アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acreer"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACREERの語源

La palabra acreer procede del latín credĕre 'prestar'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACREERの発音

a · cre · er play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACREERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACREERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acreer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacreerの定義

辞書中の増量部の定義は、約束の有無にかかわらず借りることです。 En el diccionario castellano acreer significa dar prestado sobre prenda o sin ella.

スペイン語辞典で«acreer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACREERと韻を踏むスペイン語の単語


creer
cre·er
descreer
des·cre·er
desposeer
des·po·se·er
desproveer
des·pro·ve·er
esleer
es·le·er
leer
le·er
malcreer
mal·cre·er
peer
pe·er
poseer
po·se·er
proveer
pro·ve·er
releer
re·le·er
seer
se·er
sobreseer
so·bre·se·er
veer
ve·er

ACREERのように始まるスペイン語の単語

acrebite
acrecencia
acrecentador
acrecentadora
acrecentamiento
acrecentar
acrecer
acrecimiento
acreción
acreditación
acreditada
acreditado
acreditar
acreditativa
acreditativo
acreedor
acreedora
acreencia
acremente
acrescente

ACREERのように終わるスペイン語の単語

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
cualquier
haber
hacer
her
líder
mantener
mujer
obtener
poder
primer
ser
tener
ver
volver

スペイン語の同義語辞典にあるacreerの類義語と反意語

同義語

«acreer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACREERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acreerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacreerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acreer»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acreer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acreer
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

to believe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acreer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acreer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acreer
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acreer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acreer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acreer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acreer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acreer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acreer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acreer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acreer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acreer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acreer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acreer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acreer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acreer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acreer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acreer
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acreer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acreer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acreer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acreer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acreer
5百万人のスピーカー

acreerの使用傾向

傾向

用語«ACREER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«acreer»の使用頻度を示しています。
acreerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acreer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACREER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acreer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acreer»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acreerに関するニュースでの使用例

例え

«ACREER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacreerの使いかたを見つけましょう。acreerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Milagros de Nuestra Señora
Querria si podiesse en esso contender; Mas so muy decaido, menguado del aver : Mas si tu me quissiesses del tuio acreer, Bien te lo cuidaba a un plazo render. 641. Dissoli el iudio: ferlo e de buen grado: Darté quanto quisieres de mi aver ...
Gonzalo de Berceo, 2012
2
Doctrina christiana en que se tracta de lo q[ue] deue cada ...
Domingo de Valtanás. Dtl valor grande de fafe xvi. y el frabitooefenofe eftiende p: op2Íamcnte acreer й* no tas col as reueladaa oe ¡8100, o reuelable0 , la0 qua* Ie0conofcenueftroi£>ío0 con fciencia íntuitiua» ]^ero tomando re largamente рог  ...
Domingo de Valtanás, 1555
3
Vocabulario medieval castellano
Berceo, Mil., 64o: mas si tu me quissiesses del tuio acreer. Fuero Usagre ( edición 19o7, número 146). AC ROVO, pretér. de acrecer. Berceo, Loor, 1o9: a la muger en esto grant graçia li acrovo. Id., Loor, 134: grant raercet nos aero vo e muy ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
¿Cuánto tengo? Reflexiones políticamente incorrectas para ...
CAPÍTULO IV ACREER, CREER, CONFIAR: SOBRE LAS RAÍCES DEL VALOR “ Las deudas son como cual— quier otra trampa en la que se es muy fiícil caer, pero de la que es dificilz'simo salir”. GEORGE BERNARD SHAW A mí me tocó ...
Eduardo Labatón
5
Fuero general de Navarra
Quoando deve ombre acreer á ombre dórden. Nuyll ombre de prden que comen- daderia non tienga, nol deve ninguno acreer mas de V sueldos sin sabiduria del capitol, ca no es tenido la órden de peytar, et al comendador nol deve ombre ...
Pablo Ilaregui, Segundo Lapuerta, 1869
6
Lexicografía diversa
Crón. gral., 652, "Por ont de los peccados acabden remissión." Berceo. Sacr., 166. 5. accredere, 'confiar'. Ant. acreer, 'confiar', F. de Usagre, 146. — Este es el sentido del ant. nav. acreer: "Nuyll ombre de orden que comendadería non trenga.
Francisco Javier Santamaría, 1923
7
Manual de confessores y penitentes ...
... soblígad>>acreer>que nunca mat pecara mortalmtn- ...
Martín de Azpilcueta, 1557
8
Suma de la Teologia Moral y Canonica: segunda parte
Tho»>>qucsonconnexàs, queno puedeestar vna clinsiclTazonesqneprudènremenrc leinduz n- *« D. i.t^éf. tìnotra;y es muy comun entre losSâtosjpor- gan acreer.tiene ignorancia inuencible,que *r,i* quenopuedeser vnocaíto,sinoesfuerteique ...
Enrique de Villalobos ((O.F.M.)), 1682
9
Republica original sacada del cuerpo humano, compuesta por ...
... q auemos ìcomençadoenelcap.5.da 'remos en prauaiquelaMe dicina es necefíaria : porque los q tal niegan,entiendan como sin pé J sarhereticanrpuesestallenala fa- gradaEfcripturadello , la quai to- dafotnosobligados acreer impli- £xodi.
Jeroni Merola, 1611
10
Guia espiritual: en que se trata de la oracion, meditacion y ...
Dcmodo'cj vn en tendimietoacoftumbradoaguíarfepor losfentidos.y por Ser-3-"e* ' losdifcurfos defa razón humana,dexando todo eilo.fe le-; S Uantefobrc fi mifmo acreer muchas cofasíjue excede ato do lo qucfusfentidosy razón pueden ...
Luis de la Puente ((S.I.)), Antonio Coello ((Valladolid)), 1609

用語«ACREER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacreerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No vas acreer la importancia que tienen los bolígrafos BIC
Durante mucho tiempo los bolígrafos han gobernado nuestros papeles más importantes en toda nuestra vida. Es por esto que es muy posible que en algún ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, 2月 16»

ACREERの画像

acreer

参照
« EDUCALINGO. Acreer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acreer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z