista tras un abarrancamiento en el norte de la …
La tarde del sábado, en la parte alta del norte de la ciudad de La Paz, ocurrió un abarrancamiento que provocó la muerte del conductor fallecido, según el ... «Oxigeno - Periódico Vital de Bolivia, 12月 15»
3
Junta acaba las mejoras de la ruta por vías pecuarias entre Huesa e …
... un peculiar paisaje de 'badlands', que encuentra su atractivo en el microrrelieve del terreno degradado y el espectacular abarrancamiento de cauces secos. «Europa Press, 8月 15»
4
Estado actual y manejo del trauma cerrado de la glándula suprarrenal
(B) hematoma redondo con atenuación alta y abarrancamiento periadrenal de la glándula suprarrenal derecha. Punta de flecha: hematoma de alta atenuación. «IntraMed, 4月 15»
5
Dos muertos en accidente en la ruta Tarija – Santa Cruz
Dos muertos es el saldo del abarrancamiento de un bus de la empresa de transporte Padcaya, la madrugada de hoy, en la ruta Tarija – Santa Cruz, informó ... «Red Erbol, 2月 14»
6
Cuatro accidentes de tránsito en La Paz provocan muerte de 20 …
El sábado pasado, cinco personas fallecieron y otras cinco heridas son el resultado del abarrancamiento de un camión ocurrido a las 03:30 horas en la ... «La Razón, 12月 13»
7
En La Paz, cuatro personas pierden la vida por embarrancamiento …
La imprudencia de un chofer de transporte público derivó en el abarrancamiento de un vehículo de transporte en la provincia Inquisivi, con un saldo parcial de ... «eju.tv, 2月 13»

ABARRANCAMIENTOの画像

abarrancamiento

参照
« EDUCALINGO. Abarrancamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abarrancamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z