アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despalomado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESPALOMADOの発音

des · pa · lo · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPALOMADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESPALOMADOと韻を踏むスペイン語の単語


abromado
a·bro·ma·do
acelomado
a·ce·lo·ma·do
acromado
a·cro·ma·do
alomado
a·lo·ma·do
amado
ma·do
animado
a·ni·ma·do
aplomado
a·plo·ma·do
armado
ar·ma·do
arredomado
a·rre·do·ma·do
celomado
ce·lo·ma·do
cromado
cro·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
empalomado
em·pa·lo·ma·do
emplomado
em·plo·ma·do
engomado
en·go·ma·do
indomado
in·do·ma·do
llamado
lla·ma·do
policromado
po·li·cro·ma·do
redomado
re·do·ma·do
tomado
to·ma·do

DESPALOMADOのように始まるスペイン語の単語

despaladinar
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillado
despalillador
despalilladora
despalillar
despalillo
despalmador
despalmadura
despalmar
despalme
despalomada
despampanador
despampanadora
despampanadura
despampanante

DESPALOMADOのように終わるスペイン語の単語

afamado
afirmado
ahumado
aproximado
colmado
conformado
consumado
derramado
desarmado
entramado
fumado
informado
lastimado
mimado
palmado
quemado
reformado
sumado
ultimado
uniformado

スペイン語の同義語辞典にあるdespalomadoの類義語と反意語

同義語

«despalomado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPALOMADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despalomadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespalomadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despalomado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我despalomado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

despalomado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Despalomado
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं despalomado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I despalomado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я despalomado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I despalomado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি despalomado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je despalomado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya despalomado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich despalomado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はdespalomado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 despalomado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku despalomado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi despalomado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் despalomado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी despalomado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben despalomado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I despalomado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I despalomado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я despalomado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I despalomado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα despalomado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek despalomado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag despalomado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg despalomado
5百万人のスピーカー

despalomadoの使用傾向

傾向

用語«DESPALOMADO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«despalomado»の使用頻度を示しています。
despalomadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despalomado»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESPALOMADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«despalomado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«despalomado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、despalomadoに関するニュースでの使用例

例え

«DESPALOMADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespalomadoの使いかたを見つけましょう。despalomadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Así es Cartagena de Indias
... un cartagenero despalomado y seductor le envía flores, creyendo que es mujer — y Yehudi Menuhin, el violinista sin par de los años cuarenta y cincuenta, hasta los juglares valle- natos Abel Antonio Villa y Rafael Escalona a finales de los ...
Consuelo Mendoza de Riaño, 2000
2
Funcionarios públicos: evolución y prospectiva
El atleta se parece en algo al simulador y al despalomado. Cuando llega tarde a laborar, el jefe le pide explicaciones o lo recrimina. Debería hacerle una llamada de atención con un memorando y tomar las medidas disciplinarias cuando sea ...
David F. Camargo Hernández
3
La lengua ladina de García Márquez
... del Empire State...» (VPC, 137) despalomado, a adj coloq CoL Distraído, ensimismado, alelado. «... el ministro de la salud había pensado muchas veces que él no era tan día sordo como hacía creer en público ni tan despalomado 126 .
Margret S. de Oliveira Castro, Conrado Zuluaga, 2007
4
Biografía del Coronel Juan José Buenaventura de Ahumada y ...
... destinada en 1774 para la "Real Biblioteca pública de Santafé", que en 1790 estuvo dirigida por el "periodista" cubano don Manuel del Socorro Rodríguez, inteligente, laborioso, un tanto misántropo y un muy "despalomado" de quien, antes ...
Antonio José Rodríguez Avellaneda, 1974
5
Repertorio histórico
Villegas— Un ¡lucia /lujo La Selva ] DESPALOMADO.— Alelado. Atontado. Medio dementado. Cuando no lo es. el individuo sufre las correspondientes demoras, y se dice de él que anda ' dESPALOMADO o que es 'tardo en pensar', es decir, ...
Academia Antioqueña de Historia, 1934
6
Vivir para Contarla
Elotro parecía despalomado, salvo enelcomer y elfumar. Yo, máspor tímido quepor comedido, ordené menosplatos que ellos ycuandome di cuentade queibaa quedar con másde la mitad de mi hambre ya los otros habían terminado .
Gabriel García Márquez, 2013
7
Notas de prensa, 1980-1984
El ministro de Gobierno, aún más despalomado, llegó hasta el extremo de desmentir la noticia. I ,a verdad es que las voces de que me iban a arrestar eran de dominio público en Bogotá desde hacia varios días y -al contrario de los esposos ...
Gabriel García Márquez, 1996
8
Cromos
No quiere dejar duda en el lector de que su criatura es un despalomado. Y así lo muestran de continuo las palabras del autor y los disparates del iluso. Por allá, bien entrada la segunda parte: "Llegando el autor des- ta grande historia a ...
9
Cartas Del Exilio
... pienso que ando despalomado y que no estoy a ton de nadie. Total, querido Carlos, que estoy en un máximo desconcierto. Como Silvela12 en un trágico momento de la historia 9 Rojas-Gaitán generales Gustavo Rojas Pinilla y Régulo  ...
Carlos Lleras Restrepo, Eduardo Santos, Carlos Lleras de la Fuente, 2005
10
Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses
... amañarse por acostumbrarse; barretón, calanchín, calzonarias, cachaco, cotudo, célebre por simpático, curricán, cuchuco, chiflón, chuchero, chalanear, chapa, chécheres, despalomado, enguayabarse, faro o fara, por rabipe- lado; frondio, ...

用語«DESPALOMADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespalomadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de Francia: Arranca 'Sueño Amarillo' de Nairo Quintana ...
Que falta de seriedad de esta gente de pinnaclesport, tiene una apuesta con un ciclista que no toma la partida Nacer Bouhani si el apostador es despalomado y ... «Revista Mundo Ciclistico, 7月 16»
2
Que pene por un piropo
... donde estaba sentado bien tranquilo fumándose un cigarrillo –según recordó este humilde despalomado de cuarenta abriles–, vio pasar las dos más bellas ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 16»
3
Acto II – La Primera Vez
Para no depender de lo especial o despalomado de un bizcocho, preferí que el momento no fuera tan memorable como lo fue para algunas amigas que ... «Vivir en el poblado, 5月 16»
4
Cuiden la lengua Luis Noe Ochoa Columna EL TIEMPO
Y es despalomado afirmar que aquí hay tiranía. Cuando hay libertades y división de poderes, y el Presidente no es juez. Y es grave que un expresidente ponga ... «ElTiempo.com, 3月 16»
5
ELN se atribuyó el derribo del helicóptero del Ejército
... cuello blanco que hacen del enturbiado conflicto un negocio (sic) les comento a los honorables lectores y uno que otro despalomado comandante de tropas, ... «Semana.com, 6月 15»
6
Se apagó la voz del 'Cañón del Caribe'
Era muy 'despalomado'. Todo el tiempo se andaba riendo. Lo recuerdo mucho porque todo era risa. También fue como uno de los grandes narradores de ... «El Universal - Colombia, 5月 15»
7
Falleció el locutor deportivo Roger Araújo
Era muy 'despalomado'. Todo el tiempo se andaba riendo. Lo recuerdo mucho porque todo era risa. También fue como uno de los grandes narradores de ... «El Universal - Colombia, 5月 15»
8
La Despalomada
Quien está despalomado no necesariamente tiene malos propósitos, aunque ya sabemos que el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones que ... «Las2orillas, 3月 15»
9
La Trilladora... De Café
Pese a tener a la poetisa Valencia en sus filas el Centro comienza esta carrera muy despalomado. Que se pongan de acuerdo porque “lo que mal empieza… «La Cronica del Quindio, 11月 14»
10
El “infierno” de María Fernanda Cabal
El ministro de Gobierno, aún más despalomado, llegó hasta el extremo de desmentir la noticia. La verdad es que las voces de que me iban a arrestar eran de ... «Las2orillas, 4月 14»

DESPALOMADOの画像

despalomado

参照
« EDUCALINGO. Despalomado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despalomado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z