スペイン語の動詞ABOZALARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abozalo
tú abozalas / abozalás
él abozala
nos. abozalamos
vos. abozaláis / abozalan
ellos abozalan
Pretérito imperfecto
yo abozalaba
tú abozalabas
él abozalaba
nos. abozalábamos
vos. abozalabais / abozalaban
ellos abozalaban
Pret. perfecto simple
yo abozalé
tú abozalaste
él abozaló
nos. abozalamos
vos. abozalasteis / abozalaron
ellos abozalaron
Futuro simple
yo abozalaré
tú abozalarás
él abozalará
nos. abozalaremos
vos. abozalaréis / abozalarán
ellos abozalarán
Condicional simple
yo abozalaría
tú abozalarías
él abozalaría
nos. abozalaríamos
vos. abozalaríais / abozalarían
ellos abozalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abozalado
tú has abozalado
él ha abozalado
nos. hemos abozalado
vos. habéis abozalado
ellos han abozalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abozalado
tú habías abozalado
él había abozalado
nos. habíamos abozalado
vos. habíais abozalado
ellos habían abozalado
Pretérito Anterior
yo hube abozalado
tú hubiste abozalado
él hubo abozalado
nos. hubimos abozalado
vos. hubisteis abozalado
ellos hubieron abozalado
Futuro perfecto
yo habré abozalado
tú habrás abozalado
él habrá abozalado
nos. habremos abozalado
vos. habréis abozalado
ellos habrán abozalado
Condicional Perfecto
yo habría abozalado
tú habrías abozalado
él habría abozalado
nos. habríamos abozalado
vos. habríais abozalado
ellos habrían abozalado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abozale
tú abozales
él abozale
nos. abozalemos
vos. abozaléis / abozalen
ellos abozalen
Pretérito imperfecto
yo abozalara o abozalase
tú abozalaras o abozalases
él abozalara o abozalase
nos. abozaláramos o abozalásemos
vos. abozalarais o abozalaseis / abozalaran o abozalasen
ellos abozalaran o abozalasen
Futuro simple
yo abozalare
tú abozalares
él abozalare
nos. abozaláremos
vos. abozalareis / abozalaren
ellos abozalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abozalado
tú hubiste abozalado
él hubo abozalado
nos. hubimos abozalado
vos. hubisteis abozalado
ellos hubieron abozalado
Futuro Perfecto
yo habré abozalado
tú habrás abozalado
él habrá abozalado
nos. habremos abozalado
vos. habréis abozalado
ellos habrán abozalado
Condicional perfecto
yo habría abozalado
tú habrías abozalado
él habría abozalado
nos. habríamos abozalado
vos. habríais abozalado
ellos habrían abozalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abozala (tú) / abozalá (vos)
abozalad (vosotros) / abozalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ABOZALAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
abozalarの使いかたを見つけましょう。
abozalarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción ó efecto de abozar, íossodura. ABOZALADAMENTE. adv. A manera de
bozal. Amorralladament. ABOZALAMIENTO. ni. Acción y efecto de abozalar.
Amorrallame.nl. ABOZALAR, a. Poner el bozal á los brutos. En- moirallar,
amorrallar.
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
II p. p. de abozalar. abozalar, a. Poner un oocal. || Inspirar las maneras de los
negros bozales. abozar, a. Mar. Poner boyas, aboyar. abra , Servidora en hebreo
. abra, f. Mar. Abertura entre dos montañas. =La distancia que media entre los ...
Sin embargo, si ello es llevado a cabo por un no-judío, puede ser observado. NO
ABOZALAR AL ANIMAL DURANTE EL TRABAJO No pondrás bozal al buey
cuando trillare" (Deuteronomio : 25-4). La Torá nos ordena no abozalar a la
bestia ...
Aaron (ha-Levi, of Barcelona), Solomon ben Joseph Ganzfried, Yehuda Haffner, 1964
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Abozalar, v. a. Poner el bozal a las caballerías ó a los perros. Abozalarse, v. pron
. Ser abozala- do. Abozado da, part. pas. de Abozar. A bozad ii ra . s. f. Mar.
Acción y efecto de abozar. Abozar, v. a. Mar. Sugctar con bozas. Abra, s. f. Mar.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
... circunvalar acuartelar dactilar averiar agasajar desalojar ovalar estelar titilar
enfriar tajar aflojar abozalar interestelar ventilar resfriar atajar mojar desbozalar
cautelar estilar agriar aventajar remojar señalar tutelar destilar escoriar amortajar
...
José Antonio Moya Montoya, 2004
6
Los decorados del olvido
Salí del Instituto sin que consiguieran cuadricular mi cabeza ni abozalar mi
sensibilidad. Yo era un joven de dieciséis años, con »aire de artista», arrogante,
orgulloso, que había ya establecido una separación entre el único mundo que le
...
Existe abozalar, «poner bozal». 58 cancionan: neologismo por derivación de
canción. Son frecuentes en toda la poesía de Vallejo las palabras creadas por
este mecanismo. 10 El reposo caliente aún de ser. Piensa el presente 98
CÉSAR ...
César Vallejo, Víctor de Lama, 1999
¡A los Carbonarios; a esa asociación que nos está minando el suelo, que tantas
inquietudes nos cuesta, que continúa bajo tierra la revolución que hemos
logrado abozalar en las calles y en la plaza pública y que se prepara a convertir
a ...
9
Gramática de Copto Sahídico
gwTE geTE- (gTE-), v. trans. amordazar, abozalar. dnuoïiv, KfluOÜV. gTeuo,
egTeuo (pl. gTeuwoT), s. m. prisión. ovAaicfi, Seouuwfiptov. gmTÏ. geTfi- (gTfi-), Q
goTfi, v. trans. cerrar, sellar. K)\GÍGLV. gTou, s. m. puerta. gTun, gTn, s. f túnica, ...
Sofía Torallas Tovar, 2001
10
Rojo difuso y azul pálido: los partidos tradicionales en ...
... que un Congreso acobardado": Si el Legislativo se deja amedrentar y se
arrodilla ante la arrogancia del poder Ejecutivo y se deja abozalar, francamente
merece ser revocado.44 G. PALABRAS FINALES La gran conclusión es que
tanto el ...
用語«ABOZALAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
abozalarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Horizontalidad de los derechos
... aún peor, por cuanto normalmente aquellas no están sometidas al repertorio de controles jurídicos y sociales con los que a veces logramos abozalar a éstas. «El Espectador, 10月 08»
