アプリをダウンロードする
educalingo
acceder

"acceder"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ACCEDERの語源

La palabra acceder procede del latín accedĕre 'acercarse'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でACCEDERの発音

ac · ce · der


ACCEDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACCEDERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaccederの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のアクセスの最初の定義は、誰かが要求したり望んだことに同意することです。 辞書にアクセスするもう1つの意味は、自分自身の意見を与えたり、意見や意見を同意したり、契約に結びつけることです。 また、参加するには、場所に入るか、それに渡すことです。


スペイン語の動詞ACCEDERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo accedo
accedes / accedés
él accede
nos. accedemos
vos. accedéis / acceden
ellos acceden
Pretérito imperfecto
yo accedía
accedías
él accedía
nos. accedíamos
vos. accedíais / accedían
ellos accedían
Pret. perfecto simple
yo accedí
accediste
él accedió
nos. accedimos
vos. accedisteis / accedieron
ellos accedieron
Futuro simple
yo accederé
accederás
él accederá
nos. accederemos
vos. accederéis / accederán
ellos accederán
Condicional simple
yo accedería
accederías
él accedería
nos. accederíamos
vos. accederíais / accederían
ellos accederían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he accedido
has accedido
él ha accedido
nos. hemos accedido
vos. habéis accedido
ellos han accedido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había accedido
habías accedido
él había accedido
nos. habíamos accedido
vos. habíais accedido
ellos habían accedido
Pretérito Anterior
yo hube accedido
hubiste accedido
él hubo accedido
nos. hubimos accedido
vos. hubisteis accedido
ellos hubieron accedido
Futuro perfecto
yo habré accedido
habrás accedido
él habrá accedido
nos. habremos accedido
vos. habréis accedido
ellos habrán accedido
Condicional Perfecto
yo habría accedido
habrías accedido
él habría accedido
nos. habríamos accedido
vos. habríais accedido
ellos habrían accedido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acceda
accedas
él acceda
nos. accedamos
vos. accedáis / accedan
ellos accedan
Pretérito imperfecto
yo accediera o accediese
accedieras o accedieses
él accediera o accediese
nos. accediéramos o accediésemos
vos. accedierais o accedieseis / accedieran o accediesen
ellos accedieran o accediesen
Futuro simple
yo accediere
accedieres
él accediere
nos. accediéremos
vos. accediereis / accedieren
ellos accedieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube accedido
hubiste accedido
él hubo accedido
nos. hubimos accedido
vos. hubisteis accedido
ellos hubieron accedido
Futuro Perfecto
yo habré accedido
habrás accedido
él habrá accedido
nos. habremos accedido
vos. habréis accedido
ellos habrán accedido
Condicional perfecto
yo habría accedido
habrías accedido
él habría accedido
nos. habríamos accedido
vos. habríais accedido
ellos habrían accedido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
accede (tú) / accedé (vos)
acceded (vosotros) / accedan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acceder
Participio
accedido
Gerundio
accediendo

ACCEDERと韻を踏むスペイン語の単語

anteceder · ceder · conceder · exceder · heder · interceder · preceder · proceder · retroceder · sobreexceder · sobrexceder · suceder

ACCEDERのように始まるスペイン語の単語

acautelarse · accesibilidad · accesible · accesión · accesional · accésit · acceso · accesoria · accesoriamente · accesorio · accidentabilidad · accidentada · accidentadamente · accidentado · accidental · accidentalidad · accidentalmente · accidentar · accidentaria · accidentariamente

ACCEDERのように終わるスペイン語の単語

aprender · atender · comprender · corresponder · defender · depender · emprender · encender · entender · esconder · extender · joder · líder · perder · poder · responder · sorprender · suspender · tender · vender

スペイン語の同義語辞典にあるaccederの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACCEDER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acceder»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ACCEDER»の反義語

次のスペイン語の単語は、«acceder»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acceder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCEDERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accederを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaccederの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acceder»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

登录
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acceder
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

to access
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

में प्रवेश करें
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تسجيل الدخول
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

войти
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

logar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লগ ইন করুন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Se connecter
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

log masuk
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

einloggen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ログイン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

로그인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mlebu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đăng nhập
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உள்நுழைய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लॉग इन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

giriş
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

il login
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zaloguj się
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

увійти
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conectați
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνδεθείτε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

teken in
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

logga in
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

logg inn
5百万人のスピーカー

accederの使用傾向

傾向

用語«ACCEDER»の使用傾向

accederの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acceder»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、accederに関するニュースでの使用例

例え

«ACCEDER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaccederの使いかたを見つけましょう。accederに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El misterio de los sueños: Una guía práctica para acceder al ...
Los sueños han sido considerados desde la más remota antigüedad como una forma de acceso a un tipo de información que, de otro modo, no puede ser registrada por la conciencia ordinaria.
Thylbus, 2001
2
Niveles de desarrollo de la población infantil al acceder al ...
OBJETIVOS DEL ESTUDIO PILOTO El objetivo del presente estudio es la evaluación, en una primera aproximación al tema, del nivel de desarrollo en que se encuentra la población infantil de 6 años de edad al acceder al primer curso de la ...
‎1988
3
Las 3 unicas cosas / The 3 Only Things: Como Acceder Al ...
¿Ha dicho alguna vez que algo era «sólo un sueño,sólo una coincidencia» o «sólo su imaginació»?
Robert Moss, 2010
4
Access 2000
¡J| Descubramos las técnicas específicas a la vista Formulario que nos permiten acceder a los registros y a los campos. Utilizaremos seguidamente la vista Diseño para modificar la estructura del formulario. PARA ACCEDER A LOS ...
Eni Publishing Ltd, 2000
5
La Unción: El Derecho de Acceder Al Poder del Espíritu Santo
SPANISH EDITION: You can achieve much more than you have imagined through the power of the Holy Spirit.
Jakes, 2009
6
Internet para el profesional tributario
ACCEDER. A. INTERNET? 1. EQUIPO INFORMÁTICO: Para una conexión tradicional a través de un equipo informático, es necesario un PC o un portátil con un Modem y una conexión telefónica cercana. El modem, que puede ser interno o ...
Joan Hortalá i Vallvé, Jesús Ibáñez Peña, 2001
7
2000 soluciones de seguridad social
S. El trabajador por cuenta ajena que no se encuentra en situación de alta o asimilada en el momento del hecho causante puede acceder a la pensión de jubilación siempre que haya cumplido los 65 años de edad. Requisito éste que impide ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
8
Manual práctico de usos y dudas del español
6 aceptar / conceder / acceder / ceder aceptar [recibir voluntariamente algo que se nos ofrece o encarga,; aprobar, dar por bueno2] SIN: admitir ANT: rechazar, negar conceder [dar, otorgar, convenir en algún punto con argumentos distintos a ...
Waldo Pérez Cino, 2000
9
Acceder al misterio de Jesús: a través del evangelio de Juan
Jean Vanier (1928), doctor en Filosofía, fundó en 1964 la primera comunidad de "El Arca", institución que acoge a personas con discapacidad mental y que cuenta ya con ciento veinte comunidades repartidas por los cinco continentes.
Jean Vanier, 2005
10
Guía para acceder a Europa: todo lo qué necesita saber para ...
Recoge: 1.Instituciones de la unión Europea -- 2.Formas de intervención de la Unión Europea para el desarrollo regional -- 3.Iniciativas comunitarias -- 4.Programas comunitarios -- 5.Centros de información y documentación -- 6 ...
‎1995

用語«ACCEDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccederという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Gobierno lanzó una aplicación para acceder al Boletín Oficial …
El gobierno nacional lanzó una aplicación -para sistemas Android e iOS- que permite acceder al Boletín Oficial desde el teléfonos móviles, según informó. «Télam, 6月 16»
2
Clubes cuestionan requisitos para acceder a subsidio
El directivo de la Unión Nacional de Clubes de Barrio, Cristian Font, cuestionó los requisitos que el Gobierno exige para acceder a los subsidios en las tarifa de ... «Ambito.com, 6月 16»
3
Claves para acceder de manera virtual al Beneficio Adulto Mayor …
Antes de desarrollar el proceso, los solicitantes deben tener copias digitalizadas de su carnet de identidad por ambos lados, una fotografía tipo carnet y una ... «24Horas.cl, 6月 16»
4
¿Cómo acceder a la tarifa social del gas?
Del mismo modo, es importante destacar que todos los usuarios "esenciales" también pueden acceder al beneficio de la Tarifa Social. Las siguientes entidades ... «El Patagónico, 5月 16»
5
Los trasplantados ya pueden acceder gratis a viajes y medicamentos
Las personas que están en la lista de espera de un órgano y los ya trasplantados pueden reclamar en el Incucai una credencial que les permite acceder gratis ... «Clarín.com, 5月 16»
6
Doce universidades públicas podrán acceder a incentivos
Doce universidades públicas que ya se adecúan a la Ley Universitaria podrán acceder a recursos económicos adicionales a los aprobados en su presupuesto ... «LaRepública.pe, 5月 16»
7
Afiliados a las AFP ya pueden acceder a la jubilación anticipada por …
Ampliación de este régimen hasta el 2018 ya entró en vigencia, precisó la SBS. Para acceder al REJA el fondo debe alcanzar para una pensión igual o ... «Diario Gestión, 4月 16»
8
FBI, más de 1 millón a 'hackers' por acceder al iPhone del terrorista …
Al ser preguntado por los periodistas durante una conferencia, el director del FBI, James Comey, evitó revelar la cifra exacta que se pagó a los piratas ... «TecnoPasión.com, 4月 16»
9
Logran acceder a iPhone en caso de drogas, sin ayuda de Apple
El Departamento de Justicia de Estados Unidos dijo que retiró una petición para obligar a Apple a proporcionar información de un celular relacionado con un ... «Mundo Hispanico, 4月 16»
10
Cómo hizo el FBI para acceder al iPhone
El Buró Federal de Investigación (FBI) de Estados Unidos pagó a un grupo de "hackers" profesionales para que le ayudasen a acceder al teléfono iPhone ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»

ACCEDERの画像

参照
« EDUCALINGO. Acceder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acceder>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA