アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abarrancado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でABARRANCADOの発音

a · ba · rran · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABARRANCADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABARRANCADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abarrancado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのabarrancadoの定義

辞書の中のabarrancadoの定義は地形です:ravinesと。 En el diccionario castellano abarrancado significa dicho de un terreno: Con barrancos.

スペイン語辞典で«abarrancado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABARRANCADOと韻を踏むスペイン語の単語


afincado
a·fin·ca·do
aflamencado
a·fla·men·ca·do
ahincado
ahin·ca·do
ancado
an·ca·do
apalancado
a·pa·lan·ca·do
apodencado
a·po·den·ca·do
arrancado
a·rran·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
cincado
cin·ca·do
desparrancado
des·pa·rran·ca·do
despernancado
des·per·nan·ca·do
ebrancado
e·bran·ca·do
embroncado
em·bron·ca·do
esparrancado
es·pa·rran·ca·do
estancado
es·tan·ca·do
intrincado
in·trin·ca·do
mercado
mer·ca·do
trincado
trin·ca·do
truncado
trun·ca·do
zancado
zan·ca·do

ABARRANCADOのように始まるスペイン語の単語

abarracar
abarrada
abarrado
abarraganamiento
abarraganar
abarraganarse
abarrajada
abarrajado
abarrajar
abarramiento
abarrancadero
abarrancamiento
abarrancar
abarrar
abarraz
abarredera
abarrenar
abarrer
abarrisco
abarrocado

ABARRANCADOのように終わるスペイン語の単語

aplicado
atacado
calificado
cercado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
equivocado
marcado
pecado
pescado
sacado
significado
supermercado
tocado
ubicado

スペイン語の同義語辞典にあるabarrancadoの類義語と反意語

同義語

«abarrancado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABARRANCADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abarrancadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabarrancadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abarrancado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我abarrancado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abarrancado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shrouded
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं abarrancado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I abarrancado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я abarrancado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I abarrancado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি abarrancado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´abarrancado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya abarrancado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich abarrancado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はabarrancado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 abarrancado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku abarrancado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi abarrancado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் abarrancado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी abarrancado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben abarrancado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I abarrancado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I abarrancado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я abarrancado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I abarrancado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα abarrancado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek abarrancado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag abarrancado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg abarrancado
5百万人のスピーカー

abarrancadoの使用傾向

傾向

用語«ABARRANCADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«abarrancado»の使用頻度を示しています。
abarrancadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abarrancado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABARRANCADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abarrancado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abarrancado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abarrancadoに関するニュースでの使用例

例え

«ABARRANCADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabarrancadoの使いかたを見つけましょう。abarrancadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Tablier de. femmt , m. Й Abarrancado , Embourbé , engagé & baflifle , humilité, lácUeté , f. Abantar, Voguer avant. fi dans un marais. fi Abatirle -, S'abaiß'er, s' humilier , ft AvaNvitar , Pays de la Hungría fu-- Д Efti abarrancado , Il eft engagé dans ...
Francisco Sobrino, 1734
2
Vocabulario geomorfológico
ABARRANCADO-A Relativo a barranco. Efecto o consecuencia del abarrancamiento. ABARRANCAMIENTO Acción y efecto de formarse barrancos. Estos se pueden producir en cualquier tipo de rocas, pues su origen es generalmente ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
3
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Eftà abarrancado , // eft engagé dans un marais. Abarrancarle , Tomber dans des marais. Abàrrancarfc el ganado , Quand le troupeau s'embaraffe en un chemin tor tu iffacbeux. Abarrar, Fr oiffer ,cboqu'cr & heurter contre une muraille. Abarras  ...
Francisco Sobrino, 1721
4
Diccionario valenciano-castellano
Abarrancando. Abarrancar. Abarrancar , arroyar. U. solo como recíproco en dos acepciones. Abarrancdt , cd, da. Abarrancado , da. Abarrancdt , cd , da. adj. Abarrancado , da. Abarrotament. Abarrotamiento. Abarrotdnt. Abarrotando. Abarrotar.
José Escrig y Martínez, 1851
5
La erosión en la región de Murcia
María Asunción Romero Díaz. Fotografía 10. Sierra de Abanilla. Obsérvese en primer término los campos abandonados y muy afectados por la erosión. Fotografía 13. Paisaje abarrancado de Cañada Honda. Fotografía 9. Paisaje ...
María Asunción Romero Díaz, 2002
6
Diccionario valenciano-castellano
U. solo como recíproco en dos acepciones. Abarrancál , cd, da. Abarrancado, da. Abarrancdt , cd . da. adj. Abarrancado , da. -Iftarroíomenf. Abarrotamiento. Abarrotdnt. Abarrota ndo, Abarrotar. Abarrotar, cu dos acepciones. Abarrotdt , Id, da.
José Escrig, 1851
7
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Abarraganarl'c,amanecbarfc,Pren dre une сапе-пыле. Abarrancadero ‚ m'. Un precípice è' :bemin torta дли/них. Abarrancado , Embourbé , engagé ¿antun marmi'. mi abarrancado , 'Ile/I engagé dan: unmaraù. Abßrfancaxfc, Tomber dans de: ...
Francisco Sobrino, 1721
8
Los recursos naturales de la Región de Murcia: un análisis ...
Paisaje abarrancado de la cuenca del río Chícamo (Abanilla). materiales rocosos blandos, alteritas y suelos y los impactos inducidos por determinadas acciones humanas inapropiadas y perjudiciales (destrucción o degradación de la ...
Miguel A. Esteve Selma, Mercedes Lloréns Pascual del Riquelme, Constantino Martínez Gallur, 2003
9
Bases para el plan estratégico del municipio de Cortes de ...
El borde norte está profundamente abarrancado, gracias al bajo nivel de base que presenta el Río Júcar, inferior a los 300 m. El fuerte desnivel que han de salvar los barrancos propicia la erosión, y da lugar a pequeñas cuencas claramente ...
Cortes de Pallás. Ayuntamiento, 1999
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABARRANCADO, DA p.p. de ABARRANCAR. || adj. Abarrancado, obstruido, metido en un barranco. ABARRANCAMENTO, s. m. Acción y efecto de abarrancar, abarrancamiento. ABARRANCAR v. a. Obstruir y entorpecer. || Meter a uno en un ...
Eladio Rodríguez González, 1961

用語«ABARRANCADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabarrancadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En “Peña sorbas” vuelan águilas
... que llevaba ese nombre… mas nunca nos habíamos aproximado a ellas ni imaginábamos lo abarrancado que era aquel territorio atractivo desde la lejanía… «Rioja2.com, 3月 16»
2
Corrientes ofrece tres imperdibles propuestas para este Otoño 2014
El Paraná se torna más ancho, menos rápido y abarrancado, desde su confluencia con el río Paraguay. Desembocan en él los arroyos Riachuelo, Empedrado, ... «Hostnews Traveller, 4月 14»
3
Corrientes ofrece escapadas para todo el año
El Paraná se torna más ancho, menos rápido y abarrancado, desde su confluencia con el río Paraguay. Desembocan en él los arroyos Riachuelo, Empedrado, ... «Hostnews, 3月 13»
4
Se inicia la temporada de pesca deportiva en Corrientes
El Paraná se torna más ancho, menos rápido y abarrancado, desde su confluencia con el río Paraguay. Desembocan en él los arroyos Riachuelo, Empedrado, ... «Negocio Nea, 3月 13»

ABARRANCADOの画像

abarrancado

参照
« EDUCALINGO. Abarrancado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abarrancado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z