アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aclamadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACLAMADORAの発音

a · cla · ma · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACLAMADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACLAMADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aclamadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaclamadoraの定義

辞書の喜びの定義は歓声です。 En el diccionario castellano aclamadora significa que aclama.

スペイン語辞典で«aclamadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACLAMADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ACLAMADORAのように始まるスペイン語の単語

aclamación
aclamador
aclamar
aclamatorio
aclamídeo
aclaración
aclarada
aclarado
aclarador
aclaradora
aclaramiento
aclarar
aclaratoria
aclaratorio
aclarecer
aclareo
aclavelada
aclavelado
acle
acleida

ACLAMADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるaclamadoraの類義語と反意語

同義語

«aclamadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACLAMADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aclamadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaclamadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aclamadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aclamadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aclamadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Acclaimer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aclamadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aclamadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aclamadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aclamadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aclamadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aclamadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aclamadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aclamadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aclamadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aclamadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aclamadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aclamadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aclamadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aclamadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aclamadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aclamadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aclamadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aclamadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aclamadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aclamadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aclamadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aclamadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aclamadora
5百万人のスピーカー

aclamadoraの使用傾向

傾向

用語«ACLAMADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«aclamadora»の使用頻度を示しています。
aclamadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aclamadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACLAMADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aclamadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aclamadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aclamadoraに関するニュースでの使用例

例え

«ACLAMADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaclamadoraの使いかたを見つけましょう。aclamadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centinela contra judios puesto en la torre de la Iglesia de Dios
... ha de fer la inventora, y aclamadora dela hiftoria del Antechrifto ; aurora de tan trifte , y lamentable tragedia , ayudando , cooperando , y no dexan« do piedra que no mueva para darle polTefsion de el Reyno :- publicando fus faifas Virtudes , ...
Francisco de Torrejoncillo, 1720
2
El saludo de las brujas
Lo que Felipe María iba viendo interiormente eran las olas de la muchedumbre, alborozada y aclamadora; era la vía triunfal, entre gritos de entusiasmo y júbilo; era un palacio de altas techumbres, y, bajo un dosel de seda carmesí, un sillón ...
Emilia Pardo Bazan, 1966
3
Centinela contra judios: puesta en la torre de la iglesia de ...
... pregonera por el Orbe de fus mifmas ignonainias , afquerofa, sucia , y cîega por su propria volùntad , ha de fer la io-'entora , y aclamadora de la historiât! del Antexhristo} autorade tan triste, y lamentable tragedia , ayudando , çooperando , y ...
Francisco de Torrejoncillo, 1691
4
Diccionario anarquista de emergencia
TURBA ¡Escucha, turba borre- guil, aclamadora de sables, de banderas, de políticos!... ¡Habiendo vivido como esclava, reventarás como esclava! Revista Germinal, abril de 1905. TURISMO Ha nacido vinculado a la muerte, puesto que  ...
Juan Manuel Roca, Iván Darío Álvarez Escobar, 2008
5
El Hijo de María: poema histórico, en XXX cantos
... Por qué le reverencian los soldados dejando ante él su continente fiero, y uniéndose á la turba aclamadora secundan los aplausos sin demora ? XX. Confusos reproducen quejas tales á la solemnidad del triunfo hostiles, mientras pisa del ...
Vicente Álvarez Miranda, 1852
6
Sagrada Eratos y meditaciones dauidicas
Hafta mis enemigos de la buena jozaran,no perdowdot | Solo,fino tanbien fauoreeidos , i La publica falud aclamadora j De la clemencia toda tu alabanza Preuiene,por tu amor a mi defeo Benigna,como oliua floreciente. . Agora porque fufra mi ...
Alonso Carrillo Lasso de la Vega, 1657
7
El mensajero del rey: Novela sobre San Pablo y su tiempo
La pregunta es tardía — contestó Herodes sonriendo — . Pero, tranquilízate. En este aspecto hay que reconocer que el camello es un medio de locomoción completamente in- sustituible.Y la «multiiud aclamadora» también sirve para algo.
Louis De Wohl, 1991
8
La periodización del arte italiano
... en años recientes, en una tendencia crítica aclamadora de una metahistórica ( o prehistórica) «padanidad» puede también ser considerado como un episodio tardío y «provinciano», pero no por ello deja de ser sintomático de un equívoco ...
Giovanni Previtali, 1989
9
Historia de Cádiz y su provincia desde los remotos tiempos ...
Para distinguir á una ciudad con el dictado de la saludadora ó aclamadora de César, algo de estraordinario debió ocurrir en semejante hecho. Todas las poblaciones que le abrían las puertas, despues de derrotados los hijos de Pompeyo, ...
Adolfo de Castro, 1858
10
La teología de San Pablo
La respuesta de fe es vista aquí desde su instancia litúrgica y aclamadora. En ella, tanto en su línea descendente como ascendente, interviene la mediación salvadora de Cristo, verdadero símbolo de unidad entre Dios y los hombres.
Giuseppe Barbaglio, 2006

用語«ACLAMADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaclamadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Auditoría Superior funciona más como preventiva que …
Duarte Jáquez comentó que en la actualidad la Auditoría Superior tiene una función aclamadora y preventiva, que más que hacer falsas acusaciones, ... «La Opcion, 3月 16»
2
Me llamo Mustapha y tengo 21 años: esta es mi lucha contra el …
El cielo abre sus puertas y se oye de forma aclamadora: “¡Quiero un novio!”. Es mi vecina desesperada. Al minuto, otro grito: “¡Mañana empiezo el gimnasio!”. «El Confidencial, 2月 16»
3
Todas las inteligencias del mundo son impotentes ante cualquier …
Conclusión aclamadora que lo que nos sucede no es por azar sino por insistencia. Mientras navegamos hacia qué mar sin agua, una nueva estupidez hace ... «Mundotoro.com, 1月 16»
4
Papa Francisco: "La Virgen María no es una suegra que vigila …
"María no es una 'madre' aclamadora ni una suegra que vigila para solazarse de nuestras impericias, errores o desatenciones. ¡María es madre!: Ahí está ... «Radio Capital 96.7, 7月 15»
5
La Emergencia Económica no tiene que ver con las cuentas
Pero lo que esa mayoría aclamadora de una democracia meramente plebiscitaria no esperaba era que los consagrados con su voto usarían su nombre en ... «La Gaceta Tucumán, 12月 14»
6
True Detective: El superlativo como nueva unidad de valoración
... la atención sobre las propias opiniones aclamadoras o demoledoras, olvidando toda valoración ponderada que pueda matizar mejor la crítica de las series. «Diario Vasco, 3月 14»
7
La banda de «Generación Rock» afronta el gran concierto final
La respuesta del público adolescente será aclamadora, pero Melendi, Reichel y Jopi no se mostrarán nada satisfechos con el resultado. Veremos cómo ... «ABC.es, 12月 13»
8
Populismo que no y populismo que sí
... deseable y verdadera, una "aporía" democrática. 2. ana53 6 de Marzo de 2013 | 10:11. Excelente nota.........muy aclamadora y que invita a reflexiones.......... 1. «MDZol, 3月 13»
9
Campofrío causa sensación con “Cómicos”
... para promocionar la acción, en honor a la famosa frase con la que Gila comenzaba sus escenas, y el anuncio ha recibido aclamadoras críticas positivas. «TV Anuncios, 12月 11»
10
José Eustasio Rivera, derechos sin reservas
Rivera le había dicho en la despedida al piloto: “Cuando, al término de la jornada, revuele su avión sobre la multitud aclamadora, y haga soplar sobre sus ... «El Espectador, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Aclamadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aclamadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z