アプリをダウンロードする
educalingo
acromado

"acromado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でACROMADOの発音

a · cro · ma · do


ACROMADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACROMADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのacromadoの定義

辞書のアクセントの定義は、特に絵画的な作品に関連しています:それはクロムに似ています。


ACROMADOと韻を踏むスペイン語の単語

abromado · acelomado · alomado · amado · animado · aplomado · armado · arredomado · celomado · cromado · despalomado · diplomado · empalomado · emplomado · engomado · indomado · llamado · policromado · redomado · tomado

ACROMADOのように始まるスペイン語の単語

acrobático · acrobatismo · acrocefalia · acroe · acrofobia · acroleína · acromada · acromática · acromático · acromatismo · acromatizar · acromatopsia · acromegalia · acromegálica · acromegálico · acromial · acromiana · acromiano · acromio · acromion

ACROMADOのように終わるスペイン語の単語

afamado · afirmado · ahumado · aproximado · colmado · conformado · consumado · derramado · desarmado · entramado · fumado · informado · lastimado · mimado · palmado · quemado · reformado · sumado · ultimado · uniformado

スペイン語の同義語辞典にあるacromadoの類義語と反意語

同義語

«acromado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACROMADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acromadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacromadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acromado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我acromado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acromado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Acromised
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं acromado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I acromado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я acromado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I acromado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্রৌমিয়াম
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´acromado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya acromado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich acromado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はacromado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 acromado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku acromado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi acromado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் acromado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी acromado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben acromado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I acromado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I acromado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я acromado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I acromado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα acromado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek acromado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag acromado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg acromado
5百万人のスピーカー

acromadoの使用傾向

傾向

用語«ACROMADO»の使用傾向

acromadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acromado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acromadoに関するニュースでの使用例

例え

«ACROMADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacromadoの使いかたを見つけましょう。acromadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pío VII: un papa frente a Napoleón
Como señaló José Manuel Cuenca Toribio, lo cierto es que tanto una ferviente devoción como un fuerte anticlericalismo se desataron en la España fernandina. Se trazaría un panorama acromado e irreal si se omitieran las misas negras, las  ...
Antonio Manuel Moral Roncal, 2007
2
Diccionario Akal del Color
Se dice también «acromado». // En sentido despectivo, cualquier cuadro, dibujo o diseño gráfico de colorido Chillón y de escaso interés expresivo. El sesquióxido de cromo se emplea para colorear el cristal y la porcelana. Véase acromado ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
El Madrid de mis recuerdos
Martínez Abades pintaba marinas dentro de un concepto realista algo acromado, pero muy estimables. Yo le conocí en Santander y paseábamos por el muelle, me contaba los motivos que había encontrado para la letra de sus cuplés: «Iba ...
Gerardo de Alvear, 2012
4
La escena madrileña entre 1926 y 1931: un lustro de transición
El blanco de su crítica era "el soso, acromado y faiso realismo de fachada" al que muchos escenógrafos españoles todavía se entregaban. "Sí — apuntó en una ocasión — ; nuestros buenos escenógrafos tradicionales, a fuerza de [...] labor ...
María Francisca Vilches de Frutos, Dru Dougherty, 1997
5
Crítica de arte en la Asturias del primer tercio del siglo XX
... con sinceridad, sin apelar a recursos efectistas de luces estudiadas, ni dificultades de dibujos violentos, ni alardes coloristas de un modernismo acromado; es decir, que sabe pintar concienzudamente, copiando del modelo la verdad, pero ...
Natalia Tielve García, 1999
6
Aproximación al diccionario de la negación
Es curioso. porque, según esta definición sólo es aplicable a los despectivos por derivación, tales como libraco, villorrio, poetastro..... pero hemos podido comprobar que también llevan esta marca otras palabras como acromado, adrede, ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Recuerdos de niñez y de mocedad
Éste era frío y acromado en sus cuadros, y aquél, cuando no incorrecto, vulgar. Mas aun con todo y con esto, su influencia en los artistas bilbaínos y, en general, vascongados que le han sucedido es innegable. En algún aldeano arratiano de  ...
Miguel de Unamuno, 1942
8
Arte y cultura en la prensa: la pintura sevillana (1900-1936)
... el pintor, inseguro de su producción, tocaba y retocaba sus cuadros, dejando las obras lisas y sin energía, faltas de fuerzas y de espontaneidad como un cromo; haciéndose popular el comentario: "Pinta bien, pero lo deja todo acromado".
Inmaculada Concepción Rodríguez Aguilar, 2000
9
Del antiguo al nuevo régimen: hasta la muerte de Fernando VII
... del pueblo español. Se trazaría un panorama acromado e irreal si s.e omitiesen las misas negras, las alucinaciones satáni- Las deformaciones religiosas, y especialmente las formas de brujería, las 147 LA IGLESIA Y LA RELIGIOSIDAD.
José Luis Comellas, 1981
10
La Lectura: Revista de ciencias y de artes
La condesa, sin soltar al artista, se insinuó, hizo cuña, con su persona prestigiosa, y se encontraron ante el retrato de Espina, obra de Marbley, en efecto,—¡y tantol—Obra limada, lamida, resobada, de colorido acromado, con antipáticas ...
Francisco López Acebal, 1905

ACROMADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Acromado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acromado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA